معنا و ریشه شناسی کلمه "احمق"

فهرست مطالب:

معنا و ریشه شناسی کلمه "احمق"
معنا و ریشه شناسی کلمه "احمق"
Anonim

معمولاً مردم از کلمه ای به عنوان "احمق" در رابطه با کسانی استفاده می کنند که رفتارشان به هر طریقی از سیستم عمومی حذف شده است. حتی می توان گفت که آنها مورد سوء استفاده قرار می گیرند. اما آیا همه معنای این واژگان را کاملاً درک می کنند؟ تفسیر و ریشه شناسی کلمه "احمق" در مقاله مورد بحث قرار خواهد گرفت.

دو مقدار

واژه‌نامه‌های امروزی دو تفسیر زیر را از واژگان مورد مطالعه ارائه می‌دهند.

اولین مورد از اینها اصطلاحی است که در روانپزشکی استفاده می شود. این به فردی اشاره دارد که از حماقت رنج می برد، که به عنوان یک درجه شدید عقب ماندگی ذهنی درک می شود.

معنای دوم مجازی است، در گفتار عامیانه یافت می شود و به شخص احمق، احمق اشاره دارد.

اما آیا همیشه چنین تعابیری وجود داشته است؟

ریشه شناسی کلمه "احمق"

یونانی ها در یک جلسه
یونانی ها در یک جلسه

به گفته زبان شناسان، این واژگان ریشه در زبان یونانی باستان دارد. یک صفت ἰδιώτης وجود دارد که معنی آن «جدا»، «خصوصی» است. این تعریف برای شهروندان آتنی که به هیچ وجه در زندگی شرکت نداشتند، صدق می کردجامعه دموکراتیک.

این کلمه از یک صفت دیگر یونانی باستان - ἴδιος می آید که می تواند به روسی به عنوان "خاص"، "خود"، "خود" ترجمه شود. دومی به نوبه خود به شکل پروتو-هندواروپایی swe به معنای «خود»، «خود» باز می‌گردد.

از یونانی باستان، این کلمه به شکل idiota به لاتین و از آنجا به تعدادی از زبان های اروپایی منتقل شد. به گفته برخی از محققان، در زبان روسی ظاهر شد که از فرانسوی از اسم ادم وام گرفته شده بود. به گفته دیگران - از ابله آلمانی.

همچنین یک ریشه شناسی عامیانه برای کلمه "احمق" وجود دارد. برخی آن را مخفف متشکل از دو کلمه «برو» و «از اینجا» می دانند. مانند بسیاری از تفاسیر عامیانه، اگرچه این نسخه خنده دار است، اما قابل اعتماد نیست.

در هلند باستان

به احمق ها می گفتند که از سیاست کنار گذاشته شده اند. آنها به آگورا نرفتند، در انتخابات شرکت نکردند. در حالی که اکثر شهروندانی که خود را "مودب" می نامیدند نسبت به همه رویدادهای عمومی بسیار مهربان بودند.

کسانی که آنها را نادیده گرفتند مورد احترام قرار نگرفتند. بنابراین، با گذشت زمان، کلمه "شخص خصوصی" معنایی تحقیرآمیز پیدا کرده است. به شخص توسعه نیافته، محدود و نادان اشاره شده است. قبلاً در میان رومیان، به یک جاهل، یک جاهل دلالت می کرد و از اینجا هم دور از حماقت نیست.

با تشکر از داستایوفسکی

شاهزاده میشکین
شاهزاده میشکین

واژه مورد مطالعه در اواسط قرن نوزدهم در زبان روسی رایج شد. پس از آن در سال 1868 در مجله روسیهپیام رسان اولین بار توسط «احمق»، مخلوق جاودانه داستایوفسکی نابغه منتشر شد.

اما باید توجه داشت که نویسنده معنایی دوگانه در این کلمه آورده است. شاهزاده لو میشکین فقط از نظر نمایندگان جهان ناقص و گناهکار یک احمق است. در واقع، معلوم می شود که او بسیار عاقل تر و تمیزتر از آنها است.

توصیه شده: