در تاریخ اروپا، شما نمی توانید بیش از یک دوجین شخصیت تاریخی واقعی را بشمارید که نام آنها با همان تعداد افسانه با همسر شاه سیگیسموند دوم آگوستوس همراه است.
باربارا رادزیویل، که بیوگرافی او در زیر ارائه شده است، به شخصیت اصلی بسیاری از تصنیف ها، شعرها و نمایشنامه ها تبدیل شده است. بعدها، در قرن بیستم، داستان عشق پادشاه لهستان برای او بیش از یک بار الهام بخش فیلمسازان برای ساختن فیلم های عاشقانه درباره سرنوشت این "ژولیت لیتوانیایی" شد.
سالهای جوانی
باربارا در دسامبر 1520 به دنیا آمد و دختر نجیب زاده قدرتمند لیتوانیایی یوری رادزیویل بود. خانواده او به قدری ثروتمند بودند که توانستند جهیزیه ای معادل آنچه بسیاری از پادشاهان اروپایی به عنوان میراثی برای دوفین ها به جا گذاشته بودند، برای باسیای عزیز فراهم کنند.
والدین مراقب تحصیل دختر بودند. به طور خاص، مشخص است که او به 6 زبان از جمله لاتین و یونانی صحبت می کرد. علاوه بر این، به باربارا طراحی، ریاضیات، اسب سواری، جغرافیا، نواختن آلات موسیقی، الهیات و غیره آموزش داده شد.باربارا رادزیویل با ازدواج یکی از تحصیلکرده ترین زنان زمان خود بود و دانشی داشت که تمام الزامات رنسانس اروپا را برآورده می کرد.
ازدواج اول
در بهار 1537، در سن 17 سالگی، باربارا رادزیویل همسر کنت استانیسلاو گشتولد شد. شوهر او پسر صدراعظم ایالت پادشاهی لهستان و لیتوانی بود و حتی در مورد او می گفتند که او از پادشاهش تأثیرگذارتر است.
به مدت 5 سال، در حالی که این ازدواج ادامه داشت، زن جوان معتقد بود که شوهرش نسبت به او بی انصافی می کند، اگرچه خودش نیز نسبتا سرد با او رفتار می کرد. به هر حال او فرزندی به دنیا نیاورد، بنابراین شایعاتی در مورد ناباروری او و اینکه او یک جادوگر بود پخش شد، بنابراین خداوند فرزند او را نمی دهد. علاوه بر این، هنگامی که پدر شوهر، مادرشوهر و سپس شوهر کنتس گشتولد در عرض چند سال به طور ناگهانی و غیرمنتظره فوت کردند، آنها در دادگاه شروع به شایعات کردند که او یک مسموم کننده است.
در دربار زیگیسموند آگوستوس
طبق قوانین آن زمان، بیوه باید از دنیا بازنشسته می شد و به تنهایی برای شوهرش عزاداری می کرد. در این دوره، پس از دفن استانیسلاو گشتولد، بسیاری به این سوال علاقه مند شدند که باربارا رادزیویل کجا و با چه کسی زندگی می کند. همانطور که معلوم شد، او خانه شوهرش را ترک کرد و به ویلنا رفت و در قلعه برادرش نیکولای ریژی ساکن شد.
بعد از 5 سال بیوه شدن، باربارا رادزیویل شروع به شرکت در مهمانی ها و رقص کرد و با پسر پادشاه لهستان سیگیزموند آگوست ملاقات کرد. دوک بزرگ بلافاصله عاشق باربارای زیبا شد و او را به بانوی منتظر همسرش الیزابت هابسبورگ تبدیل کرد. زیبایی جوان برای مدت کوتاهیمقاومت کرد و به زودی معشوقه او شد، به خصوص که او را کاملاً با آداب و نشانه های توجه مداوم خود مجذوب خود کرد. پادشاه برای اینکه دلیلی برای ملاقات بیشتر با Baseya داشته باشد، نه تنها برادر بیوه را به او نزدیک کرد، بلکه پسر عموی او، نیکولای سیاه رادیویل را نیز به او نزدیک کرد.
رسوایی
پنهان کردن یک رابطه عاشقانه از چشم درباریان کار آسانی نبود، بنابراین باربارا ویلنا را به مقصد قلعه شوهرش که به او به ارث رسیده بود ترک کرد. خروج معشوقش شور و شوق سیگیزموند را خنک نکرد و او شروع به قرار گذاشتن کرد و ساعات زیادی را صرف نظر از آب و هوا و فصل در زین گذراند.
زمانی که حتی در دورافتاده ترین نقاط پادشاهی درباره رمان باربارا و وارث تاج و تخت صحبت شد، برادران زن با معشوقش ملاقات کردند و از آنها خواستند که از ملاقات با او خودداری کنند. به شهرت او و شرافت خانوادهشان لطمه بزند.
سیگیسموند مجبور شد قولش را بدهد که باربارا را سازش نکند، اما اشتها و علاقه خود را به زندگی از دست داد. علاوه بر این، او شایعاتی در مورد رمان های او شنید که سعی می کرد آنها را باور نکند. در مورد باربارا، او از خشم ملکه قدرتمند و خطرناک بونا اسفورزا، مادر سیگیزموند، که به عنوان یک مسموم کننده و دسیسه شهرت داشت، می ترسید.
وضعیت زمانی پیچیده تر شد که معلوم شد در حالی که همسر گراند دوک هنوز زنده است، مادرش شروع به فرستادن پیام رسان در جستجوی همسر جدیدی برای وارث کرد، زیرا او فرزندی نداشت. ازدواج با الیزابت هابسبورگ.
باربارا به برادرانش درباره احساساتش نسبت به زیگیسموند گفت و آنها به او هشدار دادند که اگر قصد رفتن دارد.برای رقابت برای محبوبش، او با آزمایشات سختی روبرو خواهد شد.
مرگ دوشس بزرگ
باید گفت که ازدواج زیگیزموند با الیزابت هابسبورگ سلسله ای بود، اما بستگان عروس زمانی از او پنهان داشتند که عروس صرعی است. هنوز مشخص نشده است که آیا این یک تصادف بوده یا یک سوءقصد به دقت برنامه ریزی شده بود، اما یک روز زن جوانی از اسب خود به پایین افتاد و چند ماه بعد جان باخت. خیلی ها گفتند که مرگ الیزابت نتیجه دسیسه های مادرشوهرش است.
اکنون هیچ چیز مانع از ازدواج مجدد زیگیسموند و ادامه سلسله یاگیلونی نمی شد، زیرا او آخرین نماینده مرد آن بود. در عین حال، او میدانست که مادرش به عنوان عروس، با زنی مانند باربارا رادزیویل، که با نرمی و میل به اطاعت از خواست هیچ کس، به استثنای او، متمایز نبود، راضی نخواهد شد. مرد محبوب.
عروسی
برای وادار کردن زیگیسموند جاگیلون به برداشتن گامهای قاطع، برادرانش مداخله کردند. آنها ظاهراً به شکار رفتند و مطمئن شدند که او از این موضوع مطلع شده است. دوک بزرگ عاشق با عجله به دیدار باسیا رفت و سپس دو رادزیویل با شمشیرهای کشیده وارد اتاق خواب شدند. آنها خواستار ازدواج فوری او شدند و او را به اتاق کشیش بردند. زیگیزموند مجبور شد از این امر پیروی کند، اما او خواست که این ازدواج مخفی بماند.
با این حال، تازه ازدواج کرده ها نتوانستند واقعیت عروسی را برای مدت طولانی پنهان کنند. زمانی که بونا اسفورزا از ازدواج پسرش مطلع شد، طوفان واقعی به راه افتاد. او همسرش را متقاعد کرد که همه کارها را انجام دهدامکان فسخ ازدواج زیگیزموند وجود دارد. آنچه در پی آمد چیزی بود که والدین از پسرشان انتظار نداشتند: او از اطاعت از وصیت آنها امتناع ورزید و اعلام کرد که تا دوران پیری با باربارا رادزیویل زندگی خواهد کرد.
