907 در تاریخ روسیه با لشکرکشی افسانه ای به قسطنطنیه (یا همانطور که تزارگراد نیز نامیده می شد) مشخص شده است که توسط شاهزاده اولگ نووگورود رهبری می شد. این رویداد با گمانه‌زنی‌ها و تردیدهای بسیاری از سوی مورخان همراه است که بسیاری از آنها به دلایلی به صحت آن اعتقاد ندارند. در این مقاله، ما به طور کامل در مورد مبارزات اولگ علیه تزارگراد (خلاصه) به شما می گوییم و سعی می کنیم بفهمیم که آیا این رویداد واقعاً همانطور که تواریخ باستانی روسیه آن را به تصویر می کشد اتفاق افتاده است.
پرنس اولگ کیست؟
اولگ شاهزاده نووگورود و دوک بزرگ کیف از ۸۸۲ تا ۹۱۲ بود که سال مرگ او بود. پس از اینکه او به عنوان نایب السلطنه ایگور کوچک بر سرزمین نووگورود (که پس از مرگ روریک اتفاق افتاد) قدرت گرفت، کیف باستان را تصرف کرد. این شهر بود که در آن زمان قرار بود پایتخت شود ونمادی از اتحاد دو مرکز اصلی برای اسلاوها. به همین دلیل است که مورخان اغلب شاهزاده اولگ را بنیانگذار دولت قدیمی روسیه می دانند. و مبارزات بعدی اولگ علیه تزارگراد دلیلی شد که او را "پیشگو" نامیدند.
چرا اولگ را نبوی نامیدند؟
همانطور که The Tale of Bygone Years به ما می گوید، لشکرکشی اولگ علیه تزارگراد در سال 907 اتفاق افتاد. سالنامه ها از چگونگی محاصره و تصرف شهر صحبت می کنند و شجاعت و ذهن تیز شاهزاده ای که بیزانسی ها را فریب داده بود، سروده می شود. به گفته این منبع، او از گرفتن غذای مسموم از آنها خودداری کرده و به همین دلیل به او لقب «پیامبر» داده اند. مردم روسیه شروع به صدا زدن اولگ کردند که یونانی ها را شکست داد. به نوبه خود، نام او از اسکاندیناوی آمده است و وقتی ترجمه می شود به معنای "مقدس" است.
سفر اولگ نبوی به تزارگراد
همانطور که در بالا ذکر شد، محتوای مبارزات و جنگ روسیه و بیزانس در PVL (داستان سالهای گذشته) توضیح داده شده است. این وقایع با امضای پیمان صلح در سال 907 پایان یافت. این در میان مردم به لطف کلمات زیر مشهور شد: "اولگ نبی سپر خود را بر دروازه های قسطنطنیه میخکوب کرد." اما با این حال در منابع یونانی به این کمپین اشاره ای نشده است و همچنین به طور کلی در هیچ کجا به جز در افسانه ها و سالنامه های روسی ذکر نشده است.
علاوه بر این، قبلاً در سال 911 روسها سند جدیدی را امضا کردند. علاوه بر این، در صحت نتیجههیچ یک از مورخان تردیدی در این قرارداد ندارند.
بیزانس و روسها
لازم به ذکر است که پس از لشکرکشی روس ها به قسطنطنیه در سال 860، منابع بیزانسی هیچ گونه درگیری با آنها را نشان نمی دهند. با این حال، برخی شواهد غیرمستقیم بر خلاف آن وجود دارد. به عنوان مثال، دستورالعمل امپراتور لئو چهارم در آغاز قرن دهم حاوی اطلاعاتی است مبنی بر اینکه "سکاهای شمالی" متخاصم از کشتی های کوچکی استفاده می کنند که با سرعت بالا حرکت می کنند.
پیاده روی اولگ از طریق داستان سالهای گذشته
همانطور که افسانه در مورد لشکرکشی اولگ می گوید، تزارگراد نه تنها با دخالت اسلاوها، بلکه قبایل فینو-اوگریک نیز گرفته شد، که در یادبود نوشته شده باستانی روسیه در اوایل قرن دوازدهم ذکر شده است - " داستان سالهای گذشته". بر اساس سالنامه، برخی از رزمندگان سوار بر اسب در امتداد ساحل و برخی دیگر با کمک دو هزار کشتی از طریق دریا سفر می کردند. علاوه بر این، بیش از 30 نفر در هر کشتی قرار گرفتند. مورخان هنوز در مورد اینکه آیا «داستان سالهای گذشته» را باور کنند و اینکه آیا داده‌های مربوط به مبارزات ذکر شده در سالنامه‌ها معتبر هستند یا نه تردید دارند.
