به اشتراک گذاری اطلاعات، اخبار و رویدادها با افراد دیگر بخشی جدایی ناپذیر از اجتماعی شدن است. شایعات با حفظ شایعات و محبوبیت برای شخصیت های خاص، علاقه را برمی انگیزد. اما پس چرا snitch یک اصطلاح منفی برای شخصی است که داده‌ها را ارائه می‌کند، و از کجا می‌آید؟
ریشه شناسی
Jargon در همه جا مورد استفاده قرار می گیرد، زیرا مدت هاست در زبان عامیانه به عنوان بخشی از زبان روسی مدرن جا افتاده است. اکنون معنای کلمه "snitch" چندین تغییر دارد:
- کسی که آزادانه در مورد راز، راز، مشکل، اقدامات غیرقانونی شخص دیگری صحبت می کند.
- خائن در حال ارائه اطلاعات شخصی به مجریان قانون.
- کسی که با محکوم کردن شخص دیگری سود می برد.
پس از فهمیدن این که قافله به معنای یک فرد بی وجدان است که نمی توان به او اعتماد کرد، باید در مورد شکل گیری کلمه یاد گرفت. هنگام مقایسه عبارت و تداعی ها، تشخیص ظاهر چنین شخصی دشوار است.
ریشه های تاریخی
منشااین کلمه با تاریخ جهان پیوند خورده است، زیرا به گذشته های دور می رود و در هنگام وام گرفتن معنا و شکل گیری ظاهری آشنا دچار دگرگونی های واژگانی شده است.
در یونان باستان، خبرچینی که به ارباب خیانت می کرد یا به بهانه ای واهی جنایتی را به یک شهروند دیگر می چسباند، "دیکوفنس" نامیده می شد. ترجمه تحت اللفظی تهمت زن، باج گیر.
روم باستان بر این باور بود که "دلاتوریوم" یا "دختار" مخبرانی هستند که ارتباط نزدیکی با سیستم قضایی دارند. ساختار حقوقی آن قرن به گونه ای ساخته شده بود که هر شخصی می توانست در مورد همسایه خود اطلاع رسانی کند و دادرسی را آغاز کند. غیرعادی نبود که دلال ها به افراد ثروتمند اتهامات دروغین بزنند تا برخی از اموال مصادره شده خود را به دلیل پرداخت های مالیاتی نامنظم دریافت کنند.
با ظهور کلیسای کاتولیک، جماعت ایندکس ظاهر شد که تفتیش عقاید مقدس مقدس نیز در آن شرکت داشت. كاركنان سازمان مفهومي منفي داشتند كه قابل مقايسه با مفهوم كلمه خرافات بود. پاپ سوابق خود را با نام خبررسان ثابتی که برای منحصر به فرد بودن داده ها حقوق دریافت می کردند، نگهداری می کرد.
در انگلستان در سال 1785، زمانی که کشور تحت تأثیر قحطی قرار گرفت و دزدی به طور فعال توسعه یافت، "خبرچین" شروع به نامیدن شخصی کرد که اطلاعات مفیدی در مورد مردم می فروشد. پیش از این، چنین معنایی به عبارت "تلنگر روی بینی" در دهه 1670 متصل شده بود. در زبان عامیانه دنیای اموات، منظور او کنجکاوی بیش از حد بود. «اطلاع‌دهنده» در آغاز قرن نوزدهم بیشترین محبوبیت را به دست آورد و به همه افراد بی‌وجدان و بی‌وجدان اختصاص داده شد.رازها و رازهای خانوادگی.
در روسیه، در اوایل قرن بیستم، عقیده بر این بود که یک جادوگر یک نگهبان شب است که از یک وسیله چوبی در طول یک دور از قلمرو برای ضربه زدن به ساعت استفاده می کند.
