افراد در گفتار خود از سبکهای گفتاری مختلفی استفاده میکنند، بسته به جامعهای که باید در آن ارتباط برقرار کنند. به همین دلیل استفاده از سبک های مختلف در گفتار ضروری است.
سبک های گفتار چیست؟
سبک های گفتار سیستمی از روش ها و ابزارهای زبانی سازمان است که به طور تاریخی توسعه یافته و در هر حوزه خاصی از ارتباطات انسانی، زندگی اجتماعی او استفاده می شود: حوزه خلاقیت کلامی و هنری، علم، روابط تجاری. ، تحریک و فعالیت های جمعی، ارتباطات خانگی. در این راستا، سبک های گفتار زیر در زبان روسی متمایز می شود: هنری، علمی، محاوره ای، روزنامه نگاری و تجارت رسمی. در این مورد، همه سبک ها، به جز محاوره، کتابی در نظر گرفته می شوند.
در این مقاله تمام سبک های گفتار را با توجه ویژه به سبک علمی که در مقالات علمی، کتاب های درسی، سخنرانی در کنفرانس ها استفاده می شود، بررسی می کنیم. سبک علمی نیاز به قوانین سختگیرانه تری نسبت به سایرین دارد، زیرا مستلزم استفاده از اصطلاحات کاربردی در زمینه محدود دانش است.به همین دلیل است که باید به سبک علمی گفتار توجه ویژه داشت. نمونههایی از متون به شما کمک میکنند آن را با جزئیات بیشتری درک کنید.
ویژگی های سبک های گفتار
ظاهر انواع سبک های گفتار با تنوع محتوای کلام و همچنین اهداف ارتباطی آن، یعنی جهت گیری ارتباطی توجیه می شود. این اهداف ارتباط است که معمولاً قوانین خود را برای انتخاب یک سبک در یک موقعیت خاص دیکته می کند.
هر یک از سبک های کاربردی گفتار دارای ویژگی های خاص خود است، دایره واژگانی خاص خود را دارد و همچنین ساختار نحوی خاص خود را دارد که باید در هر یک از ژانرها تا حد معینی تحقق یابد. بنابراین، هر یک از سبک ها تعدادی ویژگی خاص خود را دارند. مثالها و توضیح مختصری از ویژگیهای آنها به نشان دادن همه سبکهای گفتار کمک میکند.
سبک کسب و کار را می توان با اصطلاحات حرفه ای، تعاریف دقیق کلمات و عبارات استفاده شده، همچنین به دلیل کلیشه ای بودن معنی زبان، تعیین کرد. به عنوان مثال: من، Alevtina Vladlenovna Mironova، یک تعطیلات دیگر می خواهم.
ویژگی اصلی سبک ژورنالیستی رسا و آموزنده بودن آن است. به عنوان مثال: کشف باور نکردنی! تاراس از دهکده کوچک ماتروسکینو دارویی اختراع کرد که باعث میشود جوجهها تخمهای نقرهای بگذارند!
سبک هنری از نظر تنوع کل زبان ملی غنی ترین است، در این سبک استفاده از توصیفات و عبارات مختلف برای ایجاد تصویری زنده و به یاد ماندنی تشویق می شود. این سبک گفتار ما را غنی می کند وبه درک عمیق تر آنچه در یک اثر هنری نوشته شده است، کمک می کند تا همه چیز را احساس و تجربه کنیم. به عنوان مثال: در ایوان خانه خود نشسته بود، متوجه شد که چگونه شخصی شروع به نزدیک شدن به حیاط کرد. او فهمید که این بازگشت معشوقش است که چندین سال منتظرش بود.
سبک مکالمه در سهولت و آماده نبودن با بقیه متفاوت است. به عنوان مثال: سلام! تصور کنید دیروز به یک مهمانی رفتم و پاشک را آنجا دیدم. همونی که تمام ماه ازش میگفتم!
استفاده از کلمات محاوره ای و محاوره ای، ناهمگونی واژگانی، نحو ساده شده، استفاده از حالات چهره، حرکات، ارزیابی احساسی از آنچه اتفاق می افتد - همه این ویژگی ها نشان دهنده سبک گفتار محاوره ای است.