افسانه ها در توضیح کمپین
افسانه درباره لشکرکشی شاهزاده اولگ به قسطنطنیه حاوی تعداد زیادی افسانه است. به عنوان مثال، روایت نشان می دهد که کشتی ها بر روی چرخ هایی حرکت می کردند که اولگ آنها را روی آنها قرار داده بود. بیزانسی ها از روس ها که به سمت قسطنطنیه می رفتند ترسیدند و درخواست صلح کردند. با این حال، آنها ظروف مسموم را حمل کردند که شاهزاده نپذیرفت. سپس یونانی ها چاره ای جز دادن خود نداشتندرضایت به آنچه اولگ ارائه کرد. طبق افسانه، آنها مجبور بودند 12 گریونیا به همه سربازان و همچنین مبلغ جداگانه ای به شاهزادگان در کیف، پریااسلاول، چرنیگوف، روستوف و سایر شهرها بجز نووگورود بپردازند. اما پیروزی های شاهزاده به همین جا ختم نشد. علاوه بر پرداخت یک بار، یونانیان بیزانس مجبور بودند خراج دائمی به روس ها بپردازند و همچنین موافقت کنند که توافق نامه ای را منعقد کنند (ما در مورد همان قرارداد امضا شده در 907 صحبت می کنیم) که قرار بود شرایط را تنظیم کند. اقامت، و همچنین انجام تجارت توسط بازرگانان روسی در شهرهای یونان. طرفین سوگند یاد کردند. و اولگ به نوبه خود مرتکب عمل بسیار معروفی شد که طبق افسانه، در چشم مردم عادی او را افسانه ای کرد. او سپری را بر دروازه های پایتخت بیزانس قسطنطنیه به عنوان نمادی پیروز آویزان کرد. به یونانیان دستور داده شد که برای ارتش اسلاو بادبان بدوزند. تواریخ می گویند که پس از اتمام لشکرکشی اولگ علیه تزارگراد در سال 907 بود که شاهزاده در بین مردم به "پیامبر" معروف شد.
با این حال، اگر داستان های وقایع نگار باستانی روسیه در مورد حمله روس ها به قسطنطنیه در سال 860 فقط بر اساس تواریخ بیزانس باشد، داستان این حمله بر اساس اطلاعات به دست آمده از افسانه هایی است که ثبت نشده است. علاوه بر این، چندین طرح با موارد مشابه از حماسه های اسکاندیناوی منطبق است.
پیمان 907
شرایط قرارداد چه بود و آیا منعقد شد؟ اگر به "داستان سالهای گذشته" اعتقاد دارید، پس از اقدامات پیروزمندانه شاهزادهاولگ در قسطنطنیه با یونانیان امضا شد، سندی که برای روسیه بسیار سودمند بود. هدف از مفاد اصلی آن از سرگیری روابط مسالمت آمیز و حسن همجواری بین این مردم و دولت ها تلقی می شود. دولت بیزانس متعهد شد سالانه مقدار معینی خراج به روس ها بپردازد (و اندازه آن بسیار قابل توجه است) و همچنین پرداخت غرامت یکجا - هم از نظر پول و هم در اشیا، طلا، پارچه های کمیاب و غیره. در این قرارداد مقدار باج برای هر جنگجو و مقدار کمک هزینه ماهیانه ای که یونانیان قرار بود به بازرگانان روسی بدهند، درج شده بود.
اطلاعات در مورد کمپین اولگ از منابع دیگر
طبق اولین کرونیکل نووگورود، تعدادی از وقایع به شیوه ای متفاوت اتفاق افتاد. در همان زمان، مبارزات علیه قسطنطنیه تحت رهبری شاهزاده ایگور انجام شد، در حالی که "پیامبر" فقط یک فرماندار بود. این وقایع مبارزات افسانه ای اولگ علیه تزارگراد را به این شکل توصیف می کند. در این مورد، سال به عنوان 920 نشان داده شده است و تاریخ حمله بعدی وقایع را به 922 ارجاع می دهد. با این حال، شرح مبارزات انتخاباتی در سال 920 از نظر جزئیات شبیه به شرح مبارزات انتخاباتی ایگور در سال 941 است که در چندین سند منعکس شده است.
اطلاعات موجود در تواریخ بیزانس که توسط شبه سیمئون در پایان قرن دهم نوشته شده است حاوی اطلاعاتی درباره روسیه است. در یکی از قطعات، برخی از مورخان جزئیاتی را مشاهده می کنند که به پیش بینی های حکیمان در مورد مرگ آینده اولگ و در شخصیت رزا - خود شاهزاده اشاره می کند. در میان نشریات علمی رایج، نظری وجود دارد که توسط V. Nikolaev در مورد مبارزات راس علیه یونانی ها که در حدود سال 904 انجام شده است بیان شده است. اگر یکباور کنید ساخت و سازهای او (که در تواریخ شبه سیمئون ذکر نشده است)، سپس شبنم ها در تریکفال توسط جان رادین رهبر بیزانس شکست خوردند. و تنها تعداد کمی به دلیل بصیرت شاهزاده خود موفق به فرار از سلاح های یونانی شدند.
