گردش مقایسه ای بخشی از جمله است که به صورت مجازی اشیاء، اعمال، نشانه ها را با مقایسه آنها با سایر اشیاء، اعمال، نشانه ها مشخص می کند. با کمک ربط های مقایسه ای مانند، دقیقا، چه، انگار، انگار، از و غیره وارد جمله می شود.
در جمله، گردش مقایسه ای یکی از اعضای جمله است و اساساً نقش نحوی قید نحوه عمل را انجام می دهد. به عنوان مثال: و گنجشک ها انگار از پشت صحنه به صورت گله روی ارزن افتادند.
توجه کنید! لازم است بین جملات ساده با گردش مقایسه ای و جملات پیچیده که در آنها قسمت مقایسه با حروف ربط مانند، گویی، گویی به هم وصل شده است، تمایز قائل شد. به عنوان مثال: یادم می آید که چگونه بی سر و صدا در اتاقت را باز کردی… در این جمله قسمت "چگونه بی سر و صدا در اتاقت را باز کردی" مبنای دستوری دارد "تو باز کردی" یعنی یک جمله است. گردش مالی نیست.
گردش مقایسه ای در گفتار شفاهی با لحن و در نوشتار - با کاما متمایز می شود. اگر گردش در وسط جمله باشد، در هر دو طرف کاما قرار می گیرد. مقایسه:
- من مثل خورشید لبخند مادر را دوست دارم.
- مثل خورشید، لبخند مادر را دوست داشته باشید.
- لبخند مادر را مانند خورشید دوست داشته باشید.
در یک جمله، عباراتی که با like و شروع می شوند همیشه متمایز می شوند. آنها همچنین چرخش را با هر دو تشخیص می دهند، مشروط بر اینکه قبل از آنها کلمات چنین و مشابه قرار گیرند، برای مثال: اکثر کودکان، مانند بزرگسالان، عاشق فیلم هستند. مقاله جدید این نویسنده به همان اندازه جالب و آموزنده است.
در عبارات زیر قبل از هر دو کاما قرار می گیرد: none other than یا none other than. به عنوان مثال: برای یک ثانیه به نظرش رسید که این کسی نیست جز برادر خودش، تصمیم گرفت او را فریب دهد.
علاوه بر این، چنین عبارات مقایسه ای با کاما متمایز می شوند، که با اتحاد شروع می شوند، انگار، انگار، از، انگار، دقیقا، چه، از، و غیره قطعاً بیمار هستند …. خیلی بهتر است قبل از اینکه بعداً پشیمان شوید، از هم جدا شوید.
گردش مقایسه ای در چنین مواردی با کاما از هم جدا نمی شود:
- اگر جزء محمول مرکب باشد. در این صورت می توانید خط تیره قرار دهید. به عنوان مثال: کودک مانند خورشید طلایی است.
- اگر در گردش معنای شرایط به منصه ظهور برسد (بیشتر نحوه عمل که به سؤال چگونه پاسخ می دهد؟). این چرخش‌ها با طبق معمول را می‌توان با یک قید یا اسم در حالت ابزاری جایگزین کرد، برای مثال: چگونه اشک‌ها در جریان‌ها جاری شدند (ر.ک: نهرها جاری شدند).
- اگر تقریباً قبل از عبارت مقایسه ای قید وجود داشته باشد،اصلا. به عنوان مثال: بچه ها قبلاً تقریباً مانند بزرگسالان صحبت می کردند.
- اگر گردش مالی بخشی از یک انقلاب عباراتی باشد (ترس مانند آتش، ریختن مانند سطل و غیره). به عنوان مثال: بوی گوگرد، سوختن، و باران مانند سطل ریخته شد.
توجه کنید! چرخش های مقایسه ای را با یک برنامه کاربردی با کلمه like اشتباه نگیرید که عمدتاً در نوشتن با کاما مشخص نمی شود. به عنوان مثال، در جمله: پوشکین به عنوان یک شاعر، شناخته شده در سراسر جهان - تعبیر "به عنوان یک شاعر" یک کاربرد است، نه یک گردش (این جمله پوشکین را با یک شاعر مقایسه نمی کند، زیرا او شاعر است، ما در مورد این واقعیت صحبت می کنند که پوشکین در سراسر جهان به عنوان یک شاعر شناخته شده است).
