"ابتذال" واژه ای است که ریشه در تاریخ دارد، زمانی که نوشتن یک کنجکاوی بود. معانی اولیه آن به طور قابل توجهی با معانی مدرن متفاوت بود، زیرا بسیاری از مفاهیم در آن زمان اصلا وجود نداشتند. در کل تاریخ زبان روسی، به ندرت کلمه ای را می توان یافت که در هر دوره معنای جدیدی پیدا کند.
پیشینه تاریخی
این کلمه از فعل "رفتن" می آمد و تا قرن هفدهم به معنای تعلق به دوران باستان بود. در معانی باستانی، اولیه، خراج، مالیات به کار می رفت. با روی کار آمدن تزار پیتر اول، نگرش نسبت به گذشته تغییر کرد و معنای کلمه "ابتذال" معنای کمی متفاوت و ماهیت منفی تری پیدا کرد. تعاریفی مانند بی اهمیت، روستایی، کم، معمولی وجود داشت. در قرن نوزدهم، دانشمند و نویسنده مشهور روسی، ولادیمیر ایوانوویچ دال، خالق دیکشنری توضیحی زبان بزرگ روسی زنده، معانی جدیدی به واژه ابتذال اضافه کرد که اکثر آنها امروزه نیز به کار می روند. سپس مفاهیم «ابتذال»، «بی حیایی»، «حقوقی»، «بی اهمیتی» ظاهر می شود. بیشتر شدناز فرم های کلمه "ابتذال"، "ابتذال"، "ابتذال" استفاده می شود.
در مقاله S. M. سولوویوف در مورد نویسندگان قرن 18 خاطرنشان کرد که فقط این دوره با انصراف نهایی از دوران باستان مشخص شد ، زیرا تحت استفاده از این کلمه اغلب انگیزه های پست خود را پنهان می کردند. طرفداران تازگی معتقد بودند که ابتذال هر چیزی است که در تضاد با جهان بینی و ایده های آنها در مورد آینده ای روشن است.
در بسیاری از لغت نامه ها، "ابتذال" تا پایان قرن 18 - آغاز قرن 19 ناپدید می شود. فقط یکی از کلمات او تا زمان ما بدون تغییر باقی مانده است - «وظیفه» به معنای مالیات یا هزینه.
کلمه "ابتذال" در ادبیات
در آغاز قرن نوزدهم، کلمه "ابتذال" بار دوم پیدا کرد و نه تنها توسط مردم عادی، بلکه توسط نویسندگان و شاعران مشهور در آثارشان که بسیاری از آنها به کلاسیک تبدیل شدند، به طور گسترده استفاده شد. ادبیات روسیه تا پیش از این از صفت «ابتذال» استفاده می شد که پسوند «-st» به آن اضافه می شد و حاصل آن کلمه ای بود که امروزه هم رایج است.
نویسندگانی مانند پیوتر آندریویچ ویازمسکی، نیکولای واسیلیویچ گوگول اغلب از نویسندگان همکار خود الکساندر پوشکین، واسیلی ژوکوفسکی با استفاده از مفهوم "ابتذال" صحبت می کردند. آنها با بیان نظر خود، دیدگاه خود را از خلاقیت های همکاران مشهور توصیف کردند و بسیاری از آنها را شایسته توجه نمی دانستند. به زبان ساده، پیش پا افتاده و متوسط بدون هیچ گونه تازگی. از نیمه دوم قرن نوزدهم، معنای کلمه "ابتذال" دوباره تغییر کرد. معانی «خستگی» ظاهر می شود،"کلیشه ای"، "کلیشه ای".
مترادف "ابتذال"
در روسی مدرن، یافتن مترادف کلمه "ابتذال" بسیار آسان است. با این حال، بسته به منطقه ای که در آن استفاده می شود، تفاوت قابل توجهی خواهند داشت. به عنوان مثال، وقتی صحبت از مد می شود، اغلب گفته می شود که لباس ها "بی مزه"، "بی رنگ" هستند. مترادف "مبتذل" بلافاصله با مد و گفتار یا رفتار مطابقت دارد. "اردوگاه" یا "بی اهمیت" هر کاربرد کلیشه ای را مشخص می کند. در رابطه با رسانه ها، اغلب از اصطلاح "تابلوید" استفاده می شود که نشان دهنده رتبه پایین نشریه است. اگر از یک عبارت یا شوخی پرکاربرد صحبت می کنیم، می گویند "کتک خورده" است. به فردی که دید محدودی دارد، «محدود» می گویند که در اصل خود به مفهوم «ابتذال» نیز شباهت دارد.
