اغلب آثار خلاقیت ادبی، جدا از زمان حال برای سالها و حتی قرنها، برای درک، درک و جذب نه تنها برای دانش آموزان مدرسه، بلکه حتی برای بزرگسالان دشوار است. به همین دلیل است که امروز در مورد شاعر نیمه دوم قرن 18 - نیمه اول قرن 19 به عنوان گاوریل رومانوویچ درژاوین صحبت خواهیم کرد. «فلیتسا» که خلاصه‌ای از آن در این مقاله مورد بحث قرار خواهد گرفت، به ما در درک بهتر نویسنده و میراث خلاق او کمک می‌کند.
تفسیر تاریخی: آفرینش
شروع گفتگو درباره یک اثر بدون تعیین اینکه خود درژاوین در زمان خلق آن چه می زیسته غیرممکن است. «فلیتسا» (خلاصه و حتی تحلیل موضوع این مطالب است) توسط گاوریل رومانوویچ در سن پترزبورگ در سال 1782 نوشته شده است. ژانر قصیده رسمی سنتی در این مورد توسط شاعر از بین رفت: او تصمیم گرفت قانون سه آرامش را زیر پا بگذارد و در آفرینش خود واژگان کتاب را با دویدن و محاوره ترکیب کرد. علاوه بر این، در فضای یک اثر، طنزو ستایش آمیز، که همچنین در تضاد با قوانین مستقر است.
رویداد خوب
دوستان درژاوین که اولین کسانی بودند که قصیده را شنیدند، از آن خوشحال شدند، اما عجله کردند تا شور شاعر را خنک کنند: امیدی به انتشار این اثر وجود نداشت، زیرا حملات علیه اشراف کاترین بسیار بود. به وضوح در آن بخوانید با این وجود، به نظر می رسید که سرنوشت خود همه چیز را طوری ترتیب داده بود که کار برای همیشه در کشوی میز درژاوین قرار نگیرد. یک سال بعد ، قصیده به شاعر اوسیپ کوزوداولف رسید ، از او به عاشق ادبیات I. I. شوالوف، که این اشعار را در یک شام در مقابل جمعی از آقایان خواند، که در میان آنها شاهزاده پوتمکین، یکی از چهره های پوشیده در قصیده مسخره شده بود. شاهزاده تصمیم گرفت وانمود کند که این مقاله به او دست نزده و اصلاً ربطی به او ندارد، در نتیجه گاوریل رومانوویچ توانست نفس راحتی بکشد.
واکنش کاترین دوم
شاعر کم‌شناخته درژاوین روی چه چیزی می‌توانست حساب کند؟ "Felitsa"، که خلاصه ای از آن به زودی شرح داده خواهد شد، رئیس آکادمی روسیه E. Dashkova را پسندید و در سال 1783 این خلقت به طور ناشناس در یکی از شماره های بهار مجله "مصاحبه عاشقان کلمات روسی" منتشر شد. داشکووا این شعر را به خود ملکه تقدیم کرد. اکاترینا به گریه افتاد و به نویسنده اثر بسیار علاقه مند شد. در نتیجه، درژاوین از امپراتور یک پاکت حاوی 500 روبل طلا و یک جعبه انفیه طلایی که با الماس پاشیده شده بود، دریافت کرد. به زودیگاوریل رومانوویچ به دربار معرفی شد و مورد لطف ملکه قرار گرفت. بدین ترتیب پس از خلق این قصیده بود که درژاوین شهرت ادبی یافت. «فلیتسا» که خلاصه‌ای از آن به سؤالات مورد علاقه پاسخ خواهد داد، اثری بدیع است. این از نظر کیفی از نظر فکر و شکل با هر چیزی که قبلا وجود داشت متفاوت بود.
G. ر.درژاوین، «فلیتسا»: خلاصه مصرعها. صفحه اصلی
قصیده از 25 بیت تشکیل شده است. شروع آن به طور سنتی کلاسیک است: در مصراع های اول تصویری باشکوه و عالی ترسیم شده است. کاترین را شاهزاده خانم قرقیز-کایساک می نامند زیرا در آن زمان خود شاعر روستاهایی در استان اورنبورگ آن زمان داشت که نه چندان دور از آن سرزمین های گروه ترکان قرقیزستان تابع امپراتور شروع می شد. علاوه بر این، یک افسانه خاص در مورد Tsarevich Chlorus در اینجا ذکر شده است - این یک اثر رنگارنگ شرقی است که در سال 1781 توسط خود کاترین برای نوه 5 ساله خود، امپراتور آینده الکساندر پاولوویچ (معروف به الکساندر اول) نوشته و چاپ شده است.. کلر دزدیده شده توسط خان، پسر شاهزاده بزرگ کیف بود. آدم ربا که می خواست توانایی های پسر را بیازماید، او را به مرگ حتمی فرستاد و به او دستور داد گل رز بدون خار بگیرد. فلیتسا، دختر مهربان، مهربان و بشاش خان، به کلر کمک کرد و او یک دستیار به نام پسرش که ریسون نام داشت به عنوان اسکورت به او داد. پسر وسوسه شد: مورزا لنتیاگ می خواست او را به بیراهه بکشاند، اما کلر همیشه توسط عقل یاری می شد. سرانجام رفقا به کوهی صخره ای رسیدند که همان گل سرخ بدون خار در آنجا رشد کرد - مثلمعلوم شد فضیلت است. در نتیجه کلروس با موفقیت آن را به دست آورد و نزد پدرش تزار کیوایی بازگشت. این مضمون فضیلت است که در تمام قصیده مانند یک نخ قرمز می گذرد. خود ملکه به افتخار الهه رومی سعادت، موفقیت و خوشبختی فلیس نامیده شد.
