در این مقاله در مورد مفهوم زبانی مانند "روحانیت" صحبت خواهیم کرد. به عنوان مثال، ویژگی های اصلی و دامنه این پدیده زبانی توسط ما به طور خاص مورد توجه قرار خواهد گرفت.
در روسی، روحانیت به گروه زبانی مانند مهر گفتار تعلق دارد. بنابراین، بیایید ابتدا بفهمیم که چه نوع پدیده ای است.
مهرهای گفتاری چیست
بیایید با بررسی رایج ترین اشتباهاتی که هم در نوشتن و هم در ارتباطات مرتکب می شوند شروع کنیم.
تمبرها و لوازم التحریر (نمونه هایی از آنها در زیر ارائه خواهد شد) ارتباط نزدیکی با هم دارند. به عبارت دقیقتر، پدیده زبانی مورد نظر ما یکی از انواع کلیشهها است (این مفهوم واژهها و عباراتی را نامگذاری میکند که اغلب به کار میروند و به همین دلیل معنای خود را از دست دادهاند). بنابراین، چنین ساختارهایی صرفاً بیش از حد گفتار گوینده را بارگذاری می کنند و زائد تلقی می شوند.
تمبرها کلمات و عباراتی هستند که اغلب در گفتار استفاده می شوند. معمولاً چنین پدیده های زبانی خاصیت خاصی ندارند. به عنوان مثال، از عبارت "جلسه در بالاترین سطح برگزار شد" به جای توضیح دقیق رویداد استفاده می شود.
روحانیت در چیست؟در روسی؟ مثال
در زبان روسی تعدادی کلمه وجود دارد که استفاده از آنها فقط در یک سبک خاص گفتار مناسب در نظر گرفته می شود. از جمله این سخنان روحانیت است. این اصطلاح برای نامیدن کلمات، ساختارها و اشکال دستوری و همچنین عباراتی استفاده می شود که استفاده از آنها در زبان ادبی برای سبک تجاری رسمی ثابت شده است. به عنوان مثال: درخواست، باید، فعالیتی که هدف از کسب سود را دنبال نمی کند، کنترل اعمال و غیره.
نشانه های روحانیت
حالا بیایید علائم کلمات مشابه را تعریف کنیم و مثال هایی را در نظر بگیریم.
رسمیت ها واژه های یک سبک تجاری رسمی هستند، با این حال، علاوه بر این، تعدادی ویژگی صرفاً زبانی دارند. از جمله آنها عبارتند از:
- استفاده از اسامی لفظی: بدون پسوند (دزدی، خیاطی، مرخصی). پسوندها (گرفتن، آشکار کردن، باد کردن، یافتن).
- جایگزینی با محمول اسمی مرکب از یک فعل ساده (تقسیم گزاره). به عنوان مثال: یک تمایل نشان دهید - به جای آرزو کردن، تصمیم بگیرید - به جای تصمیم گیری، کمک کنید - به جای کمک کردن.
- استفاده از حروف اضافه اسمی. به عنوان مثال: در قسمتی، در امتداد خط، در حال اجرا، در آدرس، در زمینه، در منطقه، در هزینه، در طرح، در مورد، در سطح.
- موارد رشته ای، معمولاً جنسی. برای مثال شرایط لازم برای ارتقای سطح فرهنگ جمعیت منطقه.
- جایگزینی انقلاب های فعال با انقلاب های منفعل. به عنوان مثال، ما یک گردش فعال تنظیم می کنیم - یک گردش مالی غیرفعال تنظیم می کنیم.
چرا نباید بیش از حد از روحانیت استفاده کنیم؟
Chancery و مهرهای گفتاری (نمونههایی این را تأیید میکنند)، که اغلب در گفتار استفاده میشود، منجر به این واقعیت میشود که تصویرسازی، بیان، مختصر بودن، فردیت خود را از دست میدهد. در نتیجه، کاستی های زیر ایجاد می شود:
- اختلاط سبک ها. به عنوان مثال: پس از بارش های کوتاه مدت به صورت باران، رنگین کمانی با شکوه تمام بر روی مخزن درخشید.
- ابهام ایجاد شده توسط اسامی کلامی. به عنوان مثال، عبارت "گفته پروفسور" را می توان هم به عنوان "وضعیت اساتید" و هم به عنوان "ایالات پروفسور" فهمید.
- پرحرفی، وزن دادن به گفتار. به عنوان مثال: با ارتقای سطح خدمات، گردش مالی در فروشگاه های تجاری و دولتی باید به میزان قابل توجهی افزایش یابد.
