اصطلاح "مترادف" با ریشه یونانی باستان، به معنای "همنام" است. مترادف کلماتی هستند که از نظر معنی مشابه یا یکسان هستند، اما از نظر صدا و املا متفاوت هستند. تصویرسازی و غنای یک زبان با تعداد مترادف های آن مشخص می شود. اگر هر مفهوم در زبان فقط با یک کلمه مطابقت داشته باشد، گفتار یکنواخت خواهد بود.
مترادف ها نوعی پالت زبان هستند، استفاده از مترادف ها در گفتار شفاهی و ادبی آن را روشن، رسا، منطقی و معنادار می کند.
سریال مترادف
سریال مترادف شامل کلماتی با معنای معنایی یکسان است که هر کلمه بعدی گویاتر است و بر معنای کلمه قبلی تأکید دارد. ساختار سریال توسط قوانین تنظیم می شود، اولین کلمه در آن کلمه به معنای خنثی است. به آن کلمه غالب یا تعیین کننده سریال می گویند، در همه سبک های گفتاری استفاده می شود و هیچ ارزش احساسی ندارد.
بنابراین، ردیف مترادف کلمه"بزرگ" به این شکل است: بزرگ - بزرگ - بزرگ - غول پیکر - غول پیکر.
کارکردهای مترادف در گفتار
- آنها به شما این امکان را می دهند که نگرش خود را در مورد موضوع بیان کنید، تا آن را ارزیابی احساسی کنید.
- تقویت تصویری و بیانی گفتار.
- برای مقایسه و حتی مخالفت خدمت کنید.
مترادف ها در روسی به شرح زیر طبقه بندی می شوند:
- بر اساس ساختار: تک ریشه و چند ریشه. به هر حال "بزرگ" مترادف تک ریشه است: بزرگ. متنوع: عظیم. زبان روسی توسط مترادف هایی با ریشه های مختلف غالب است.
- براساس مقدار: کامل و جزئی. نمی توان یک مترادف کامل برای کلمه "بزرگ" انتخاب کرد. یک مثال معمولی از مترادف کامل، ضربه و اعتصاب است.
- براساس استفاده: زبانی و زمینه ای. هیچ مترادف زبانی برای کلمه "بزرگ" وجود ندارد. با کلمه "عظیم": عظیم، عظیم. مترادف متنی کلمه "بزرگ" در جمله "او روح بزرگ داشت - مهربان و دلسوز، مصمم و نترس" صفت های مهربان، دلسوز، قاطع، بی باک است.