ابتذال امروز
امروز پاسخ به این سوال که ابتذال چیست بعید است بدون ابهام باشد، زیرا این مفهوم را می توان از چندین زاویه بررسی کرد. به عنوان مثال، "ابتذال"، که تعریف آن در ارتباطات با استفاده از الفاظ ناپسندی که آبرو و حیثیت دیگران را توهین می کند مشخص می شود. با این حال، دشنام ها چنان محکم وارد زندگی ما شده اند و به حدی رسیده اند که می توانند جایگزین برخی از مفاهیم پذیرفته شده عمومی ذاتی گفتار ادبی ناب شوند. استفاده گسترده از آنها بر رشد فرد به عنوان یک فرد تأثیر منفی می گذارد، واژگان را کاهش می دهد و آن را محدودتر می کند. از سوی دیگر، واژه «ابتذال» مفهومی صمیمی دارد. دسترسی رایگان عموم مردم به صمیمی ترین لحظاتزندگی یک مرد و یک زن به طور قابل توجهی روابط مبتذل با جنس مخالف دارد.
ابتذال در جامعه
ابتذال در جامعه عمدتاً در رفتار بسیاری از چهره های عمومی، سیاستمداران، ستارگان پاپ، تئاتر و سینما نمایان می شود. اکنون به اصطلاح "PR سیاه" در مد است که به لطف آن بسیاری از موارد فوق با موفقیت رتبه خود را افزایش می دهند. اگر موضوعات رسوایی ها را در مورد افراد مشهور تجزیه و تحلیل کنیم، می توان آنها را به طور مشروط به چند دسته تقسیم کرد:
1. رفتار چالش برانگیز.
2. اشتیاق به الکل یا مواد مخدر.
3. تخطی از قانون (شایع ترین آنها دعوا و تصادفات جاده ای است، اغلب در حالت مستی).
اخیراً سیاستمداران از تریبون نیز از به کار بردن الفاظ رکیک یا حمله فیزیکی درست در اتاق جلسه که با لذت از همه شبکه های تلویزیونی یک کشور و در سطح جهانی پخش می شود، بیزار نیستند.
ابتذال در معماری
"مبتذل" در معماری به چه معناست؟ اگر معنی را از نظر کلیشه ای در نظر بگیریم، همانطور که در پایان قرن نوزدهم مشخص شد، بسیاری از شهرهای اتحاد جماهیر شوروی سابق در این دسته قرار می گیرند. اکثر ساختمان‌های شهرداری و شهرک‌های مسکونی بر اساس الگوی خاصی ساخته شده‌اند.
بنابراین، با آمدن به هر یک از جمهوری‌ها، همچنان احساس می‌کنید در زادگاه خود هستید، جایی که همه ساختمان‌های آن دوران به یک شکل هستند. بعد نکته اصلی کمیت بود، یعنی هر چه بیشتر بسازند بهتر است. از این رو ساختمان های زیادی به تدریج آغاز شدسقوط تحت تأثیر بارش.
ابتذال در ساختمان های مدرن چیست؟ این در درجه اول استفاده از فلزات گرانبها در ساخت اقلام معمولی خانگی مانند دستگیره درها با الماس یا لوله کشی طلا است. فقط تعداد کمی می توانند خود را با این رفتار رفتار کنند، اما با افشای عمارت خود در معرض دید عموم، باعث ایجاد نگرش منفی نسبت به خود از سوی دیگران می شوند.
جوک های کثیف - چیست؟
اکنون سخت است که بگوییم ابتذال در جوک ها و جوک های مختلف چیست، زیرا آنچه قبلاً شرم آور تلقی می شد اکنون به عنوان یک هنجار تلقی می شود. به عنوان مثال، خنده ناشی از داستان هایی در مورد معتادان به مواد مخدر "بالا"، پلیس راهنمایی و رانندگی و افسران پلیس، شوهرانی است که در زمان نامناسبی از یک سفر کاری وارد شده اند. در مقایسه با جوک های دوران شوروی، شوخی های فعلی خشن تر، سوزاننده تر و توهین آمیزتر شده اند. با مروری بر برنامه های طنز مدرن به این نتیجه می رسیم که بسیاری از آنها حتی به غم و اندوه انسان هم حاضرند بخندند. اغلب ابتذال به شوخ طبعی محدود می شود، اما به ندرت کسی این خط را پیدا می کند. به دلیل یک شوخی به ظاهر بی گناه در نگاه اول، رنجش از زندگی می تواند در کمین باشد. بنابراین، باید بسیار مراقب باشید که در مورد اعمال افراد شوخی کنید یا ظاهر آنها را مسخره کنید تا دشمنان را در چهره آنها به دست نیاورید. این همان چیزی است که "ابتذال" در مقیاس مدرن است.