روحانیتی که نمونه هایی از آن را ارائه کردیم، گفتار را از تصویری بودن، رسا و متقاعدکننده بودن سلب می کند. زیرا آنها عباراتی هستند که اغلب با معنای لغوی پاک شده، بیانی مخدوش استفاده می شوند.
معمولا روزنامه نگاران تمایل به استفاده از تمبر دارند. بنابراین، در سبک روزنامه نگاری، چنین عباراتی به ویژه رایج است.
کدام کلمات به روحانیت اشاره دارد
فقط در روحانیت سخنرانی تجاری طبیعی به نظر می رسد. نمونه هایی از استفاده از آنها نشان می دهد که اغلب این کلمات در سایر سبک های گفتاری به کار می روند که یک اشتباه سبک فاحش محسوب می شود. برای جلوگیری از چنین نظارتی،شما باید دقیقا بدانید چه کلماتی به عنوان روحانیت طبقه بندی می شوند.
بنابراین، روحانیت را می توان با: مشخص کرد
- حرمیت باستانی: با نام، فوق نام، اتهام، ارائه دهنده این، به دلیل، ادعا، مانند.
- در عین حال، روحانیت ها می توانند تجاری نیز باشند: صحبت کردن (به معنای بحث کردن)، شنیدن، پیشرفت، معما، جزئیات، تحولات.
- اسم هایی که از افعال با پسوندهای زیر تشکیل شده اند به گفتار رنگ آمیزی رسمی می دهند: -ut، -at، -ani، -eni: شروع، گرفتن، یافتن. بدون پسوند: روز تعطیل، سرقت، خیاطی، استخدام، نظارت. کلمات با پیشوندهای زیر-، غیر-: تشخیص ندادن، تشخیص ندادن، عدم تحقق، عدم پذیرش.
- علاوه بر این، تعدادی از اسم ها، مضارع، قیدها، افعال پیوند دهنده و صفت ها به شدت با حوزه تجاری ارتباط مرتبط هستند. برای مثال: طرف، مشتری، مشتری، اصلی، مالک، شخص، گزارشدهنده، قربانی، خالی، خروجی، فوری، رایگان، بودن، بودن، بودن.
- تعدادی از کلمات خدماتی با رنگ آمیزی رسمی تجاری خود متمایز می شوند: به آدرس، هزینه، بر اساس و غیره. به عنوان مثال: طبق قرارداد، در رابطه با فسخ قرارداد، در صورت امتناع از اجرای قرارداد، در نتیجه تحقیق و غیره.
- چنین گردش مالی شامل اقلام ترکیبی زیر است: غذا، آژانس های اجرای قانون، خودرو، بخش عمومی، روابط دیپلماتیک.
چه زمانی مناسب است از اصطلاح "روحانیت" استفاده کنیم
Chancery (نمونههایی از کلماتی که در بالا به تفصیل مورد بحث قرار گرفتیم)، طبق قوانین زبان ادبی، باید فقط در سبک تجاری رسمی استفاده شود. سپس این عبارات در پس زمینه متن برجسته نمی شوند.
همان اصطلاح «روحانیت» فقط در مواردی مناسب است که چنین کلمات و عباراتی به سبک دیگران به کار رفته باشد. سپس گفتار خصلتی بی بیان و بوروکراتیک پیدا می کند، احساسی بودن، سرزندگی، طبیعی بودن و سادگی خود را از دست می دهد.
Chancellery به عنوان یک وسیله سبک
اما روحانیت همیشه به کاستی های گفتاری نسبت داده نمی شود. نمونه هایی از آثار هنری نشان می دهد که چنین کلمات و عباراتی اغلب به عنوان یک ابزار سبک استفاده می شود. به عنوان مثال، برای ویژگی های گفتاری قهرمان.
نویسندگان اغلب از روحانیت برای ایجاد یک اثر طنز استفاده می کنند. به عنوان مثال، زوشچنکو، چخوف، سالتیکوف-شچدرین، ایلف و پتروف. به عنوان مثال، در S altykov-Shchedrin - "… خارج کردن چشم، برداشتن سر، گاز گرفتن بینی ممنوع است"؛ چخوف - "قتل به دلیل غرق شدن رخ داد."
سلطنتها (نمونههایی از کلمات را با جزئیات بررسی کردیم) در روسیه در طول دوره رکود، زمانی که به همه حوزههای گفتار، از جمله حتی زندگی روزمره نفوذ کردند، به بیشترین توزیع رسیدند. این مثال یک بار دیگر این ایده را تایید می کند که زبان بازتابی از تمام تغییراتی است که در کشور و جامعه در حال وقوع است.