در متون تاریخی اغلب اسامی و نام‌هایی وجود دارد که در زبان امروزی شناخته شده نیستند. به عنوان مثال، اغلب این سوال مطرح می شود: "یونانیان باستان چه رودخانه ای را بوریسفن می نامیدند؟" این مقاله اطلاعاتی در مورد این رودخانه باستانی و همچنین منشأ خود کلمه ارائه می دهد.
رودخانه باستانی
بیایید به این سؤال پاسخی کلی بدهیم که یونانیان باستان به چه رودخانه ای بوریسفن می گفتند. این نام یونانی باستان برای رودخانه دنیپر است.
برای اولین بار این نام (Βορυσθεvης) در کتابهای یونان باستان در قرن پنجم قبل از میلاد ذکر شده است - اینگونه است که هرودوت مورخ بزرگ دنیپر را نامیده است که آن را به عنوان رودخانه ای سکایی از شمال توصیف کرده است..
مورخین رومی نام خود را دادند - نام "داناپریس" (داناپریس) و اسلاوها در دوره روسیه باستان این رودخانه را "Slavutich" نامیدند.
شرح بوریسفن باستان
هرودوت درباره بوریسفن در کشور سکاها به عنوان یکی از بزرگترین رودهای شناخته شده دردنیای باستان به طور کامل، تنها پس از نیل مصری دوم است، آب بسیار تمیز و خوش طعم است. تعداد زیادی مراتع و مراتع زیبا در امتداد سواحل دنیپر باستانی وجود داشت و ماهی های زیادی در خود رودخانه وجود داشت - "antakai" (ماهیان خاویاری) به ویژه خوشمزه بود که در نزدیکی دهان و در آنجا نمک گرفته می شد. همچنین استخراج شد.
منابع دنیپر برای مورخان باستان ناشناخته بود و در پایین دستان آن، بوریسفن به رودخانه گیپانیس (باگ) متصل می شد و به دریای سیاه ("پونت اوکسین") می ریخت و در این مکان در در قرن ششم قبل از میلاد، یونانیان شهر اولبیا ("شاد") را ساختند و ساکنان شهر "بوریسفنیت" نامیده شدند.
Borisfen بخشی از Dnieper است
همه موارد بالا فقط یک پاسخ کلی است. اطلاعات دقیق تر در مورد اینکه یونانیان باستان کدام رودخانه را بوریسفن می نامیدند به ما این امکان را می دهد که نتیجه بگیریم که دنیپر مدرن کاملاً با اطلاعات ثبت شده توسط هرودوت مطابقت ندارد.
واقعیت این است که در زمان های قدیم دنیپر مسیر متفاوتی داشت. هرودوت گزارش می دهد که این رودخانه به دو شاخه (در واقع Borisfen و Herr) منشعب می شود که به دریای سیاه می ریزد و به سمت جنوب و شرق منحرف می شود و بین آنها جزیره بزرگی را تشکیل می دهد که در آن اولبیا قرار داشت.
دانشمندان امروزی بر این باورند که رودخانه باستانی در ناحیه چرکاسی کنونی به دو شاخه (جنوبی و شرقی) تقسیم شده است.
بنابراین، در پاسخ به این سؤال که یونانیان باستان کدام رودخانه را بوریسفن می نامیدند، می توان گفت که تنها قسمت بالایی دنیپر موجود متعلق به بوریسفن باستانی (تقریباً به چرکاسی) است.
پایین تربخشی از Dnieper که به شرق به Dnepropetrovsk می رود، Herr باستانی است. و بازوی جنوبی که نام "بوریسفن" را بر خود داشت، امروزه وجود ندارد.
منشأ نام رودخانه
گفتن اینکه در زمان های قدیم به کدام رودخانه بوریسفن می گفتند، باید معنی این کلمه را توضیح داد.
Dnieper رود اصلی سکاها بود و مردمان باستانی که در کرانه های آن ساکن بودند روح رودخانه بزرگ را می پرستیدند.
هرودوت می نویسد که سکاها خود را از نوادگان تارگیتای می دانستند که پسر زئوس و دختر رودخانه بوریسفن بود.
این بدان معناست که رودخانه بوریسفن اقوام سکاها را به دنیا آورد، آنها آن را جد خود می دانستند. اما هرودوت معنای خود کلمه را توضیح نمی دهد و منشأ کلمه "بوریستنس" هنوز دقیقاً مشخص نشده است.
رودخانه مدرن
اکنون Dnieper چهارمین رودخانه بزرگ اروپا و بزرگترین رودخانه اوکراین است.
در حال حاضر طول دنیپر (پس از ساخت مخازن و صاف کردن کانال) 2201 کیلومتر است.
دنیپر مسیر خود را از تپه‌های والدای آغاز می‌کند و به مصب دریای سیاه ختم می‌شود، جایی که رودخانه پس از تلاقی آن با باگ جریان دارد.
با دانستن اینکه یونانیان کدام رودخانه را بوریسفن می نامیدند، می توان گفت که دنیپر هنوز رودخانه بزرگی است که از سرزمین های سه کشور - اوکراین، بلاروس و روسیه می گذرد و بیش از 50 شهر در کرانه های آن قرار دارند، از جمله. کیف - پایتخت اوکراین و "مادر شهرهای روسیه".