عراج به تاج و تخت
مشخص نیست اگر زیگموند اول در 1 آوریل 1548 نمی مرد، وقایع چگونه بیشتر پیش می رفت. چند روز بعد، پادشاه جدید در جلسه سیماس لیتوانی حاضر شد و ازدواج خود را اعلام کرد و خواستار شد باربارا رادزیویل به عنوان دوشس بزرگ لیتوانی شناخته می شود. نمایندگان با خوشحالی موافقت کردند، زیرا این به معنای تقویت نفوذ آنها در کشورهای مشترک المنافع بود و زیگیسموند و همسرش برای تاجگذاری عازم لهستان شدند. در آنجا، پادشاه تازه ضرب شده نیاز داشت تا باربارا را دوباره به رسمیت بشناسد. با این حال، معلوم شد که این کار دشوارتر است. واقعیت این است که اعضای مجمع کشورهای مشترک المنافع ازدواج شاه را برای لهستان غیرممکن و تحقیرآمیز می دانستند. به ویژه، سه بزرگ بزرگ با چنین تصمیمی مخالفت کردند. حتی یکی از آنها ملکه را فاحشه خطاب کرد و به شوهرش توهین کرد.
سپس همه اعضای سجم زانو زدند و شروع کردند به التماس از زیگموند (زیگموند) آگوستوس که از این ازدواج امتناع کند. پادشاه سست اراده و ترسو به طور غیرمنتظره ای استحکام بی سابقه ای از خود نشان داد و از جدایی با معشوق خود امتناع کرد.
مادرشوهر علیه عروس
حتی بونا اسفورزا که مثل همیشه علیه همسر دوم پسرش نقشه می کشید، نتوانست این وصلت را بر هم بزند. با وجود تمام تلاش هایش، تنها چیزی که به دست آورد این بود که در نهایت رابطه اش با زیگیسموند آگوست را خراب کرد.
کسانی که پرتره باربارا رادزیویل را دیده اند، موافقند که او تصور یک زن مصمم را نمی دهد. با این حال، او با آگاهی از مقاومت اشراف لهستانی، با افتخار از حق خود برای تاج و تخت چشم پوشی کرد. با گذشت زمان، اعضای سجم و اشراف کمتر و کمتر مقاومت کردند و باربارا تاجگذاری کرد.
مرگ
متاسفانه داستان عاشقانه باربارا رادزیویل یک افسانه با پایان خوش نیست.
فقط 5 ماه پس از تاجگذاری، در سن 30 سالگی، او بر اثر یک بیماری ناشناخته در قلعه واول درگذشت. از آنجایی که این زن قوی بود و از نظر سلامتی متمایز بود، همه شروع به تعجب کردند که چرا باربارا رادزیویل درگذشت. اکثر اشراف بر این عقیده بودند که بونا اسفورزا او را مسموم کرده است. این نسخه بسیار قابل قبول است، به ویژه با توجه به اینکه دومی از یک خانواده اصیل ایتالیایی که به دلیل عشق به سموم و مواد مخدر شناخته شده است، آمده است.
علاوه بر این، ملکه جوان با مرگ دردناکی درگذشت. اولین علائم این بیماری 2 ماه پس از عروسی ظاهر شد، اما آنها را به مصرف داروهای ناباروری نسبت دادند. سپس بیماری شروع به پیشرفت کرد و با عذابی طولانی که چندین ساعت طول کشید به پایان رسید و در طی آن او از درد شدید به خود پیچید. در آخرین روزهای زندگی، تمام بدن ملکه با آبسه های چرکی وحشتناکی پوشیده شده بود که بوی تعفن از آن می آمد. با این وجود، شوهر به امید شفای او، تخت باسنکا را ترک نکرد. او از تمام مشاهیر پزشکی اروپا کمک خواست، اما هیچ کس نه تنها نتوانست باربارا را نجات دهد، بلکه حتی از رنج غیرانسانی او نیز بکاهد.
دفن
قبل از مرگ، خود باربارا از شوهرش خواست که جسد او را مانند دیگر پادشاهان لهستانی و همسرانشان در کلیسای جامع کراکوف واول دفن نکند. به همین دلیل است که کلیسای St. استانیسلاو در ویلنا.
روح باربارا رادزیویل
پادشاه نتوانست بسیه گرانبها خود را فراموش کند و به برادران او که در قلعه نسویژ زندگی می کردند نزدیک شد. افسانه در مورد باربارا رادزیویل می گوید که یک بار او یک روحانی روحانی پان تواردوفسکی را با خود آورد که قول داد روح همسر مرده خود را احضار کند.
