در زمان ما، دانش زبان خارجی دیگر یک امتیاز نیست، بلکه یک معیار اجباری برای استخدام است. اگر به دنبال یک شغل جذاب پردرآمد هستید یا می خواهید برای اقامت دائم، تعطیلات یا تحصیل به خارج از کشور بروید، به هر طریقی سعی کرده اید یک زبان خارجی را یاد بگیرید یا در حال یادگیری هستید.
اما، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، شما به سطح درک یک زبان خارجی، گرامر، قوانین و استثنائات از آنها رسیده اید، اما نمی توانید چیزی بگویید. به اصطلاح مانع زبانی مانع از برقراری ارتباط، بیان افکار و احساس اعتماد به نفس افراد در هنگام تماس با یک خارجی می شود.
چه کسانی با مشکل مشابهی روبرو هستند
این مشکل تقریباً در همه افرادی که یادگیری یک زبان خارجی را با تسلط بر اصول گرامر شروع کرده اند ذاتی است.
در بسیاری از مدارس، کودکان به یادگیری زبان‌ها ادامه می‌دهند، از قواعد املا، ساخت جمله، زمان‌ها شروع می‌کنند. مانع زبان در غیاب ارتباط ایجاد می شود. هرزبان می تواند و باید بدون ترس از اشتباه صحبت شود. بنابراین حضور معلم، معلم، معلم خصوصی یا زبان مادری برای چنین آموزشی الزامی است. روش صحبت کردن سریعترین و کارآمدترین است.
چرا مشکلات وجود دارد؟
مشکلات در بیان افکار خود به یک زبان خارجی، همانطور که قبلاً ذکر شد، در غیاب یا حداقل ارتباط در زبان ایجاد می شود. اما چگونه این امکان وجود دارد، زیرا شما از قبل در نوشتن مقاله و نامه ای برای دوست خارجی خود مهارت دارید؟
شاید حتی برای انجام مذاکرات تجاری. اما لحظه ای فرا می رسد که باید خود را به صورت شفاهی بیان کنید، تمام دانش شما فوراً ناپدید می شود، به نظر می رسد زبان فراموش شده است و شما فقط می ایستید و سکوت می کنید … مانع زبانی مانع از برقراری ارتباط افراد از ترس اشتباه می شود. سوء تفاهم شدن و ترس از تبدیل شدن به موضوع تمسخر. تنها پس از به خاطر سپردن قوانین و تمرکز بر ساخت صحیح جمله، از صحبت کردن به یک زبان خارجی می ترسید. برای اینکه اصلاً مانع زبان ایجاد نشود، لازم است زبان را به درستی شروع کنید.
چگونه یادگیری یک زبان خارجی را شروع کنیم
هر زبانی قوانین و استثناهای خاص خود را دارد، از اینجا باید شروع کنید. کافی است چند تکنیک اصلی جمله سازی را بدانید تا بتوانید به زبانی که در حال یادگیری آن هستید سوال و پاسخ دهید. غلبه بر مانع زبانی با شروع صحیح فرآیند با موفقیت همراه خواهد بود. بنابراین، همراه با نوشتن عبارات، آنها را تلفظ کنید.
کمک بخواهیدمعلم، بخواهید اصلاح شود و به اشتباهات اشاره شود. شاید در ابتدا مطالعه بسیار سخت به نظر برسد، اما به تدریج به این نوع بار عادت خواهید کرد و برای شما آسان و جالب می شود. مهمترین چیز عشق به زبان خارجی مورد مطالعه و تمایل به دانستن آن است.
موانع زبان. علل وقوع آن
اولین و مهمترین دلیل حفظ برخی قوانین، کلمات و عبارات است. هیچ زبانی را نمی توان تنها با کمک یک فرهنگ لغت یاد گرفت. کلمات را نمی توان بدون زمینه یاد گرفت و عبارات و اصطلاحات ناهموار را نمی توان به طور جهانی به کار برد. مانع زبان یک مشکل روانی است.
