زبان ادبی شکل پردازش شده زبان ملی است که دارای هنجارهای نوشتاری است. این زبان هر مظهر فرهنگ است که به صورت کلامی بیان می شود.
او همیشه نتیجه فعالیت خلاق جمعی است. جمله بندی در مورد "ثابت" هنجارهای زبان نسبیت خاصی دارد. با وجود اهمیت و ثبات آن، هنجار همیشه در زمان متحرک خواهد بود. تصور فرهنگ مدرن توسعه یافته مردم بدون زبان غنی و مدرن غیرممکن است. این اهمیت اجتماعی بزرگ مسئله ارائه شده در زبان ادبی است.
ویژگی ها و مشخصات
زبان شناسان در مورد مفهوم پیچیده و همه کاره زبان ادبی نظر مشترکی ندارند. بسیاری از کارشناسان تمایل دارند آن را به عنوان یک چیز کامل ارائه نکنند و آن را به چند نوع تقسیم کنند:
- زبان نوشتاری،
- عامیانه،
- ژورنالیستی،
- مدرسه،
- خانوار،
- داستان،
- کسب و کار رسمی و دیگران.
باید فهمید که زبان داستانی و ادبی یکی نیست، هرچند این دو مفهوم با هم همبستگی دارند. در نسخه اول، فردیت زیادی توسط هر نویسنده آورده شده است، بنابراین در اینجا می توانید تفاوت هایی را با هنجارهای پذیرفته شده عمومی مشاهده کنید.
زبان ادبی دارایی هر کسی است که صاحب هنجارهای آن است. به صورت نوشتاری و گفتاری استفاده می شود. در ادوار مختلف تاریخی، در میان بسیاری از مردمان، سطح نزدیکی بین زبان داستان و خود زبان ادبی به طور قابل توجهی متفاوت است.
تفاوت‌ها چیست
بین زبان ملی و ادبی تفاوت وجود دارد. اولی می تواند در قالب دومی عمل کند، اما این مفاهیم نیز ویژگی خاص خود را دارند. این در این واقعیت نهفته است که همیشه یک زبان ادبی نمی تواند بلافاصله ملی شود. برای این کار باید زمان بگذرد و شرایط خاصی در اذهان عمومی ایجاد شود.
دانشمندان زبان ادبی را به عنوان زیر سیستم فوق گویش زبان ملی تعریف می کنند. می توان آن را با ویژگی هایی مانند هنجار بودن، تطبیق پذیری، تنوع سبکی، افزایش اعتبار اجتماعی بین حاملان آن مشخص کرد. زبان ادبی ابزار اصلی برای رفع نیازهای ارتباطی جامعه به شمار می رود. با زیرسیستم های زبان غیر مدون در تضاد است. اینها لهجه‌ها، زبان محلی شهری، اصطلاحات اجتماعی و حرفه‌ای هستند.
زبانهنجار سیستمی از قوانین است که استفاده از ابزارهای زبانی را در طول گفتار تنظیم می کند. این قوانین نه تنها از نظر اجتماعی تأیید شده اند، بلکه به دلیل تمرین واقعی گفتار عینی هستند. این موقعیت منعکس کننده منظم بودن سیستم زبان است.
مفهوم "هنجارهای زبان مدرن روسی" را می توان به همه حوزه های زبان ادبی تعمیم داد. بیایید به هر یک نگاهی بیندازیم.
واژگان
هنجارهای واژگانی زبان روسی مدرن عمدتاً بر انتخاب صحیح یک کلمه و همچنین مناسب بودن استفاده از آن در معنای شناخته شده و در ترکیب با کلمات دیگر دلالت دارد. ارتباط مستقیم با این موضوع، طبقه بندی سبکی، سرزمینی و اجتماعی واژگان، یعنی زبان بومی و اصطلاحات، گویش ها یا اصطلاحات حرفه ای است. حوزه واژگان ارتباط تنگاتنگی با زندگی مادی و معنوی جامعه ما دارد و به همین دلیل تحت تأثیر غیرزبانی است که به اشکال مختلف بیان می شود. شکل‌گیری و بهبود هنجارها به روشی پیچیده و اغلب غیرقابل پیش‌بینی رخ می‌دهد.