سبک علمی گفتار: ویژگی های اصلی
سبک علمی برای ارتباط و توضیح نتایج کار علمی طراحی شده است. اگرچه حوزه های علمی زیادی وجود دارد، اما برخی از ویژگی های اصلی برای سبک علمی به طور کلی وجود دارد:
- توالی منطقی متن؛
- سیستم منظمی از اتصالات بین تمام بخشهای عبارات؛
- تمایل نویسنده به عدم ابهام، دقت و اجمال در عبارات.
اگر در مورد تمام ویژگی های اصلی ایده داشته باشید، نوشتن یک متن یا تعیین سبک علمی گفتار دشوار نخواهد بود. نمونه هایی از متون در این سبک به شما کمک می کند همه چیز را به طور دقیق تر درک کنید:
"از سال 2009، NCC کارت ها را پردازش می کندویزا، کارت اتحادیه و مسترکارت، و همچنین کارت های ترکیبی Maestro/NCC را صادر می کند. و در سال 2008، این شرکت عنوان سیستم پرداخت بین المللی را دریافت کرد که به طور قابل توجهی دامنه خدمات خود را گسترش داد."
رئیس شرکت یا حسابدار ارشد باید گزارش 4 را به FSS در مورد تخلیه ارائه کند. در صورت رعایت نشدن مهلتهای ارائه گزارش، شرکتی به نمایندگی از مدیر آن به میزان مقرر در قانون جریمه خواهد شد.»
فرع سبک های گفتار علمی
همانطور که می دانید، سبک ها به شکل خالص خود در گفتار بسیار نادر هستند. در بیشتر موارد با هم ترکیب می شوند که دلیل شکل گیری سبک های فرعی است. سبک های فرعی علمی عبارتند از:
- کسب و کار علمی؛
- علمی-روزنامه نگاری;
- علم عامه پسند؛
- علمی و فنی؛
- سبک گفتار آموزشی-علمی.
ویژگی های متن سبک علمی در سطح واژگان
همه ویژگی های اصلی که در سبک علمی گفتار نهفته است را می توان به سه گروه اصلی تقسیم کرد: در سطح واژگان، نحو و در سطح صرفی.
در سطح واژگان، سبک علمی دارای ویژگی های زیر است:
- اشباع با اصطلاحات یک علم خاص؛
- استفاده از معانی مستقیم کلمات، بدون استعاره و استعاره های مختلف؛
- استفاده از عبارات و کلمات با معنای انتزاعی: عدد، خاصیت، قانون. و همچنین استفاده از اسامی فعل: استفاده، پردازش، مطالعه؛
- زیبااستفاده خصوصی از کلمات و عباراتی که نشان دهنده توالی و پیوند افکار است: بنابراین، برعکس، بنابراین، اول، اول، اول.
همه این ویژگی های لغوی به تعیین سبک علمی گفتار کمک می کند. نمونه هایی از متون برای ارائه تصویری سبک علمی در زیر ارائه شده است:
«گاستریت التهاب پوشش دیواره معده است. علائم گاستریت به شرح زیر است: درد معده بعد از غذا خوردن یا با معده خالی، تهوع، اسهال، یبوست یا استفراغ و غیره. بر اساس معاینه آندوسکوپی معده، تشخیص داده می شود.
"مهم ترین معیارهای اقتصادی و بیولوژیکی واریته ها عبارتند از: دوام، مقاومت در برابر همه شرایط رشد (اقلیم، آفات و بیماری ها، خاک)، مدت زمان نگهداری و قابلیت حمل و نقل."
ویژگی های ریخت شناسی متن سبک علمی
در سطح ریخت شناسی، ویژگی های ذاتی که در شیوه علمی گفتار ذاتی است باید متمایز شود:
- استفاده از حروف، مضارع، و همچنین نوبت آنها؛
- کاربرد نادر ضمایر "من" و "ما" در آثار و افعال به صورت اول و دوم مفرد؛
- استفاده از ساختارهای غیرشخصی و نامشخص در متن.
ویژگی های متن علمی در سطح نحوی
همچنین در سطح نحوی، سبک علمی گفتار ویژگی های خاص خود را دارد، جملات این سبک دارای ویژگی های زیر است:
- استفاده مکرر از پیوندها و نقل قول ها؛
- امتناع از استفاده از جملات تعجبی یا استفاده بسیار نادر از آنها؛
- استفاده از نمودارها، نمودارها، فرمول های مختلف؛
- استفاده از جملات پیچیده با استفاده از حروف ربط برای اتصال پدیده ها در بخش هایی از جمله.
