بسیاری از اصطلاحات شگفت انگیز کتاب مقدس را به ما دادند - چاپ شده ترین کتاب تا کنون. احتمالاً همه می دانند که "سنگ باز نیست". معنی، منشأ و مصادیق آن را در نظر بگیرید.
منشأ و معنا
اگر خواننده می خواهد عبارت را در منبع اصلی ببیند، باید به انجیل متی نگاه کند. فکر نکنید که ما مکان دقیق بیان را نمی دانیم. عبارت «سنگ بر سنگ نگذار» «در» است: انجیل متی، فصل 24، آیه 2.
معنای آن تخریب به خاک است. اما غالباً در معنای "به زمین کوبیدن" استفاده می شود. به طور کلی - نابود کنید، چیزی نگذارید. حتی اگر تاریخ را ندانید، می توانید حدس بزنید. به عنوان مثال، اغلب زمانی که ساختمان ها تخریب می شوند، پایه و اساس آنها باقی می ماند. و این بیان به نوبه خود نشان می دهد که حتی مصالح ساختمانی وجود نخواهد داشت. سنگ روی سنگ رها نکردن به معنای نابود کردن همه چیز به خاک و خاک است.
استفاده
این عبارت از استفاده در جمع شرمنده نیست: در سخنرانی ها، نظرات، در گفتگوهای معمولی بین مردم. خودبه خصوص توسط روزنامه نگاران ورزشی به دلیل دقت عبارت مورد علاقه است. علاوه بر این، رقابت‌های مختلف برای استعاره‌های گزنده مفید هستند. مثلاً اینطور: «اینتر» در دربی «میلان» را شکست داد. "سیاه-آبی" از حمایت همسایه ها سنگ تمام نگذاشت.
بنابراین، حتی شخصی که هرگز کتاب مقدس را باز نکرده است، با بازگرداندن معنی از متن، به راحتی می تواند به سؤال در مورد معنای عبارت پاسخ دهد. البته باید به ورزش هم علاقه داشته باشید. اما الان برنامه دولتی طوری شده که فقط کسانی که تلویزیون را روشن نمی کنند، اهل ورزش نیستند. بقیه کم و بیش به روز هستند.
یک داستان جداگانه ایدئولوژی "سبک زندگی سالم" یا به اختصار سبک زندگی سالم است. شما می توانید هر طور که دوست دارید با او رفتار کنید، اما یک چیز غیرقابل انکار است - رفتن به باشگاه بهتر از نوشیدن ودکا است. به عبارت دیگر، ما مطمئن هستیم که سبک زندگی سالم با استفاده از اصطلاحات، سنگ تمام گذاشتن عادات بد ملت را بر جای نخواهد گذاشت. درست است، نکته اصلی این است که کل این چیزها نباید تحمیل شود، در غیر این صورت هیچ معنایی وجود نخواهد داشت. اما در مورد چیزهای غم انگیز صحبت نکنید.