میزان مقبولیت یک کلمه، میزان استفاده صحیح از آن، با ایدئولوژی و جهان بینی گویندگان مرتبط است. در این رابطه، اغلب تصمیمات طبقه بندی شده ای وجود دارد که صرفاً مبتنی بر درک شخصی از حقایق زبانی است. کامل ترین و عینی ترین توصیف هنجارهای واژگانی زبان روسی مدرن در فرهنگ لغت های توضیحی دانشمندان معتبر نمایش داده شده است. برای تسلط استادانه در گفتار باید حتما با آنها آشنا شوید.
استرس در کلمات
هنجارهای استرس در مدرنروسی تلفظ صحیح را ارائه می دهد که این نیز یکی از ویژگی های کلیدی گفتار با سواد است. تنوع و تغییر هنجارهای لهجه می تواند به دلایل مختلفی ایجاد شود - این تأثیر گویش های سرزمینی، روابط بین زبانی و همچنین تأثیر استانداردهای لهجه زبان خارجی است. جنبه‌های گفتار اجتماعی و حرفه‌ای نیز تأثیر می‌گذارد.
با این وجود، عوامل کلیدی در ایجاد استرس دلایلی هستند که ماهیت درون سیستمی دارند: قیاس، یعنی ادغام برخی از حقایق زبانی به یک دسته بندی استانداردتر از کلمات، به عنوان مثال. و همچنین تمایل به تعادل قومی. این باعث می شود که استرس از هجاهای بیرونی به هجاهای مرکزی منتقل شود. برخی از مردم (مثلاً یونانیان) چنین مشکلاتی ندارند. آنها هنگام نوشتن کلمات با بیش از 1 هجا یک قانون ثابت دارند تا علامت تاکیدی بگذارند. این کاملاً برای همه اشکال زبان - روزنامه نگاری، تجارت رسمی، هنری و ادبی و غیره صدق می کند. متأسفانه، چنین هنجارهای استرس در روسی مدرن وجود ندارد، بنابراین مردم اغلب یک کلمه را متفاوت تلفظ می کنند، که یک مشکل بزرگ است. نمونه هایی از این قبیل کلمات: آپارتمان-آپارتمان، کارشناس - کارشناس، به معنی - معنی
هنجار ارتوپیک
دلالت بر تلفظ صحیح کلمات دارد که یکی از ویژگی های کلیدی فرهنگ گفتار است. ویژگی های اصلی توسعه هنجار تلفظ در زبان روسی مدرن حذف صداهای مختلف گویش در گفتار شفاهی است. هنجارهای ارتوپیک خاصی برای تلفظ مصوت ها وجود داردو صداهای همخوان بنابراین، برای اولی، در بسیاری از کلمات، یک "o" بدون تاکید می تواند مانند "a" صدا کند (جاده - داروگا، آتش - آتش). هنگام تلفظ صامت ها، "ts" اغلب با "tts" (خنده-خنده)، "ch" با "shn" (Lukinichna - Lukinishna) و بسیاری موارد دیگر جایگزین می شود.
اگر در زبان گفتاری به جای نوشتار استفاده شوند، معمولاً پذیرفتن چنین جایگزین هایی آسان است. با این حال، در برخی از گویش‌ها، انحرافاتی از هنجارهای ارتوپیک وجود دارد که می‌تواند باعث تحریک در برخی دیگر شود (به عنوان مثال، چه - چه).
املا
در این مفهوم، هنجارهای زبان مدرن روسی قوانین رسمی پذیرفته شده هستند که یکنواختی انتقال گفتار را در نوشتار ثابت می کنند. اولین توصیف علمی هنجارهای ارائه شده توسط آکادمیک گروت انجام شد. فقط به دلیل دستور قانونگذاری تنظیم املا انجام می شود. فرهنگ لغت املا نیز در این مورد کمک می کند.
