با نگاهی به آثار ادبی کلاسیک، یک معاصر کلمات متنوعی را می بیند که منحصر به فرد و در نوع خود نفیس است، اما نمی تواند در قرن بیست و یکم از آنها استفاده کند، زیرا آنها معنای سرمایه گذاری شده توسط نویسنده را کاملاً درک نمی کنند و ضعیف هستند. از زمینه مربوطه آگاه است. آیا می خواهید محبوب خود را غافلگیر کنید یا یک شعر پیچیده بنویسید و مفهوم "فلور" را به هم بزنید؟ این یک بهانه عالی برای جستجو در لغت نامه ها و مرور چند کتاب تاریخی است.
ریشه شناسی گیج
اشاره به فرانسوی la fleur، که به روسی به عنوان "گل" ترجمه می شود، برای افراد غیر عادی واضح به نظر می رسد. اما افسوس! فیلولوژیست ها ریشه شناسی جالب تری را برای این اصطلاح دنبال کرده اند. به گفته کارشناسان، "فلور" مشتق شده از فلور آلمانی است که به شکلی از گل های هلندی ظاهر می شود و سپس به velous فرانسوی قدیم ظاهر می شود. پایان یک جستجوی طولانی کلمه لاتین villosus نامیده می شود که دو معنی دارد:
- "فازی";
- "مودار".
آیا این مربوط به پشت بیش از حد بزرگ شده یک شوالیه شجاع نیست؟ اصلا!
راز مد
خیاطی که عاشق حرفه خود است می تواند پاسخ درستی بدهد. از این گذشته ، از دستان او است که یک بوم شگفت انگیز و باریک ظاهر می شود که می تواند لحظات شاد زندگی را تزئین کند یا از صاحبش در برابر چشمان کنجکاو محافظت کند:
- پارچه نفیس و شفاف، که اغلب از ابریشم ساخته می شود؛
- محصولات آن.
معنا کمی قدیمی است زیرا مد نیز تغییر کرده است. در برخی موارد به معنای پارچه سیاه عزاداری برای آویختن تصویر متوفی یا استفاده در لباس های خاکسپاری است. اما آیا این یک استعداد عاشقانه است که شاعران درباره آن می سرایند؟ غزلسرایان معنای تمثیلی دارند:
- حجاب یا مه، پرده ای نیمه شفاف که چیزی را از دید می پوشاند؛
- حجاب رمز و راز.
و در اینجا این مفهوم را می توان به انواع اشیا و پدیده ها تعمیم داد. برای برخی ، ما در مورد مه یا سایه ها در یک جنگل انبوه صحبت می کنیم ، برخی دیگر با اطمینان می گویند که تعارف و معاشقه حجابی است که افکار و نیات واقعی طرف مقابل را پنهان می کند. تکیه بر بینایی ضروری نیست.
این کلمه هنگام توصیف رایحه عطری که پس از رفتن معشوق باقی مانده است به راحتی به کلمه "حلقه" نزدیک می شود، یا زمانی که لازم است عطر غالب را مشخص کنید به مترادف کلمه "اتمسفر" تبدیل می شود. احساسات، که تمرکز بر روی چیزهای سازنده و هشیار فکر کردن را دشوار می کند.
ارتباطات روزانه
"Fleur" چقدر مناسب است؟ بستگی به موقعیتی دارد که تصمیم دارید تعریف رنگارنگ را برای آن ذخیره کنید. زیبا به نظر می رسد، عالی بودن گوینده را نشان می دهد، به هماهنگ شدن با عاشقانه کمک می کند. در یک جامعه سکولار یا در دوران نامزدی شخصی که دوست دارید، یک کلمه بسیار مفید خواهد بود.