و حل این مشکل زمانی ضروری است که فقط احساس ناراحتی می کنید. به یاد داشته باشید که بسیاری از کلمات معانی مختلفی در جملات مختلف دارند. استفاده از یک کلمه در تجارت و ارتباطات روزمره می تواند زشت تلقی شود و هر خارجی نمی تواند شما را به خاطر اشتباهات شما ببخشد.
دلیل دوم اندیشیدن به آنچه گفته شد است. از دوران کودکی همیشه به ما آموخته اند که قبل از گفتن چیزی، باید چندین بار فکر کنید. اما در عمل، اغلب اینطور نیست.
در سر ما، هر ثانیه چندین فکر می تواند متولد شود، این جریان هرگز متوقف نمی شود. هنگام صحبت می توانیم آرام باشیم و بدون توجه به افکارمان فقط صحبت کنیم. این مکانیسم باید هنگام یادگیری یک زبان خارجی نیز کار کند. به محض اینکه شروع به فکر کردن در مورد هر جمله، درستی و درستی آن می کنید، به محض اینکه در مورد آن تردید کردیددر پاسخ به یک سوال ساده و غیرفلسفی، نمی توان از اشتباهات اجتناب کرد، به این معنی که مانع زبانی در حال افزایش است.
چگونه قبل از سفر به کشوری دیگر متوجه شویم که آیا مشکل مانع زبان وجود دارد یا خیر
هر فیلمی را به زبان خارجی که یاد می گیرید تماشا کنید. سینما نباید اقتباس شود، بلکه باید برای مخاطبانی طراحی شود که به این زبان صحبت می کنند. بازیگران آنقدر سریع صحبت می کنند که تقریباً یک کلمه را نمی گیرید، در مورد معنی چه بگوییم. حالا همین فیلم را با زیرنویس خارجی تماشا کنید.
هر از گاهی فیلم را مکث کنید و عبارات بعد از شخصیت ها را تکرار کنید. تعجب خواهید کرد که این یا آن عبارت چگونه به نظر می رسد، همانطور که قبلاً فکر می کردید به خوبی می دانستید و فعالانه از آن استفاده می کردید.
چگونه بفهمیم که یک زبان خارجی می دانید
"هیچ محدودیتی برای کمال وجود ندارد" از والدین، دوستان، آشنایان، در رادیو و تلویزیون می شنویم. و حقیقت دارد. اما چه زمانی همان کمال حتی از راه دور در تسلط بر زبان خارجی وجود خواهد داشت؟ ما همچنان به یادگیری زبان، تماشای فیلم، خواندن کتاب به زبان اصلی، گوش دادن به موسیقی ادامه می‌دهیم، ادبیات تجاری را قبلاً درک می‌کنیم و می‌توانیم برخی از موضوعات تجاری را درک کنیم. اما هنوز درک به تنهایی کافی نخواهد بود. شما باید بتوانید خود را بیان کنید و توسط دیگران درک شوید.
برای بسیاری، مانع زبانی با این ترس کاذب ایجاد می شود که آنها هنوز زبان را به اندازه کافی نمی دانند و ممکن است بی سواد و خنده دار به نظر برسند. باید از اولین روزهای آشنایی با زبانی که یاد می گیرید صحبت کنید. اونوقت اینجوری نمیشهترس.
نحوه برخورد با مجتمع ها
موانع فرهنگی و زبانی مانع از احساس راحتی افراد در یک محیط زبانی ناآشنا می شود. برای غلبه بر آنها، باید چند ترفند را بدانید.