مورفولوژی
چنین هنجارهای گرامری زبان روسی مدرن قوانین تشکیل و عطف کلمه است. همه بدون توجه به گویش، لهجه و سایر ویژگی های فردی باید آنها را رعایت کنند. انحرافات را فقط می توان به زبان داستانی مجاز دانست. نویسندگان اغلب از این تکنیک برای برجسته کردن برخی از جنبه های شخصیت خود یا جلب توجه خوانندگان به چیزی استفاده می کنند.
در مقایسه با سایر سطوح زبان، ریخت شناسی نسبتا ساده تر استمتحد کردن. تغییر در هنجارهای دستوری زبان روسی مدرن با رویدادهای تاریخی همراه است و همچنین ناشی از تأثیر عوامل مختلف درون سیستمی مانند تضاد بین شکل و محتوای عناصر زبان و تأثیر تشابهات دستوری است.. هنجار ارائه شده با وابستگی به انتخاب فرم های کلمه از ساختارها مشخص می شود.
مفهوم هنجارهای دستوری زبان روسی مدرن شامل استفاده صحیح از کلمات مؤنث، مذکر و خنثی است. مثال:
- بدون مانتو زمستانی، بدون کت،
- شامپوی خوب، شامپوی خوب نیست.
این مفهوم همچنین شامل قابلیت استفاده صحیح از اختصارات، کلمات در موارد مختلف، به صورت مفرد و جمع است.
Syntax
هنجارهای نحوی زبان روسی مدرن مستلزم تشکیل صحیح ساختارهای دستوری و همچنین اجرای اشکال توافق بین اعضای جمله است. تغییرات می تواند ناشی از عوامل خارجی و همچنین به دلایل داخلی باشد.
اخلاق
جنبه دیگری از فرهنگ گفتار در هنجارهای زبان ادبی مدرن روسیه اخلاق است. هر جامعه هنجارهای رفتاری خاص خود را دارد که مطمئناً شامل:
- آداب گفتار، به عنوان انتخاب خطاب به "تو" یا "تو".
- نام کامل یا مخفف هنگام آدرس دادن.
- انتخاب آدرس (شهروند، خانم، آقا).
- نحوه احوالپرسی (سلام، سلام، سلام).
هنجارهای اخلاقی اغلب ویژگی ملی دارند. برای مثال، نحوه خطاب به "شما" در انگلیسی و آلمانی به اندازه روسی نیست. همین زبان ها به راحتی امکان استفاده از نام های اختصاری را فراهم می کنند. یکی از پیش نیازهای تسلط عالی بر زبان روسی، آگاهی از آداب معاشرت و هنجارهای اولیه زبان روسی مدرن است.
گویش ها
علمی که به بررسی تنوع سرزمینی یک زبان می پردازد، گویش شناسی نامیده می شود. این به شما امکان می دهد مفهوم هنجار زبان ادبی مدرن روسیه را تنظیم کنید و ویژگی های ترکیبی، آوایی و معنایی گفتار را مطالعه کنید.
زبان ادبی به عنوان زبانی برای ارتباطات روزمره، اسناد رسمی و تجاری، آموزش، نوشتن، فرهنگ و بسیاری موارد دیگر در نظر گرفته می شود. وجه تمایز آن عادی سازی یعنی استفاده از قوانینی است که اجرای آن برای همه افراد جامعه اجباری تلقی می شود. آنها در کتاب های دستور زبان و همچنین در لغت نامه ها ثابت شده اند. دیالکتولوژی همچنین به یکسان سازی تلفظ های مختلف دیالکتیکی به منظور گسترش پیوندهای فرهنگی و اقتصادی بین گروه های قومی مختلف می پردازد.
سخنرانی تجسم نوشتاری در قالب هنجارها و قوانین ندارد. برای گویش روسی فقط شکل شفاهی وجود مشخص است که با زبان ادبی که شکل نوشتاری هم دارد تفاوت اساسی دارد.
گویش کوچکترین نوع سرزمینی یک زبان است که ساکنان یک یا چند روستای همجوار می توانند از آن استفاده کنند. منطقهاستفاده از این گویش بسیار محدودتر از حوزه استفاده از زبان ادبی است که وسیله ارتباطی بین همه افرادی است که به زبان روسی صحبت می کنند.
