ظروف - چیست؟ تعبیر این کلمه گاهی این سوال را به وجود می آورد که آیا منظور صرفاً غذاهایی است که در سفره سرو می شود یا می توان آن را ظرف نیز نامید؟ و همچنین بسیاری از مردم فکر می کنند که این کلمه از یکی دو قرن پیش وارد زبان روسی شده است. آیا اینطور است؟ جزئیات در مورد این یک غذا و همچنین در مورد ریشه، مترادف ها و قافیه این کلمه در مقاله توضیح داده خواهد شد.
فرهنگ لغت باز
فرهنگ لغت سه معنی برای کلمه "ظروف" آورده است.
- اولین آنها می گوید که این ظروف غذاخوری است، معمولاً یک بشقاب کم عمق. غذاهایی سرو می کند که مایع نیستند. به عنوان مثال: "آنا تصمیم گرفت که وقتی سرگئی وارد اتاق غذاخوری می شود ، پای بره را روی یک ظرف بگذارد و هلو را دور آن قرار دهد ، گلابی از کمپوت ، اما بریدن گوشت را به او سپرد."
- معنای دوم یکی از مهمترین وعده های غذایی در طول یک وعده غذایی (صبحانه، ناهار یا شام) است. مثال: «پس یک پیشخدمت کارآمد با سبیل سیاه بزرگو بنا به دلایلی همه بشقابهای جدید را آورد که روی آنها غذاهای معطر بخار میشد، حتی قبل از اینکه کسی وقت امتحان کند، بشقاب بعدی را کشید، اما اولی را در نیاورد و یک ظرف جدید درست بالای آن گذاشت.
سومین گونه از معنای "ظروف" یک وعده غذایی است، یک غذای پخته. مثال: "در روزگاران قدیم، شاید هیچ یک از بسیاری از غذاهای دیگر غذاهای روسی به اندازه پنکیک محبوب نبود."
بعد، مترادف های کلمه مورد مطالعه در نظر گرفته می شود.
کلمات مشابه
ما آنها را به دو گروه تقسیم می کنیم که مربوط به سایه های مختلف معنی هستند.
گروه اول به "ظروف" به عنوان ظروف اشاره می کند:
- بشقاب;
- ظروف;
- کاسه;
- بشقاب;
- گلدان؛
- سینی;
- شاه ماهی;
- کاسه سالاد؛
- کاسه قند؛
- دسته گل.
گروه دوم مترادف ها به "ظروف" به عنوان غذا اشاره دارد:
- غذا;
- ظرافت;
- غذا;
- غذا;
- ظرافت;
- میان وعده;
- شیرینی؛
- اول؛
- ثانیه;
- سوپ;
- دم؛
- دسر;
- بخش;
- تغییر;
- غذا;
- سالاد;
- پات;
- استیک؛
- سوفله;
- Casserole;
- رول;
- پلو;
- khinkali.
بنابراین، تعداد مترادف های معنای دوم را می توان به طور نامحدود ادامه داد و این یا آن غذای پخته شده را نام برد.
قافیه با کلمه "dish"
اگر کسی عاشق سرودن شعر است، مثلاً به نوعی ضیافت اختصاص دارد، و انتخاب قافیه برایش مشکل است، می تواند از فهرست زیر استفاده کند:
- می خواهم.
- بد.
- معده.
- احمقها.
- اتودها.
- می خواهم.
- می خواهم.
- بیدار شو.
- می گیرم.
- می رسم.
- غرفه.
- من را فراموش نکن.
- حرامزاده.
- شتر.
- فراموش می کنم.
- دلیل.
- تعصب.
- زمرد.
- همه جا.
- ظروف.
- دامنه ها.
- شایعات.
- Pile.
- Dudok.
- وام.
- پودا.
- ویل.
- تجهیز.
- بیدار شو.
- سینه.
- میکا.
- فقر.
- ظروف
- سینه پهن.
- Lynching.
- خارش
- معجزه.
- اودی.
- Delete.
- Pruda.
در خاتمه بررسی مسئله غذا چیست، ریشه شناسی کلمه مورد توجه قرار خواهد گرفت.
منشا
به گفته زبان شناسان، این کلمه از یک شکل رایج اسلاوی آمده است. در اسلاوی قدیم به عنوان "ظروف" نوشته می شد و در عین حال این اسم دارای جنسیت مذکر بود - "blyud". از آن تشکیل شده است:
- روسی، اوکراینی، بلغاری - "ظروف"؛
- صرب-کرواسی - "bludo" و زنانه - "bludo"؛
- لهستانی - بلودا، همچنین زنانه؛
- اسلاوونی کلیسا در جمع - "ظروف"، در حالت جنسی - "blyudve"؛
- لوگا بالا و لوگا پایین - blido به معنی "میز".
در دوران باستان، این کلمه در اسلاوی قدیم از گوتیک وام گرفته شده بود، جایی که شبیه biuþs بود و به معنای "ظروف، کاسه" بود. کلمات مشابه عبارتند از:
- در آلمانی عالی قدیم - biutta - به معنای "کلم ترش، کندوی عسل"؛
- در آلمانی عالی جدید - Beute، جایی که به معنی طعمه است و از فعل گوتیک biudan - "پیشنهاد" تشکیل شده است؛
- به سوئدی - bjuda - "پیشنهاد".
فنلاندی pöytä - "جدول" از همان منبع قرض گرفته شده است.
لازم به ذکر است که این یکی از قدیمی ترین کلمات نه تنها در روسی، بلکه در تعدادی از زبان های هند و اروپایی است. از قرن نهم تا کنون هم در تلفظ و هم در املا بدون تغییر وجود داشته است. در اسلاوی کلیسایی قدیم، دو املا و معنی داشت.
- اولین آنها - "ظروف" - "ظرف" غذا است که از آن اسم "مسکا" آمده است و سپس "کاسه".
- دوم - "ظروف" به عنوان غذا، ظروف.
از قرن سیزدهم به یک کلمه تبدیل شد که در آن هم جمع و هم مفرد از هم متمایز می شوند.