اگر به این فکر می کنید که چگونه مانع زبانی را از بین ببرید و یک زبان خارجی را روان صحبت کنید، ابتدا سعی کنید آرامش داشته باشید و از یک مترجم کمک بگیرید. چند جلسه با یک متخصص خوب مطمئناً نتایج بیشتری نسبت به چند هفته خودآموزی خواهد داشت. رفع مانع زبان یکی از رایج ترین دلایل مراجعه به مترجمان است. او به شما یاد می دهد که صحبت های روان را درک کنید، بدون فکر کردن صحبت کنید و پاسخ دهید. متخصص نحوه غلبه بر مانع زبان را توضیح خواهد داد.
چگونه خودتان با مشکل برخورد کنید؟
اگر راه دشواری را انتخاب کرده اید و تصمیم گرفته اید به تنهایی با ترس از صحبت کردن به یک زبان خارجی مبارزه کنید، باید تلاش زیادی انجام دهید، اما خودتان نیز می توانید با آن کنار بیایید. اگر به دنبال راه هایی برای غلبه بر مانع زبان هستید، پس این قوانین را دنبال کنید:
- فیلم ها را به زبانی که یاد می گیرید تماشا کنید و عبارات بعد از شخصیت ها را تکرار کنید.
- به کتاب های صوتی گوش دهید و به نسخه چاپی آن مراجعه کنید.
- با ادبیات و فیلم های اقتباسی شروع کنید و سپس به سراغ مواد پیچیده تری بروید که برای افراد بومی طراحی شده است.
- آهنگ بخوان و شعر بیاموز.
- با افرادی که می شناسید صحبت کنید.
- اگر منابع زیادی در اینترنت وجود دارد که می توانید افرادی را پیدا کنید که می خواهند روسی یاد بگیرند و می توانند به شما در یادگیری یک زبان خارجی کمک کنند.
چگونهخودتان را در کشور دیگری توضیح دهید
در عمل، همه چیز می تواند بسیار دشوارتر از کلاس درس با معلم باشد. اگر خود معلم شما تا به حال تجربه ارتباط با خارجی ها را نداشته یا مدت ها پیش بوده است، پس وقت خود را برای مطالعه با او تلف خواهید کرد. هیچ کس از لهجه مصون نیست. با ورود به یک کشور خارجی، ممکن است فکر کنید که زبان دیگری را یاد گرفته اید.
برای اینکه یک زبان مادری شما را درک کند و شما بدون مشکل آن را درک کنید، باید تمرین برقراری ارتباط با زبان مادری را داشته باشید. مطمئن ترین و سریع ترین راه برای یادگیری یک زبان خارجی غوطه ور شدن در محیط زبان، احساس فرهنگ مردم، تماشای فیلم و خواندن کتاب به زبان مورد علاقه است.
با رسیدن به کشوری دیگر، قطعاً با نیاز به پرسیدن چیزی، گفتن چیزی در فرودگاه، تاکسی، هتل، رستوران، در خیابان، در موزه مواجه خواهید شد. شما می توانید دوره های کوتاه زبان خارجی را برای یک توریست بگذرانید، اما اگر در حال یادگیری زبان هستید نه تنها برای سفرهای توریستی فصلی، بلکه برای تجارت نیز، پس نباید به این فعالیت ها محدود شوید.
چگونه زبان انگلیسی را به تنهایی یاد بگیریم
برای تسلط بر هر زبان خارجی، از جمله انگلیسی، باید تلاش زیادی کنید. و اگر می خواهید زبان را به تنهایی یاد بگیرید، باید دو برابر بیشتر تلاش کنید.
در میان حجم عظیم اطلاعات، گم نشدن و یافتن مواردی که واقعاً به آنها نیاز دارید بسیار مهم است. سیستماتیک کردن اطلاعات، شکستن آنها به بلوک ها - این چیزی است که مهم است قبل از شروع یادگیری انگلیسی یاد بگیرید که چگونه انجام دهید. برای خودت بنویسبرنامه.