زبان و گویش های ادبی دائماً یکدیگر را لمس و تأثیر می گذارند. این توسط مدرسه، رادیو و تلویزیون تقویت می شود. به تدریج، این گویش از بین می رود و ویژگی های بارز خود را از دست می دهد.
عبارات یا کلماتی که به تشریفات، مفاهیم، آداب و رسوم یا وسایل خانه که سنتی برای روستاها بود، نشان می‌دهند، در حال ترک هستند یا قبلاً با مردم نسل قدیم رفته‌اند. به همین دلیل است که توصیف زبان زنده روستا تا حد امکان به طور کامل و با جزئیات بسیار مهم است. این بر بسیاری از هنجارهای زبان مدرن روسی تأثیر می گذارد - اخلاقی، نحوی، ارتوپیک.
در قلمرو کشور ما برای مدت طولانی تحت سلطه نگرش تحقیرآمیز نسبت به گویش های محلی بود. آنها به عنوان پدیده ای تلقی می شدند که باید با آن مبارزه کرد. اما همیشه چنین نیست. در اواسط قرن نوزدهم، حداکثر اوج علاقه عمومی در رابطه با گفتار عامیانه در قلمرو روسیه مشاهده شد. در آن روزها لغت نامه ها و آثار علمی مختلفی منتشر شد که برای اولین بار لغات و اصطلاحات گویش جمع آوری شد. خبرگان ادبیات روسی فعالانه به تهیه مطالب چنین لغت نامه هایی کمک کردند و مجلات مختلف و مجلات استانی در شماره های خود طرح های گرافیکی مختلفی را از فرهنگ لغت های گفته های محلی و توصیف گویش ها منتشر کردند.
یک نگرش کاملاً متضاد به گویش در دهه 30 قرن بیستم است. در هنگام "شکستن" روستاها،در دوره جمع‌سازی، فراخوان‌هایی برای نابودی روش‌های قدیمی کشاورزی، شیوه زندگی خانوادگی و همچنین فرهنگ دهقانان اعلام شد. به این ترتیب همه مظاهر زندگی معنوی و مادی در روستا سرکوب شد. نگرش منفی نسبت به گویش به طور فعال در جامعه گسترش یافت ، خود دهقانان شروع به درک روستا به عنوان مکانی برای فرار به شهرها کردند. برای یک زندگی مرفه، لازم بود همه چیزهایی را که به گذشته مرتبط است، از جمله زبانی که آنها صحبت می کردند، فراموش کنیم. یک نسل کامل از ساکنان روستایی عمداً گویش بومی خود را رها کردند و نتوانستند به طور کامل به سیستم جدید زبان ادبی روی آورند و به درستی بر آن تسلط پیدا کنند. رعایت اجباری هنجارهای زبان مدرن روسی به طور قابل توجهی بر توسعه فرهنگی جامعه تأثیر گذاشته است.
نگرش محترمانه و محتاطانه نسبت به لهجه های خود از ویژگی های بسیاری از ملل است. بررسی تجربه کشورهای اروپای غربی مانند اتریش، فرانسه، سوئیس، یونان بسیار جالب و آموزنده است. به عنوان مثال:
- چندین مدرسه فرانسوی در شهرهای استانی در حال معرفی یک درس انتخابی ویژه به گویش بومی خود هستند. نمره این دوره در گواهی گنجانده شده است.
- در سوئیس و آلمان دوزبانگی ادبی- گویش مشابهی پذیرفته شده است که با ارتباط مداوم در لهجه در خانواده ها همراه است.
در قلمرو روسیه در آغاز قرن نوزدهم، افراد تحصیل کرده از روستاها به پایتخت نقل مکان کردند، با استفاده از زبان ادبی در جامعه، و در خانه، در املاک خود، هنگام ارتباط با دهقانان یا همسایگان،اغلب از گویش محلی استفاده می شود.
