بیش از شصت سال است که قلب سگ منتظر خواننده خود بوده است. در آلمان و انگلیس، این داستان در اوایل دهه 60 منتشر شد، در همان زمان در اتحاد جماهیر شوروی فقط افراد خوش شانس، که تعداد کمی بودند، می توانستند آن را فقط در سامیزدات بخوانند. و تنها در سال 1987 این اثر در مجله Znamya منتشر شد و یک سال بعد توسط ولادیمیر بورتکو فیلمبرداری شد. در سال 1925 او به M. A. "قلب سگ" بولگاکف، ترکیبی که هنوز ذهن ها را به هیجان می آورد و معنای آنچه را که در آن سال ها در روسیه رخ داده است، آشکار می کند.
اصلاً بولگاکف مدرسه نیست
برنامه درسی ادبیات اجباری برای آموزش متوسطه شامل دو اثر از این نویسنده است: «قلب سگ» و «استاد و مارگاریتا». نویسنده که فرزند یک استاد الهیات و نوه کشیشان است، نمادهای مذهبی را در هر یک از ساخته های خود قرار داده و این ایده را چند لایه می کند. شاید به همین دلیل است که هنگام بازخوانی کتاب‌های او، هر بار چیز جدیدی باز می‌شود.
علی رغم پیچیدگی محتوای ایدئولوژیک، در مدرسه مقاله ای بر اساس داستان بولگاکف "سگ"قلب» باید نوشته شود. و برای این کار لازم است ژانر، عنوان و تصاویر اصلی اثر مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد.
جزوه ضد شوروی یا دیستوپیا؟
معمولاً "قلب سگ" را طنز سیاسی می نامند. درست است. اما تا حدی هر آنچه که پروفسور پرئوبراژنسکی درباره ویرانی، کمیته مجلس نمایندگان و روزنامه های شوروی می گوید، البته جزوه است. آنچه شواندر و شاریکوف در مورد آن صحبت می کنند و انجام می دهند نیز بدون شک طنز است. بله، و چه چیزی! حاد. بی رحم.
اما آزمایش با سگ یک دیستوپیا است. در تصویر او، تولد یک فرد جدید از یک شکل گیری جوان نشان داده شده است، روندهای خطرناک در توسعه چنین جامعه ای آشکار می شود. به نظر می رسد که میخائیل بولگاکف قلب سگ را به عنوان یک هشدار نوشته است. مقاله در مورد داستان باید منعکس کننده وجود نشانه هایی از هر دو ژانر باشد: هم طنز و هم مدینه فاضله.
چرا قلب سگ است؟
هنگام تجزیه و تحلیل یک اثر کوچک (داستان، داستان کوتاه، داستان کوتاه)، عنوان آن آخرین جایگاه را اشغال نمی کند. بنابراین، چرا بولگاکف روی این عبارت خاص متمرکز شد، زیرا در متن، پروفسور پرئوبراژنسکی، در پاسخ به بورمنتال در مورد قلب شاریکوف، ادعا می کند که او اکنون یک قلب انسانی دارد، تنها بدترین از همه.
در لغت نامه های توضیحی، صفت "سگ" علاوه بر معنای مستقیم آن که نشان دهنده تعلق به این حیوان است، دارای ویژگی های دیگر، مجازی است، که به صورت محاوره ای با یک خصوصیت منفی کاهش یافته است که به چیزی دشوار، غیرقابل تحمل و همچنین پست دلالت می کند., پست و حقیر. وسپس همه چیز روشن می شود، به خصوص که عنوان فرعی داستان - "حادثه هیولا" - اشاره ای به آنچه بولگاکف می خواست بگوید می دهد. "قلب سگ" یک ترکیب طنز است، عنوان آن شامل اندام سگ نیست، بلکه قلب خراب یک فرد تازه تراشیده شده است.
سیستم پوست
تعجب آور اما واقعی: هیچ چیز خوبی در آثار طنز میخائیل بولگاکف وجود ندارد. و Heart of a Dog نیز از این قاعده مستثنی نیست. استادی که به درستی فکر می کند و منصفانه دولت جدید را محکوم می کند، اشتباه فاحشی مرتکب می شود: دکتر باید در درمان بیماری ها به مردم کمک کند و او سعی می کند آنچه را که خدا آفریده اصلاح کند. پرئوبراژنسکی بعداً متوجه غیرقابل قبول بودن چنین آزمایشاتی شد.