به یاد بیاورید که در مدرسه چگونه بودید. ابتدا در دبستان الفبا، حروف و صداها را یاد گرفتید. سپس خواندن و نوشتن را یاد گرفتند. تمام مهارت های کسب شده در کلاس های ابتدایی را به یادگیری زبان انگلیسی منتقل کنید. الفبا را یاد بگیرید، به یاد داشته باشید که ترکیب حروف و صداها چگونه به درستی خوانده می شوند. تا جایی که ممکن است به سخنرانی انگلیسی گوش دهید.
می توانید معمولی ترین کتاب های درسی برای کودکان یا ادبیات خاص را برای بزرگسالانی که تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اند خریداری کنید. اطراف خود را با زبان احاطه کنید. شما باید به موسیقی، کتاب صوتی، تماشای فیلم به زبان خارجی گوش دهید. با منابع سازگار، با زیرنویس و ترجمه شروع کنید، به تدریج بارها را پیچیده و افزایش دهید.
چگونه یک برنامه کامل انگلیسی بنویسیم
ساده ترین راه یافتن کتاب های درسی با سطوح دشواری مختلف و جستجوی اطلاعات بر اساس محتویات این راهنماها است. اما آماده باشید که در تدوین کل برنامه موفق نخواهید شد. همانطور که یاد می گیرید، سوالاتی خواهید داشت، برخی از موضوعات آسان تر و برخی دیگر دشوارتر خواهند شد. در انجمن های مختلف می توان به شما کمک کرد تا با بسیاری از مشکلات کنار بیایید. اما یادگیری زبان بدون کوچکترین هزینه مادی تقریبا غیرممکن است. بهتر است دوره های زبان را در گروه هایی پیدا کنید که با استاد و افرادی مانند شما که می خواهند زبان خارجی یاد بگیرند در ارتباط باشید. این دوره ها را برای چند ماه دنبال کنید، و از قبل پایه خوبی برای یادگیری زبان خواهید داشت.
هر چند وقت یکبار ورزش کنید
هر چه بیشتر مرور و تمرین کنید، برای شما بهتر است. گزینه ایده آل خواهد بودآموزش روزانه اما یک جا نمانید. اگر امروز تمام وقت خود را به دستور زبان و انجام تکالیف اختصاص دادید، پس فردا به صحبت کردن یا گوش دادن بپردازید. یادگیری نباید باعث ایجاد احساس ناراحتی در شما شود، باید لذت بخش، متنوع و نه خیلی استرس زا باشد.
مشخص است که اطلاعاتی که برای ما جالب است سریعتر به خاطر سپرده می شوند. اگر عاشق ورزش هستید، اخبار دنیای ورزش را به زبانی که در حال یادگیری آن هستید بخوانید یا گوش دهید. اگر به آرایش مو و آرایش علاقه دارید، آموزش های تصویری وبلاگ نویسان خارجی را تماشا کنید. لازم نیست فقط به ادبیات جدی توجه کرد. خواندن افسانه ها، داستان های خنده دار، جوک ها، تماشای کارتون، یادگیری شعر.
مهمترین چیز این است که سیستماتیک باشید. هر روز یک ساعت را به یک زبان خارجی به جای هفت ساعت یک بار در هفته بگذرانید.
فراموش نکنید که فردی باید به شما کمک کند که بتواند خطاهای پیش آمده را اصلاح کند. اگر فرصتی برای مطالعه با معلم خصوصی ندارید، دوستانی را در اینترنت پیدا کنید که آماده کمک هستند. یا یک زبان خارجی را با یک دوست مطالعه کنید. اشتباهات یکدیگر را برطرف کنید و تا حد امکان با هم ارتباط برقرار کنید. به تلفظ صحیح دقت کنید.
اگر نمی خواهید مورد تمسخر قرار بگیرید، به یاد داشته باشید که تجارت و زبان گفتاری کمی متفاوت هستند. ممکن است استفاده از برخی از لغات عامیانه در یک مکالمه رسمی بد اخلاقی تلقی شود. در تحصیل موفق باشید!