در زمان ما، بسیاری از مردم نگرش دوگانه ای به گویش خود دارند. آنها تلفظ کلماتی را که در منطقه خود پذیرفته شده است با کلمات پذیرفته شده مقایسه می کنند. تفاوت های مشاهده شده بین "خود" و "بیگانه" می تواند معانی مختلفی داشته باشد. برای برخی، لهجه بومی صحیح است، و لهجه عمومی به رسمیت شناخته شده، مضحک و مضحک است. دیگران از تلفظ کلمات متفاوت از دیگران خجالت می کشند، مانند کسانی که در تلویزیون نشان داده می شوند. به لطف این، یک ارزش فرهنگی آگاهانه از سیستم هنجارهای زبان مدرن روسی شکل می گیرد.
تشکیل کلمات جدید
غنی کردن یک زبان نه تنها از طریق تشکیل کلمات جدید، بلکه از طریق تشکیل معانی جدید نیز می تواند رخ دهد.
تشکیل معنای جدید به پر کردن شکاف در نماد "نشانه - مفهوم" کمک می کند. شایان ذکر است که استفاده از کلمه قدیم در معنای جدید آن مقبولتر از استفاده از عبارات توصیفی است.
به عنوان مثال، کلمه "میلیشیا" در زبان روسی با معنی "یک ارگانی که بخشی از وزارت امور داخلی است" قوی تر شده است. وظیفه او حفظ نظم در کشور است. هنگامی که کلمه میلیشیا معنای سابق خود را به عنوان "خدمات نظامی" از دست داد، معلوم شد که برای زبان چندان مهم نیست. اکنون پلیس اغلب با محلی تماس می گیرد که می تواند متخلف را بفرستد.
واژه "متقاضی" نسبتاً اخیراً به معنای جدید خود به عنوان فردی که وارد دانشگاه می شود ثابت شده است. هر بار ما را از نیاز رها کرداز یک عبارت توصیفی استفاده کنید با این حال، "متقاضی" قبلاً معنای دیگری داشت: "کسی که از دبیرستان فارغ التحصیل شود". برای زبان، حیاتی نبود، زیرا در واژگان قبل از آن، مفهوم دیگری از مفهوم ارائه شده وجود داشت - "فارغ التحصیل".
کلمه "مصنوعی" در زبان به عنوان یک ماده مصنوعی یا محصول ساخته شده از آن معنای جدیدی در زبان پیدا کرده است. این کوتاه نویسی بسیار مناسب برای یک پدیده واقعی در دوران مدرن است. این به او اجازه داد تا پشتیبانی ساختاری برای سیستم زبان روسی پیدا کند.
موارد استفاده گسترده از یک کلمه با حفظ ضروری هسته معنایی آن نیز قابل قبول تلقی می شود. چنین استفاده ای با انگیزه و مصلحت است زیرا مبتنی بر استفاده از فرم قدیمی و معنای کلاسیک و آشنا است. این از استرس ذهنی برای به خاطر سپردن کلمات جدید جلوگیری می کند. مثلاً «عنوان». این را می توان نه تنها در مورد خلبان، بلکه در مورد استاد هنر او، یک هنرپیشه واقعی نیز گفت. "مجموعه" - این نه تنها در مورد کالاها، بلکه در مورد کلیت اشیاء یا پدیده های مختلف نیز صدق می کند.
در چنین مواردی، استفاده طولانی مدت با شرایط تعیین تعیین نمی شود. برای پر کردن شکاف در سیستم مفهوم نشانه استفاده نمی شود. جوهر این تثبیت در بیان و تازگی استفاده جدید است که عاملی کلیدی در غنی سازی هنجارهای زبان مدرن روسی تلقی می شود.
همانطور که قبلا ذکر شد، هنجارهای استفاده از کلمه، انتخاب صحیح کلمه و مناسب بودن استفاده از آن در معنای عمومی پذیرفته شده وترکیبی توسعه آن می تواند با مشکلاتی همراه باشد. این امر تا حدی ناشی از ارزیابی های مبهم در مورد مقبولیت یک کلمه خاص و صحت استفاده از آن در معنای خاص است. این به دلیل جهان بینی دانش آموز، سطح فرهنگ، تحصیلات او و همچنین توسعه سنت های ادبی است. با این حال، دلایل عینی مهم تری وجود دارد که می تواند انتخاب کلمات را پیچیده کند. آنها با پدیده هایی مانند انواع معانی، مترادف، و وجود نام های متضاد توضیح داده می شوند.