شووندر، یک عوام فریب با توانایی های ذهنی محدود، که خود را صاحب خانه تصور می کند، به عنوان دندانه ای مطیع در شکل گیری تازه ایجاد شده نشان داده می شود. او و پروفسور حامل آغازهای کاملاً متفاوتی هستند، حتی مقایسه آنها غیرممکن است.
بنابراین هنگامی که از آنها خواسته می شود مقاله بنویسند "بولگاکف: "قلب سگ"" روی کدام یک از شخصیت ها باید تأکید کرد؟ شاریکوف نتیجه آزمایش F. F. پرئوبراژنسکی - این اوست که در داستان اصلی است و تا حدودی موضوع اختلاف بین شووندر و پروفسور است. اما آیا این مبارزه منطقی بود؟
شخصیت بسیار توسعه یافته شکست خورد
همه چیزهایی که با ارتدکس مرتبط است، بولگاکف کاملاً می دانست و تصادفی نیست که تاریخ ها یا اشاره هایی به آنها در آثار او ذکر شده است. به عنوان مثال، در استاد و مارگاریتا همه چیز نشان می دهد که عملدر هفته مقدس قبل از عید پاک اتفاق می افتد، اما در داستان درباره شاریکوف، وقایع در پایان دسامبر آغاز می شود و تا 7 ژانویه، یک شخص جدید ظاهر می شود - Polygraph Poligrafovich.
چیزی کمتر نیست، اما برای کریسمس تغییر شکل سگ بولگاکوف زمان بندی شد. «قلب سگی» اثری است که نویسنده آن نه تنها از نابودی بهترین‌های قبل از انقلاب، بلکه ظهور موجودی که این نابودی را ادامه می‌دهد، به طرز دردناکی یاد می‌کند، اما نه با دزدی و سوار شدن به درهای ورودی، بلکه با ویرانی معنوی.
چرا پلی گراف؟
این نام را اختراع بولگاکف می دانند، اگرچه مشخص است که در تقویم پرولتاریای آن زمان تفسیر زنانه آن قبلاً ذکر شده بود. نویسنده با تکرار چه چیزی می تواند هشدار دهد: پولیگراف پولیگرافوویچ؟ زمانی که میخائیل بولگاکف «قلب سگ» را خلق کرد، ترکیب چنین آثاری نمی توانست به مالکیت طیف وسیعی از خوانندگان تبدیل شود. حیف شد! آن وقت خیلی ها می فهمند: نام شخصیت اصلی با چاپ مرتبط است، یعنی تکرار، یعنی باید تعدادشان زیاد باشد.
نویسنده می ترسید (و نه بیهوده) که توپ ها برای دولت جدید ایده آل باشند. این افراد با محرومیت از نظر خود، نداشتن پیوندهای معنوی، سنت ها، نه تنها آنچه را که به آنها دستور داده شده است انجام می دهند، بلکه ابتکار عمل را با هدف تخریب به دست می گیرند، زیرا آنها طبق تعریف قادر به ایجاد نیستند. ایجاد آنها به روشی که پروفسور پرئوبراژنسکی تصادفاً مدیریت کرد، کارساز نیست، بلکه آموزش جوانان به این روش کارساز خواهد بود.روح کاملا واقعی خواهد بود.
مقاله درباره "قلب سگ" باید درباره این باشد. بولگاکف نتوانست به معاصران خود نزدیک شود، یا بهتر است بگوییم، این فرصت را نداشت، اما پس از چندین دهه این داستان به همان اندازه مرتبط است.
علم مدرن رو به جلو حرکت می کند، سعی می کند نوشدارویی برای بیماری ها پیدا کند و روزگار انسان را روی زمین افزایش دهد، اما فراموش نکنید که در کنار عمر طولانی، می توانید قلب سگ را نیز به دست آورید که باعث می شود قرن گذشته بی هدف و بیهوده.