جادوگر پادشاه را منع کرد که در صورت ظاهر شدن روح را لمس کند. روح باربارا در حقیقت برای زیگیسموند ظاهر شد، اما شوهر بسیار خوشحال، علیرغم تمام التماس های جادوگر، سعی کرد این بینایی را در آغوش او بپیچد.
طبق افسانهها، به دلیل نقض ممنوعیت روحباور، روح باربارا برای همیشه اسیر قلعه نسویژ شد. در همان زمان، پان تواردوفسکی به شاه گفت که اگر در همان مکان بمیرد، روح آنها برای همیشه متحد می شود. او فوق العاده خوشحال بود و قاطعانه تصمیم گرفت که اینطور باشد. با این حال، مرگ به طور غیرمنتظره ای او را در قلعه دیگری فرا گرفت و روح باربارا، ملقب به بانوی سیاه، هنوز هم مردم را تا به امروز می ترساند. روح زیگیزموند آگوستوس، که به تنهایی در اطراف قلعه کراکوف سرگردان است، در آرزوی پیوستن دوباره به معشوق خود آرامشی پیدا نکرد.
سرنوشت پادشاه
جالب اینجاست که مادر زیگیسموند موفق شد برای سومین بار با او ازدواج کند و کاترینا خواهرشوهر الیزابت هابسبورگ را به عنوان عروس خود انتخاب کرد. این ازدواج کوتاه مدت بود و فرزندی نداشت، هرچند همسر بعدیمن حتی سعی کردم بارداری کاذب کنم. به دلیل فریب، پادشاه دادرسی طلاق را آغاز کرد و همسرش را به خانه فرستاد.
در سالهای آخر زندگیاش، زیگیسموند آگوست دوم دور خود را با جادوگران و جادوگران محاصره کرد و در اتاقی که با پارچههای سیاه پوشانده شده بود درگذشت، زیرا در آن همچنان برای معشوقش که در رویای او بود غصه میخورد. اتحاد مجدد پس از مرگ.
سنگ نوشته برای باربارا رادزیویل
همانطور که قبلاً ذکر شد، در قرن بیستم آنها بارها سعی کردند داستان عاشقانه عشق سیگیزموند به باسیای زیبا را فیلمبرداری کنند. یکی از مشهورترین آنها تصویری بود که در آن باربارا رادزیویل (عکس از فیلم بالا را ببینید) در کسوت یکی از زیباترین بازیگران زن دهه 80 لهستان - آنا دیمنا در برابر تماشاگران ظاهر شد. این فیلم در سال 1982 منتشر شد و یک نسخه فیلم کوتاه از مجموعه تلویزیونی محبوب ملکه بونا بود. این نقاشی "Epitaph for Barbara Radziwill" نام داشت و موفقیت بزرگی داشت.
بسیاری از افراد نسل قدیمی بر این باور بودند که تصویری که آنا اسموکی روی صفحه ایجاد کرده بهترین باربارا رادزیویل نیست. این فیلم که در سال 1936 در لهستان فیلمبرداری شد ، به نظر آنها موفق تر بود ، زیرا نقش اصلی در آن به زیبای جادویگا اسموسارسکایا رسید و سیگیزموند آگوست دوم توسط ویتولد زاخارویچ بازی کرد. دومی در آشویتس درگذشت، جایی که به خاطر کمک به یهودیان در جریان هولوکاست به پایان رسید.
تصویر در هنر
باربارا رادزیویل، عکسی از فیلمی که قبلاً در مورد آن دیده اید، بیش از ۵ قرن است که تخیل هنرمندان، شاعران و نویسندگان را به هیجان آورده است. آثار نمایشنامه نویسان لهستانی F. Venzhik وA. Felinsky، نمایشنامههای J. Grinius و نثرنویس و نمایشنامهنویس لیتوانیایی J. Hrushas.
علاوه بر این، موزه های کشورهای مختلف با نقاشی های وویچ گرسون و یان ماتیکو و دیگران و همچنین مجسمه های نیم تنه باربارا رادزیویل از نویسندگان ناشناس تزئین شده اند که در کاخ اورسینوف در پایتخت لهستان و اولسکو دیده می شود. قلعه.
حالا می دانید باربارا رادزیویل کجا زندگی می کرد و چگونه با معشوق سلطنتی اش آشنا شد، همچنین از جزئیات عاشقانه آنها مطلع هستید که هنوز هم برای طبیعت های حساس جالب است.