A. کوزمین هنگام مطالعه متن "تواریخ داستان سالهای گذشته" در مورد اعمال اولگ، پیشنهاد کرد که نویسنده از متون منابع بلغاری یا یونانی در مورد حملات به رهبری شاهزاده استفاده کند. وقایع نگار عبارات یونانیان را ذکر کرد: "این اولگ نیست، بلکه سنت دمتریوس است که از طرف خدا برای ما فرستاده شده است." به گفته محقق، چنین کلماتی نشان می دهد که در زمان وقایع در سال 904 - بیزانسی ها به تسالونیکی ها کمک نکردند. و دمتریوس تسالونیکی حامی شهر غارت شده به حساب می آمد. در نتیجه تعداد زیادی از ساکنان تسالونیکی سلاخی شدند و تنها تعداد کمی از آنها توانستند آنها را از دست دزدان دریایی عرب رها کنند. این سخنان یونانیان در مورد دمتریوس، که در زمینه نامشخص است، می تواند حاوی نشانه هایی از انتقام از قسطنطنیه مقدس باشد، که به طور غیرمستقیم در چنین سرنوشتی برای مردم مقصر بود.
مورخان تاریخ را چگونه تفسیر می کنند؟
همانطور که در بالا ذکر شد، اطلاعات مربوط به حمله فقط در تواریخ روسی موجود است، در حالی که نوشته‌های بیزانسی چیزی در این مورد نشان نمی‌دهند.
اما اگر به بخش متنی قطعات اسنادی که در «داستان سالهای گذشته» آمده است نگاه کنید، می‌توان گفت که با این وجود، اطلاعات مربوط به کمپین ۹۰۷ کاملاً ساختگی نیست. داده های از دست رفته در یونانیبرخی از محققان تاریخ اشتباه را توضیح می دهند که به جنگ در «داستان سال های گذشته» اشاره دارد. تعدادی تلاش برای ایجاد ارتباط با لشکرکشی روس ها (درومیت ها) در سال 904 وجود دارد، در حالی که یونانی ها با ارتش دزدان دریایی که توسط لئو طرابلس رهبری می شد می جنگیدند. نظریه ای که بیشتر به حقیقت شباهت دارد متعلق به نویسنده بوریس ریباکوف و لو گومیلیوف است. طبق فرضیه آنها، اطلاعات مربوط به حمله در 907 را باید به رویدادهای 860 نسبت داد. این جنگ با اطلاعاتی در مورد لشکرکشی های ناموفق به رهبری آسکولد و دیر، که از افسانه های مربوط به آزادی خارق العاده جمعیت مسیحی از قبایل بت پرست الهام گرفته شده بود، جایگزین شد.
آشنایی با کمپین
دقیقاً مشخص نیست که لشکرکشی شاهزاده اولگ علیه تزارگراد چه زمانی انجام شد. سالی که این وقایع به آن نسبت داده می شود (907) مشروط است و پس از محاسبات وقایع نگاران ظاهر شد. از همان ابتدا، افسانه های مربوط به سلطنت شاهزاده تاریخ دقیقی نداشت، به همین دلیل بود که بعدها اطلاعات به مراحلی تقسیم شد که به دوره اولیه و پایانی سلطنت او نسبت داده شد.
علاوه بر این، «داستان سالهای گذشته» حاوی اطلاعاتی درباره تاریخ‌گذاری نسبی این حمله است. حاوی اطلاعاتی است مبنی بر اینکه آنچه توسط حکیمان پیش بینی شده بود (مرگ شاهزاده) در واقع پنج سال پس از انجام لشکرکشی به قسطنطنیه اتفاق افتاد. اگر اولگ نه دیرتر از 912 فوت کرد (این را داده های مربوط به فداکاری ها در آثار تاتیشچف که در زمان ظهور هاله انجام شد نشان می دهد -دنباله دار افسانه ای)، سپس نویسنده همه چیز را به درستی محاسبه کرد.
معنای لشکرکشی اولگ علیه تزارگراد
اگر کمپین واقعاً اتفاق افتاده باشد، می توان آن را یک رویداد مهم در نظر گرفت. سندی که در نتیجه مبارزات انتخاباتی امضا شد را باید به‌عنوان تعریفی از روابط بین یونانی‌ها و روسها برای دهه‌های آینده در نظر گرفت. رویدادهای تاریخی بعدی، به هر نحوی، با آن حملاتی که توسط شاهزاده اولگ انجام شد، بدون توجه به قدمت صحیح آنها مرتبط بود.
