عبارت شناسی شامل مجموعه عبارات مختلفی است: نقل قول ها، گفته ها، گفته ها. با کمک آنها می توانید افکار خود را به طور دقیق و واضح بیان کنید. بنابراین، واحدهای عبارت شناسی نه تنها در کتاب های درسی، داستان، یافت می شود، بلکه به طور فعال در گفتار روزمره نیز استفاده می شود. به عنوان مثال، شما می توانید چنین عبارتی مانند "هیچ حقیقتی در پاها وجود ندارد" بشنوید. معنای عبارت شناسی احتمالاً برای بسیاری شناخته شده است. وقتی پیشنهاد می کنند بنشینند همین را می گویند. با این حال، ما نگاهی دقیق تر به تفسیر این عبارت و همچنین ریشه شناسی آن خواهیم داشت.
"هیچ حقیقتی در پا نیست": معنای عبارت‌شناسی
برای تعریف دقیق، بیایید به منابع معتبر - فرهنگ لغت مراجعه کنیم. در معقول S. I. Ozhegov تعریفی از عبارت "هیچ حقیقتی در پاها وجود ندارد" وجود دارد. معنای واحد عبارتی در آن این است که "نشستن بهتر از ایستادن است". قابل ذکر است که گردش مالی مورد نظر ما ضرب المثل است.
در فرهنگ اصطلاحات M. I. Stepanova گفته شده است که این عبارت معمولاً همراه با دعوت به نشستن است.همچنین دارای علامت سبکی "ساده" است.
اینگونه تعبیر می شود که "در پاها حقیقت وجود ندارد" در لغت نامه ها به معنای یک واحد عبارت شناسی تفسیر می شود.
منشأ ضرب المثل
در فرهنگ اصطلاحات M. I. Stepanova به نحوه شکل گیری این عبارت اشاره شده است. می گوید در قدیم برای وصول بدهی های خصوصی و معوقات دولتی، بدهکاران را با پای برهنه در برف می گذاشتند یا با میله به پاشنه و ساق پا می زدند. بنابراین، آنها حقیقت را جست‌وجو کردند، می‌گویند روی پایشان آشکار نمی‌شود. در ارتباط با این روش ظالمانه عبارت مورد نظر ما شکل گرفت که علیرغم ریشه شناسی آن تهدیدی در بر ندارد. وقتی می‌خواهند یکی بنشیند، می‌گویند: «حقیقی در پایش نیست». معنی واحد عبارت شناسی بهتر است ایستاده نباشد.
این عبارت هنوز منسوخ نشده است. هنوز هم مرتبط است. به سبک مکالمه اشاره دارد. در زمینه های مختلف: رسانه، ادبیات، گفتار روزمره، سینما و غیره استفاده می شود.