مبارزان مشتی که در عرصه ها یا مسابقات اجرا می کنند نامی مشابه دارند. آنها در میان جمعیت راه می رفتند، شرط بندی می کردند تا برنده شوند و سعی می کردند با قدرت بدنی پول بیشتری به دست آورند. اعتقاد بر این بود که در جایی که اسنیچ می خورد، سوراخی وجود دارد.
عامیانه جنایی
در نیمه دوم قرن بیستم، زمانی که اتحاد جماهیر شوروی شکل گرفت، این کلمه در میان مردم روسیه معنای منفی پیدا کرد. زندانیان زندانی که در سلول های انفرادی مانده بودند با ضربه زدن به ارتباط خود ادامه دادند. اغلب زندانیان الفبا را خودشان می نوشتند تا نگهبانان زندان نتوانند موضوع گفتگو را بگیرند. زمان ارسال یک حرف تا دو دقیقه متغیر بود که نشان دهنده کندی روش است، اما همچنین کمک کرد که تنها نمانید.
"تق زدن" به معنای گسترده شروع به استفاده به عنوان "گفتگوی مخفی" کرد. در ابتدا، توجه را به انتقال بی ضرر اطلاعات بین دو زندانی جلب کرد، اما بعداً به شکلی توهین آمیز تبدیل شد.
مترادف
این عبارت در محیط زندان و زبان عامیانه مدرن یافت می شود که به معنای خیانت عمدی و گزارش حقایق به اشخاص ثالث است. کلمات مشابهی برای معنای "دفع" در فرهنگ لغت ساده Krylov G. A برجسته شده است:
- Sneak.
- کلاهبردار.
- خائن.
- Histleblower.
- مخبر.
- نماینده.
بنابراین بازنویسی به انتخاب یک نام ظریف‌تر کمک می‌کند، که با مفهوم منفی پشتیبانی نمی‌شود.
برنامه مدرن
این کلمه در منظر منفی استفاده می شود و بدترین ویژگی های شخصیتی را نشان می دهد - خیانت، پنهان نکردن، پرحرفی بیش از حد.
آدرس "rat" به صورت توهین آمیز استفاده می شود. در معنای مجازی، نشان دهنده تهاجم به قلمرو شخصی با سرقت بیشتر منابع است. آخرین اطلاعاتی که منتشر می شود، داده های مربوط به اعمال مردم است.
نوجوانان این کلمه را به شکلی خشن و بی ادبانه به کار نمی برند، لغزش در گفتار به عنوان یک جمله توهین آمیز، برگرفته از اصطلاحات رایج در فیلم های روسی، روایت آزاد نویسنده در کتاب ها یا در مکالمات معمولی است.
رنگ‌بندی منفی
نگرش مردم نسبت به ساختار قدرت ناجوانمردانه از زمان شوروی برای اکثر کارمندان نقش منفی داشته است. بنابراین در روم باستان - دولت مورد توجه و احترام مردم محلی بود، مانند یونان، زیرا منصفانه عمل می کرد. وقایع جنگ جهانی دوم کشور را به خطر انداخت، سیاست خارجی و داخلی را تباه کرد و نهاد قدرت را در سایه حکومتداری ناجوانمردانه قرار داد.
با انگیزه پول نقد، ثروت، شهرت، شغل یا نجات جان عزیزان، یک آدم ربایی لزوماً یک بزرگسال نیست، می تواند یک کودک یا یک مستمری بگیر باشد. در یک محیط جنایی، بالاترین سطح خیانت را شهادت علیه یک زندانی معتبر دیگر می دانستند.
رنگ مثبت محکومیت به افسران پلیسی نسبت داده می شود که در کنار قانون و حل مسالمت آمیز درگیری ها عمل می کنند. فواید «حافظ» بودن نیز هنگام شهادت در دادگاه برای ثبت اقدامات مجرمانه مزاحمان آشکار شد.
بنابراین فردی که به ویژه به مقامات یا مقامات اطلاعاتی ارائه می دهد، توسط جامعه منفی تلقی می شود.