نمونه هایی از متون سبک علمی
کمک به شناسایی ویژگی های متمایز و تعیین صحیح سبک علمی گفتار نمونه متون:
"مشکل سرقت مستلزم اقدام به موقع و کافی از سوی واحد تجاری است، یعنی استفاده از ابزارهای اضافی برای از بین بردن خطر احتمالی مهاجم."
«براساس نتایج آزمایشهایی که دادههای آن در پیوست [2] ارائه شده است و در شکل. 3، میتوان نتیجه گرفت که تغییر در منحنی تقاضا در کوتاهمدت تحتتاثیر سطح قیمت است.»
ژانرهای سبک علمی
همه متون علمی باید به عنوان آثار کامل طراحی شوند و ساختار آنها باید تابع قوانین ژانر باشد.
همه ژانرها را می توان به اصلی و ثانویه تقسیم کرد، بسته به اینکه دقیقاً نویسنده متن چه کسی باشد. همچنین متون آموزشی و علمی در یک گروه جداگانه تخصیص داده شده است.
ژانرهای اولیه شامل کتاب های مرجع، مقالات مجلات، تک نگاری ها، کتاب های درسی، بررسی ها، گزارش ها، پایان نامه ها، گزارش های علمی، ارائه های شفاهی در کنفرانس ها و غیره است. این ژانرها را می توان اصلی در نظر گرفت، زیرا برای اولین بار توسط نویسنده ایجاد شده اند.
متون ثانویه را می توان چکیده در نظر گرفت، چکیده،چکیده ها، چکیده های مختلف، حاشیه نویسی. این آثار فرعی هستند، زیرا بر اساس متون موجود تدوین شده اند. هنگام تهیه چنین متون، اطلاعات اغلب برای کاهش حجم کل متن جمع می شود.
سخنرانی ها، گزارش های سمینار، مقالات ترم، گزارش های چکیده باید به ژانرهای زیر سبک آموزشی و علمی نسبت داده شود. صرف نظر از ژانر، تمام ویژگی های اصلی که در کل سبک علمی ذاتی است باید رعایت شود.
این سبک علمی دقیقا چگونه شکل گرفت
منشاء سبک علمی با توسعه زمینه های علمی، حوزه های مختلف دانش بشری تعیین می شود. در ابتدا سبک گفتار، علمی و هنری، بسیار نزدیک و مشابه بود. بعداً سبک علمی از هنری جدا شد، زیرا انواع اصطلاحات علمی در زبان یونانی ظاهر شد.
سبک علمی در دوران رنسانس محبوبیت بیشتری پیدا کرد. در آن دوره بود که همه دانشمندان تلاش کردند تا آثار خود را با دقت هر چه بیشتر ارائه دهند، اما به صورت مختصر سعی کردند توصیفات احساسی و هنری را از متن حذف کنند، زیرا با بازتاب انتزاعی و منطقی طبیعت در تضاد بودند.
اما در آن زمان درگیری هایی بر سر ارائه مطالب علمی توسط دانشمندان مختلف به وجود آمد. معروف است که کپلر آثار گالیله را بیش از حد هنری می دانست و دکارت سبک ارائه آثار علمی گالیله را «داستانی» می دانست. شرح نیوتن اولین نمونه زبان علمی است.
توسعه سبک علمی نیز تحت تأثیر قرار گرفتزبان روسی. سبک علمی گفتار در روسیه توسعه خود را در آغاز قرن 18 آغاز کرد. در این دوره، مترجمان و نویسندگان نشریات علمی شروع به ایجاد اصطلاحات خود کردند. توسعه این سبک به لطف کار لومونوسوف و شاگردانش در نیمه دوم قرن 18 ادامه یافت. شکل گیری نهایی سبک علمی روسیه در نیمه دوم قرن نوزدهم به لطف کار علمی دانشمندان بزرگ آن زمان صورت گرفت.
در این اثر تمام سبک های گفتار در نظر گرفته شد. مثالها به وضوح تفاوتهای بین آنها را نشان میدهند، و شرح مفصل سبک علمی به شما کمک میکند به راحتی از آن در سخنرانی خود استفاده کنید.