زبان بلغاری - این نام ساده برای یک گروه کامل از زبانهای مرده است که اکنون وجود ندارند (در گفتار زنده وجود ندارند) که توسط بلغارها استفاده می شود. بلغارها به عنوان یک ملیت در بالکان، بخشی از منطقه ولگا و همچنین در شمال قفقاز ساکن شدند. این زبان همراه با زبان امروزی چوواش و احتمالاً با زبان خزری (همچنین مرده) بخشی از گروه زبان های بلغاری بود که آنها را بر اساس اصول خویشاوندی و تشابه ژنتیکی (گرامر، آوایی و غیره) متحد می کرد..)
اطلاعات اولیه. طبقه بندی
یک واقعیت جالب از تاریخ این زبان: خط بلغاری بارها تغییر کرده است. بنابراین، در ابتدا بر اساس خط رونی بلغاری بود، اما در قرن های 6-9 پس از میلاد جای خود را به الفبای یونانی داد. با این حال، یک دوره تسلط الفبای عربی بر بقیه نیز وجود داشت. این تعجب آور نیست اگر طبقه بندی زبان بلغاری را با جزئیات بیشتری در نظر بگیریم.
در جهانی ترین نگاه، بلغاری متعلق به زبان های اوراسیا است. اینکه آیا آن را در زبان های آلتای دخیل بدانیم - دانشمندان هنوز در این مورد به توافق نرسیده اند. با این حال، مطمئناً مشخص است که گروه بلغار به آن تعلق داردزبان های ترکی - از این رو ارتباط با فرهنگ عرب.
انواع سرزمینی و تاریخی
در مجموع می توان چندین مرحله از "زندگی" زبان بلغاری را تشخیص داد.به این ترتیب دوره زبان بلغاری اولیه را می توان متمایز کرد.این زبان در قرون V-VII در میان قبایل رواج داشت که بعدها اساس جمعیت بلغارستان کبیر را تشکیل می دهد. پژواک این زبان امروزه در برخی از زبان های قفقازی مشاهده می شود.
زبان دانوبی-بلغاری از قرن هفتم تا دهم در بالکان رواج داشت. این زبان نوعی جامعه‌شناسی از به اصطلاح اشراف بلغار بود. به گفته محققان، به دلیل نفوذ اسلاوها (ادغام و جابجایی بعدی) ناپدید شد. عقیده ای وجود دارد که در این نوع زبان بلغاری است که بسیاری از پیام های رونی هنوز رمزگشایی نشده نوشته می شود.
بلغاری میانه (اصطلاحی که اغلب در زبان شناسی استفاده می شود) ولگا-بلغاری نیز نامیده می شود و همانطور که ممکن است حدس بزنید دارای توزیع تاریخی در منطقه ولگا است - جایی که امروزه جمهوری چوواش، جمهوری تاتارستان، منطقه اولیانوفسک واقع شده است.
نوشتن رونیک
همانطور که در بالا ذکر شد، در قلمروهای خاصی در دوره خاصی از توسعه تاریخی، خط رونی خاصی در زبان بلغاری استفاده می شد. جالب اینجاست که مدتی در قلمرو شبه جزیره بالکان نیز همراه با آن مورد استفاده قرار می گرفتمحبوبیت روزافزون (و بعدها اساس الفبای روسی، اوکراینی و بلاروسی شد) سیریلیک.
مهم‌ترین آثار تاریخی از نوشته‌های رونی بلغاری (یا بلغاری) در قلمرو رومانی، بلغارستان (در منطقه شومن، به طور خاص، در پلیسکا، اولین پایتخت ایالت بلغارستان) یافت شد.
با این حال، در مورد اینکه چنین نوشته ای را چگونه باید نامید و آیا باید آن را به اصطلاح «رونیک» نسبت داد، سؤالاتی نیز وجود دارد. به گفته برخی از محققان (از جمله دانشمندانی از خود بلغارستان)، رون های بلغارهای باستان، مانند آلمانی ها، معنای جادویی خاصی داشتند. دیگران استدلال می کنند که این خط شامل عناصر یونانی و سیریلیک است، اغلب بدون اتصالات مورد انتظار، و هیچ ربطی به رون ها ندارد.
مواد، بناهای تاریخی، ادبیات
هرچقدر که ممکن است غم انگیز به نظر برسد، در واقع امروزه هیچ نسخه نهایی از رمزگشایی نوشته های بلغاری باستان وجود ندارد. مشکل اصلی که از این امر جلوگیری می کند، مقدار ناکافی مواد با کیفیت یافت شده است.
بنابراین، در بیشتر موارد، زبان بلغاری امروزه به لطف واژگانی و سایر وام‌گیری‌هایی که در زبانهای زندگی مدرن، مرتبط و ساده همسایه حفظ شده است، مورد مطالعه قرار می‌گیرد. همچنین، مطالب مطالعه شامل کتیبه پرسلاو، نام خان های بلغاری، رون های مرفاتلار (شهری در رومانی)، مجموعه ترکی است.گویش‌های محمود کاشغری و همچنین داده‌های زبانهای مدرن چوواش و تاتاری (روش مقایسه‌ای؛ به عنوان مثال، کلمه «دنیای بعدی» در زبان چوواش شبیه «اهرات» است، در تاتاری - مانند « اخیرات، در زبان ولگا-بلغاری ناآشنا به نظر می رسد - "اخیرات").
