زبان روسی بسیار پیچیده است و شامل تعداد زیادی کلمه است. فیلولوژیست ها همه این مجموعه را به عنوان یک قاعده به ده گروه تقسیم می کنند - به بخش هایی از گفتار که هر کدام ویژگی های مشخصه خود را دارد که آن را از بقیه متمایز می کند. این تقسیم‌بندی تا حدی امکان نظام‌بندی زبان را فراهم می‌کند. در گروه اصلی، به نوبه خود، دو زیر گروه دیگر متمایز می شوند: خدمات و بخش های مستقل گفتار. کلمات کاربردی در روسی شامل حروف ربط و ذرات است: یکی از انواع دومی در مقاله مورد بحث قرار خواهد گرفت.
ذرات بخش‌های کمکی گفتار هستند که برای دادن معنای اضافی به یک جمله و تشکیل اشکال دستوری جدید یک کلمه استفاده می‌شوند. همه ذرات به دو نوع شکلی و معنایی تقسیم می شوند.
ذرات شکل دهنده بخشی از شکل فعل یکی از دو حالت هستند: شرطی و امری. فعل شرطی با استفاده از ذره «با» («ب») شکل می گیرد و حامل معنای عملی است که در گذشته ممکن بوده یا در آینده ممکن خواهد شد. هیچ ذره شکل دهنده دیگری در شکل گیری شکل حالت شرطی شرکت نمی کند. مثال هایی از افعال: رفت، انجام دادخواهد، گذاشتن b، و غیره.
حال امری به فعل دلالت معنایی انگیزه برای عمل، فرمان می دهد. ذرات شکل ساز در قالب این تمایل گنجانده شده است: بله، بگذار (بگذاریم)، بگذار، بگذار. مثال هایی از افعال در حالت امری: برویم، بگذاریم، بگذار برود و غیره. ذره «بله» را نباید با پیوندهای همبند و مخالف «بله» اشتباه گرفت. مقایسه کنید: بله بگویید; بگو خجالتی نباش.
علاوه بر افعال، ذرات تکوینی بر اشکال صفت و قید تأثیر می گذارند و درجات مقایسه ای آنها را تشکیل می دهند. این نوع شامل ذرات است: بیشتر، کمتر، بیشتر. نمونه هایی از صفت ها و قیدها در درجات مقایسه ای و فوق العاده: زیباتر، کمتر واضح، بهترین و غیره.
تشکیل ذرات با همان ویژگی های دستوری همه کلمات مربوط به این بخش از گفتار مطابقت دارد: شکل آنها تغییر نمی کند، آنها عضو یک جمله نیستند (ذراتی از نوع تحلیل شده در مقاله را می توان جزء تشکیل دهنده در نظر گرفت. بخش هایی از افعال که حالت آنها تغییر می کند.
جملات زیر جملاتی با ذرات شکل‌دهنده هستند که نمونه‌هایی از کاربرد آنها را نشان می‌دهند. من برای هیچ چیز در دنیا آنجا نمی روم. او هر کاری می کرد. من می گویم که به آن فکر می کنم، اما بهتر است خودداری کنم. آره کاری کن
می خواهم. بله، به او بگویید که اشتباه می کند. یکشنبه بریم دریاچه بیایید عصر را در تئاتر بگذرانیم. اول بحث کنیموضعیت و تنها پس از آن تصمیم بگیرید که چه کاری انجام دهید. بگذارید رفتارش را توضیح دهد. بگذار خودش مشکلاتش را حل کند. بگذارید کار مفیدی انجام دهد. بگذار هر چه در ذهنش است بگوید. این فوق العاده ترین هدیه ای است که تا به حال دریافت کرده ام. تو نفرت انگیزترین آدم دنیا هستی. او از همسایه خود موفق تر است. این شهر بسیار کثیف تر از شهر من است. در این رستوران غذاهای شور کمتر سرو می شود. من دوست دارم با فردی کمتر خودشیفته ملاقات کنم.