Polysemy دلالت بر این دارد که این کلمه دارای چندین معانی است که هر کدام در زمینه خاصی (پست دیده بانی و پست کلیسا، دیوار آجری و دیوار مبلمان) استفاده می شود. با این حال، موارد دیگری نیز وجود دارد. به عنوان مثال، فعل گوش دادن به معنای "از ابتدا تا انتها گوش دادن" و همچنین "گوش دادن بدون درک، بدون فرو رفتن در آن" است. همیشه مشخص نیست که در چه معنای خاصی استفاده شده است، به خصوص در جمله ارائه شده: «متهم به اتهام خود گوش داد». ظهور چنین ابهامی برای اسناد قانونی اکیداً مجاز نیست.
انتخاب صحیح کلمات
هنگام استفاده از کلمات متضاد، کلماتی با ریشه یکسان که صدایی مشابه دارند، اما معنای جزئی یا کاملاً متفاوتی دارند، مشکلات بزرگی ایجاد می شود. برای مثال، "ارائه" و "ارسال"
تمرین زبان اغلب ما را در انتخاب یکی از این افعال در ترکیب های مختلف در اولویت قرار می دهد. به عنوان مثال، یک گزارش ارسال یا ارائه کنید. افعال استفاده شدهساختار یکسان و فرم صوتی مشابه دارند، اما معانی متفاوتی دارند. در لغت نامه های توضیحی جدید، کلمه "تصور" می تواند چندین گونه متفاوت داشته باشد:
- پاداش (به سفارش ارسال کنید).
- چیزی را نشان دهید، چیزی را نشان دهید (ارسال کمک).
- معرفی یا توصیه (یک دوست را به بستگان خود معرفی کنید).
- چیزی را تصور کنید (شما باید تصور کنید که چگونه اتفاق می افتد).
- کسی را جدا کنید (نمایندگان کنگره را معرفی کنید).
- به تصویر بکشید، بازتولید کنید (وضعیتی را که در نمایشنامه آشکار می شود به مردم ارائه دهید).
فعل "ارائه" دو معنی اصلی دارد:
- فعال کردن برای استفاده.
- به روشی خاص عمل کنید.
همانطور که می بینید، این افعال معنای مشترکی ندارند. با این حال، به دلیل شباهت در ساختار فرم صوتی، اغلب اختلاط آنها اتفاق می افتد. البته در گفتار عامیانه به راحتی می توان از این موضوع گذشت. همانطور که قبلاً گفتیم، در اسناد رسمی، چنین خطاهایی می توانند حیاتی باشند. استفاده از کلمات متضاد مسلماً نیازمند احتیاط و دقت است.
برخی از مشکلات گاهی اوقات هنگام انتخاب کلمه مناسب از لیست مترادف ها ایجاد می شود. همه می دانند که آنها در معنا و کاربرد متفاوت هستند. به عنوان مثال، می توانید از یک سریال مترادف استفاده کنید: معروف، فوق العاده، معروف، برجسته، بزرگ. بیشتر در رابطه با افراد استفاده می شود. همه این کلمات تقریباً یک معنی دارند، اما همیشه نمی توان آنها را به کار برد.به عنوان مترادف.
هر یک از آنها بار خود را حمل می کند: عبارت "دانشمند مشهور" این را می گوید. که یک فرد در محافل وسیع جامعه شناخته شده است و "یک دانشمند برجسته" تاکید می کند که این شخص اکتشافات مهمی برای جامعه داشته است.
همانطور که می بینید، مترادف ها می توانند کاربردهای متفاوتی داشته باشند. برخی از آنها کتابی در نظر گرفته می شوند، برخی دیگر محاوره ای هستند، برخی دیگر معمولاً استفاده می شوند یا خنثی هستند.
در عمل حقوقی، اغلب مواردی وجود دارد که با انتخاب اشتباه یک کلمه از یک سری مترادف همراه است. با استفاده از آن نه به معنایی که برنامه ریزی شده بود، می توانید به طور قابل توجهی حل مسئله را پیچیده یا به تاخیر بیندازید.
