وحدت منقسم یا تقسیم موحد دو طرف یک کل واحد است. در درک انسان، کلمه "اتحاد" بیشتر با علامت مثبت و "جدایی" با علامت منفی همراه است. چرا این اتفاق می افتد ناشناخته است. یک چیز واضح است، اینکه کلیشه هایی که در طول زندگی به دست می آیند یا برعکس، از دوران کودکی به دست می آیند، مانع از دیدن یک منهای در مثبت و یک مثبت در منفی می شوند. محدود می کند. شما را از دیدن حقیقت باز می دارد. این باعث می شود که نتوان زیبایی را لمس کرد. امروز ما در مورد پدیده زبانی مانند تقسیم به روسی صحبت خواهیم کرد و "با چشمان خودمان" خواهیم دید که تقسیم، تجزیه، جدایی نیز زیبا، جالب، با استعداد و شگفت انگیز است.
پارسلینگ چیست؟
اصطلاح "parcellation" به معنای واقعی کلمه از لاتین (parcellatio) به عنوان "جدایی" و از فرانسوی (parcelle) به عنوان "ذره" ترجمه شده است. در زبان‌شناسی، این یک ابزار سبکی است که یک تقسیم عمدی و عمدی یک جمله به چندین بخش جداگانه است: «کودک در حال بزرگ شدن است. دست مادرش را رها کرد. قدم برمی دارد. اولین قدم شما با دقت. مطمئن نیستم. اولین پیروزی.""من صدای هق هق گریه های کسی را می شنوم. یکی داره گریه میکنه به سختی قابل شنیدن. گریه کردن و صدا زدن…» مثال های داده شده یک ساخت و ساز بسته است که از یک قسمت پایه و بسته ها تشکیل شده است. از نظر معنا با هم مرتبط هستند. جمله "کودک در حال بزرگ شدن است" و همچنین "من صدای هق هق کسی را می شنوم" عناصر اساسی یا اصلی ساخت هستند که مراکز معنایی آن هستند.
"دست مادر را رها کن. قدم برمی دارد. اولین قدم شما با دقت. مطمئن نیستم. اولین پیروزی"؛ "یکی گریه می کند. به سختی قابل شنیدن. گریه و صدا زدن …… "- بسته ها - قطعات، بخش هایی که در نتیجه تجزیه ظاهر شدند. آنها از قسمت پایه با کمک لحن، به صورت نوشتاری - با نقطه، علامت سوال یا تعجب، کمتر - یک نقطه ویرگول یا نقطه ویرگول جدا می شوند.
پارسلینگ را نباید با ساختارهای اتصال که اعضای جملات پیچیده هستند اشتباه گرفت. آنها حاوی اطلاعات یا توضیح اضافی هستند، نکته ای که آنها را با بسته ها متحد می کند، اما معمولاً در وسط یا انتهای جمله یافت می شوند که با کاما از هم جدا شده و با کلماتی مانند، به عنوان مثال، حتی، بنابراین، عمدتاً همراه هستند. و غیره: "من عاشق گفتگوهایمان بودم، طولانی، عمیق، صمیمانه، به خصوص در عصرها."
کارکردهای اساسی بسته بندی در متن
با این سوال که بسته بندی چیست، یا به عبارت دقیق تر، بسته بندی به زبان روسی چیست، ما آن را فهمیدیم. با این حال، یک موضوع ضروری و مهم، عملکرد پرسل در گفتار ومتن در گفتار شفاهی ناخودآگاه استفاده می شود. در یک متن ادبی، ساخت و ساز بسته یک تکنیک نویسنده است که کارکردهای زیر را انجام می دهد:
- ایجاد و برجسته کردن یک ریم جدید؛
- عملکرد تصویری- تأکید بر جزئیات فردی، توصیف، جلب توجه خواننده در هر مرحله از عمل، کشش عمل ("او ناگهان از جایش بلند شد. او به سمت میز رفت. او نشست. او فکر کرد. او به سرعت فکر کرد. خط اول را نوشت ".)؛
- عملکرد شخصیت شناختی - تقلید از مونولوگ درونی یک فرد، وضعیت عاطفی او ("او دوید، تلو تلو خورد و افتاد. فقط برای اینکه به موقع باشد. دیر نشوید. سریعتر. حتی سریعتر")..
- عملکرد دفعی عاطفی("شما؟ من؟ چیزی باید؟ نمی تواند باشد!" - گفت و شانه هایش را بالا انداخت).
- عملکرد بیانی - دستوری - تغییر پیوندهای بین اعضای جمله.
در پایان، مایلم متذکر شوم که می توان در مورد چیستی قطعه بندی بسیار صحبت کرد، کارکردهای اصلی آن را فهرست کرد، استدلال کرد و ماهیت وقوع آن را دریابید … این، بدون شک، جالب و آموزنده است. ، اما این فقط یک نظریه است. خشک. تازه. بی مزه (او خودش شروع به استفاده از بسته ها کرد). و من چیزی روشن و "اشتهاآور" می خواهم. بنابراین، من می خواهم موضوع "پارسلینگ چیست" را با برجسته ترین مثال و شعر اغلب نقل شده توسط الکساندر بلوک پایان دهم: "شب، خیابان، لامپ، داروخانه. نوری بی معنی و کم نور. حداقل یک ربع قرن زندگی کن، همه چیز همینطور خواهد بود. هیچ راهی وجود ندارد.»