قسمت اصلی قصیده. تصویر سلطنتی
درژاوین در آفرینش خود از چه چیز دیگری صحبت می کند؟ فلیتسا (خلاصه ای مختصر به هر کسی که می خواهد معنای اثر را بفهمد کمک می کند) نه تنها با دربار او و نزدیکانش، بلکه با خود نویسنده نیز که در در نظر گرفتن شخصیت خود بسیار انتقادی است، در تضاد است. بنابراین، کاترین آنقدر شاعرانه است که پرتره ادبی او کاملاً عاری از نقص است. دنیای درونی اخلاقی و روانی کامل او از طریق عادات، توصیف اعمال، دستورات، اعمال حالتی آشکار می شود. ملکه عاشق راه رفتن در سکوت، خوردن ساده و بدون زواید، خواندن و نوشتن زیاد است. بخش توصیفی و تصویر ظاهری با خلق و خوی عمومی، تصور ویژگی های به تصویر کشیده شده یک پادشاه روشنفکر جبران می شود: او متواضع، دموکراتیک، بی تکلف، ساده، دوستانه، باهوش و با استعداد در زمینه فعالیت های دولتی است.
تضاد "امپراتور - اشراف"
درژاوین با امپراطور ایده آل به تمام معنا مخالف چه کسی بود؟ "Felitsa" (در مخفف این به ویژه به وضوح درک می شود) یک "من" فاسد خاص را برای ما توصیف می کند. پشت آن یک تصویر جمعی از یک تقریبی نهفته استدرباری، که در اصل شامل ویژگی های تمام نزدیک ترین یاران ملکه می شود. این شاهزاده گریگوری پوتمکین است که قبلاً ذکر شد، که پرتره او را می توان در زیر مشاهده کرد، و گرگوری و الکسی اورلوف مورد علاقه کاترین، خوش گذران، عاشق مسابقه اسب دوانی و جنگ مشت، فیلد مارشال پیتر پانین، ابتدا یک شکارچی، و تنها پس از آن یک کارمند دولتی، دادستان کل الکساندر ویازمسکی، که به ویژه به داستان های چاپی محبوب احترام می گذاشت و بسیاری دیگر. و پس درژاوین خود را به چه کسی معرفی کرد؟ "Felitsa" (تحلیلی از قصیده، خلاصه و تجزیه و تحلیل به ایجاد این کمک می کند) اثری است که در آن نویسنده بدون تعصب به شخصیت خود نزدیک می شود و بنابراین خود را یک شرکت نجیب می داند ، زیرا در این زمان گاوریل رومانوویچ قبلاً عضو شورای ایالتی شوید با این حال، در کنار این، او توانست به طور عینی گناهان، ضعف ها، رذایل و به گفته شخصی شاعر، «بیهودگی» خود را بشناسد. درژاوین احساسات انسانی خادمان و اشراف دربار را محکوم نمی کند: او می داند که مشخصه بسیاری از آنها، گاهی اوقات آنها با ذهن و استعداد درخشانی متعادل می شوند که به نفع دولت روسیه و به نام شکوفایی آن خدمت می کنند.
نقد طنزآمیز گذشته
اما درژاوین همیشه خوش اخلاق نیست. "Felitsa"، شرح مختصری از ایده اصلی که در این مقاله ارائه شد، همچنین خط دیگری را به خواننده نشان می دهد - این توصیفی از دوره سلطنت آنا یوآنونا است. در اینجا شاعر خشم خود را در مورد ازدواج اجباری شاهزاده خوش‌زاده M. Golitsyn پنهان نمی‌کند.هوی و هوس های ملکه در مورد یک کوتوله زشت پیر، که به همین دلیل یک فرد شایسته تبدیل به یک شوخی دربار شد (بند 18). به گفته درژاوین، سایر نمایندگان خانواده های نجیب روسی نیز تحقیر شدند - کنت A. Apraksin و شاهزاده N. Volkonsky. اودا جی.آر. "فلیتسا" درژاوین، که خلاصه ای از آن به ما امکان می دهد ایده بزرگ آن را ارزیابی کنیم، از جمله موارد دیگر، نقض ناپذیری حق بشر برای حفظ حیثیت و شرافت شخصی را تأیید می کند. گاوریل رومانوویچ زیر پا گذاشتن این مقولات را گناهی بزرگ می داند و از این رو خواننده و ملکه را به احترام آنها فرا می خواند. برای این کار، کاترین باید قوانین را رعایت کند، ضامن برتری آنها باشد، از "ضعیف" و "فقیر" محافظت کند، رحم کند.
خط پایانی
سرانجام، اصالت هنری قصیده «فلیتسا» جی آر درژاوین، که خلاصه‌ای از آن به تفصیل در بخش‌های بالا ارائه شد، در مصراع‌های پایانی اثر نیز متجلی می‌شود. در اینجا، تعالی ملکه و سلطنت او به حد جدیدی می رسد - نویسنده از "پیامبر اعظم" و "قدرت های آسمانی" می خواهد که کاترین را برکت دهد و او را از بیماری و شر نجات دهد.
اگرچه پایان دوباره خواننده را به جریان اصلی کلاسیک گرایی و قصیده متعارف باز می گرداند، با این وجود، در پیوند با بقیه محتوا، به نظر می رسد معنایی تازه و بازاندیشی شده دارد. ستایش در اینجا یک ادای احترام ساده به جهت، سنت ها و قراردادها نیست، بلکه یک انگیزه واقعی از روح نویسنده است که در آن زمان هنوز صمیمانه به تصویری از کاترین که خلق کرده بود اعتقاد داشت. بلینسکی منتقد معروف این اثر را نامیده است"یکی از بهترین آفریده های" شعر روسی قرن هجدهم.