کلمات "شهادت" یا "نمایش" به طور مداوم در عمل حقوقی استفاده می شود. برای جلوگیری از تکرار آنها، وکلا سعی می کنند مترادف هایی را برای جایگزینی جستجو کنند، در حالی که مرتکب اشتباهات جدی می شوند. واقعیت این است که کلماتی مانند "اعلام"، "بگو" و دیگران مترادف دقیقی نخواهند بود. برای فعل «نشان دادن» معنای اصطلاحی «پاسخ دادن در حین بازجویی» است. معنای کلمه «گفتن» «به زبان آوردن چیزی» و «گزارش دادن» «توجه کردن» است. هیچ یک از افعال فوق دارای ویژگی اساسی «پاسخ در هنگام بازجویی» نیستند. بر این اساس، فقط فعل "نمایش" را می توان به عنوان یک اصطلاح حقوقی درک کرد. فقط در برخی موارد مجاز است که آن را با مترادف جایگزین کنید.
کلمات و اصطلاحات حرفه ای تنها راه تعیین مفاهیم مختلف نیستند که در کار وکلا جای می گیرند. برای جلوگیری از تکرار کلمات، می توان آنها را جایگزین کردسایرین که از نظر معنی نزدیکترند. رعایت دقت و مناسب بودن استفاده از گزینه جدید در هر مورد مهم است.
از این نتیجه می شود که پیروی از هنجارهای اساسی زبان ادبی مدرن روسیه پیش نیاز گفتار صحیح است. هنگام تشکیل آنها، توجه به معنای کلمه ای که در فرهنگ لغت توضیحی ثبت شده است، مناسب بودن استفاده از آنها در یک قول خاص بسیار مهم است. نقض هنجارهای زبان مدرن روسی همیشه منجر به شکل گیری اشتباهات و سوء تفاهم می شود. این همیشه در گفتار محاوره ای مناسب نیست و در نوشتار مطلقاً مجاز نیست.
نتیجه گیری
هنجارهای زبانی زبان روسی مدرن قوانین پذیرفته شده در تمرین گفتار عمومی در بین افراد تحصیل کرده است. آنها به تلفظ، گرامر و سایر ابزارهای زبان مربوط می شوند. اینها قوانین استفاده از کلمات است. مفهوم هنجار زبان مدرن روسی در نتیجه انتخاب اجتماعی و تاریخی عناصر مختلف زبان شکل گرفته است. آنها را می توان از موجودی غیرفعال گذشته تشکیل داد یا استخراج کرد و به وضعیت مشترک یا قابل استفاده ارتقا داد.
در مفهوم هنجار زبان مدرن روسی و استفاده از کلمه به معنای انتخاب صحیح کلمه است. مناسب بودن کاربرد آن در معنی و ترکیب پذیرفته شده عام نیز در نظر گرفته شده است.
هنجارهای واژگانی زبان ادبی مدرن روسیه اغلب می تواند نقض شود. این با این واقعیت توضیح داده می شود که تنوع هنجارها منجر به همزیستی ضروری نسخه جدید و قدیمی می شود و همچنین با این واقعیت کهاسترس یادگیری در زبان روسی می تواند دشوار باشد. می تواند موبایل و همه کاره باشد.
هنجارهای مورفولوژیکی زبان مدرن روسی انتخاب شکل کلمه را مشخص می کند. متداول ترین پیش نیاز برای تنوع مورفولوژی، اختلاط و تعامل ساختارهای زبان قدیمی، انواع صرف و سایر روش های تشکیل فرم های دستوری است. این هنجارهای زبانی زبان روسی مدرن، مانند سایرین، تغییر ناپذیر نیستند. با این حال، ویژگی اصلی هنجار مورفولوژیکی ثبات نسبی آنها و تعداد کمی از اختصارات است.
شکل نحوی هنجار زبان ادبی مدرن روسیه را می توان با قوانین تشکیل عبارات و جملات مرتبط دانست. تنوع در زبان امروزی به دلیل عوامل مختلفی به وجود می آید که برای برقراری ارتباط صحیح و صحیح، هر یک باید به دقت مورد مطالعه و بررسی قرار گیرند.
