هرکسی با کلمه "شاهزاده" ارتباط متفاوتی دارد. کسی شاهزاده های بزرگ روسی مانند یاروسلاو حکیم یا یوری دولگوروکی را به یاد می آورد. شخصی تصاویری از توپ های امپراتوری ارائه می دهد که در آن وارث تاج و تخت توسط طبقات بالا ارائه می شود: کنت ها ، دوک ها ، شاهزاده ها. و حتی برخی بلافاصله نقشه ای از جهان و موناکو یا لیختن اشتاین کوچک را ارائه می دهند که روی آن نشان داده شده است - آخرین پادشاهی های زمین.
منشأ کلمه "شاهزاده" بسیار مبهم است. از یک طرف، نسخه های محبوبی وجود دارد که توسط بسیاری از مورخان به رسمیت شناخته شده است. از طرف دیگر، از این نظریه ها بسیار زیاد است… کدام یک درست است؟ هیچ کس پاسخ قطعی به این سوال نمی دهد. بیایید سعی کنیم نگاهی دقیق تر به برخی از نسخه ها بیندازیم.
نسخه یک. شاهزاده=پادشاه
در آلمانی کلمه "König" وجود دارد که به معنای پادشاه است. محققان بر این باورند که کلمه "شاه" از نام شارلمانی گرفته شده است. طرفداران این نسخه تفسیر می کنندریشه کلمه "شاهزاده" فقط از کلمه "شاه" گرفته شده است. در دفاع، طرفداران آن تقریباً به همان معنای عناوین "شاه" و "شاهزاده" استناد می کنند.
برخی از دانشمندان وجود دارند که این کلمه را اسلاوها از زبان آلمانی وام گرفته اند. به نظر آنها همه چیز دقیقا برعکس بود - این کلمه در اصل اسلاو بود و این قبایل آلمانی بودند که آن را به زبان خود وام گرفتند.
نسخه دو. حرکت شوالیه
این یکی از بحث برانگیزترین گزینه هاست. طرفداران سرسخت این نسخه، محققان زبان روسی قدیمی هستند. منشأ کلمه "شاهزاده" در روسیه، به نظر آنها، با اسب مرتبط است. اسب در روسیه یک چیز نادر، ثروت، تجمل است که فقط برای نخبگان مجاز است. فقط جنگجویان می توانستند سوار بر اسب شوند. نه دهقانان - آنها، به عنوان یک قاعده، اصلا اسب نداشتند. و اگر وجود داشت، پنجه نه با اسب، بلکه در یک گاری حرکت می کرد. نه تجار - برای آنها صندلی در واگن آماده شده بود. رزمندگان حق و فرصت سوار شدن داشتند.
حامیان این نسخه چنین استدلال می کنند: کلمه "شاهزاده" را می توان به طور مشروط به دو بخش تقسیم کرد: "kn" و "ایده" که در آن "kn" به معنای اسب است و "ایده" به عنوان "تعبیر می شود". من هستم، خواهم بود". بر این اساس، "شاهزاده" شخصی است سوار بر اسب، یک جنگجو، یک سوار. اما نه فقط یک سوار، بلکه سوارکار اصلی.
کسانی که این نظریه را غیرقابل دفاع می‌دانند به یک اختلاف در اصل اشاره می‌کنند: شکل باستانی کلمه "اسب" شبیه "کوبان" بود.
نسخه سه. اجدادی
حامیان منشأ او را تفسیر می کنندکلمه "شاهزاده" از کلمه روسی "kon". "Kon" کلمه ای است که به طور همزمان به معنای چندین مفهوم است، مانند "شروع"، "اساس"، "چیزی مهم". یعنی «شاهزاده» به معنای واقعی کلمه مؤسس، جد است.
کلمه "کن" همچنین مفهوم دیگری را نشان می دهد که از نظر معنایی نزدیک به عبارت امروزی "بر اساس وجدان زندگی کردن" است. در تعبیر چنین ترجمه ای، شهریار شخصی است که به حق و نظم زندگی می کند; شخصی که نظم را حفظ می کند.
نسخه چهار - اسکاندیناوی. چگونه حرف "Z" "G" جایگزینشد
منشأ کلمه "شاهزاده" در روسی با اشتباه در ترجمه وقایع نگاران همراه است! این دقیقاً همان چیزی است که طرفداران نسخه "اسکاندیناوی" فکر می کنند.
"داستان سالهای گذشته" با خطاها و نادرستی های فراوان گناه می کند. مخصوصاً وقایع نگاران قدیم دوست داشتند حرف «گ» را با حرف «ز» جایگزین کنند. وارنگیان در این وقایع نگاری به طور جادویی به وارنگیان تبدیل شدند، کلمه "دیگران" به دلایل نامعلومی به "دوستان" تبدیل شد. منشأ کلمه "شاهزاده" به گفته مورخان به دلیل چنین جایگزینی است.
اسکاندیناوی ها دارای درجه نظامی - پادشاه بودند. هنگام جایگزینی یک حرف، قبلاً مانند "konunz" به نظر می رسد. خب، اینجا هم از "شاهزاده" دور نیست.
شاهزاده ها در روسیه
راههای زیادی برای گرفتن عنوان شاهزاده در کشور ما وجود داشت. سه مورد متداول عبارتند از:
- به دلیل خویشاوندی با خاندان حاکم. در روسیه، این سلسله روریک بود که اکثر نوادگان آن بودنددارای القاب شاهزاده ای.
- گاهی اوقات خود دولت برخی از نام‌های خانوادگی خوشایند را به عنوان شاهزاده ارتقا می‌دهد. برای انجام این کار، لازم بود که خود را با خدمات به میهن متمایز کنند یا صرفاً مطابق میل پادشاه حاکم باشند. ابتکار "دادن" این عنوان متعلق به پیتر کبیر بود. نمونه‌هایی از چنین شاهزادگانی خانواده‌های منشیکوف و لوپوخین هستند.
- نماینده یک خانواده شاهزاده خارجی باشید که سوگند روسیه را خورده است.
شاهزاده دقیقاً چه کسی از شخصیت های تاریخی بود؟ بسیاری از نام‌های فامیلی بزرگان گذشته معروف است. شاید معروف ترین آنها عبارتند از:
- Rurikovichs.
- Bagrations.
- بارکلی د تولی.
- Volkonsky.
- Vorotynsky.
- Belskie.
- Golitsyns.
- Vyazemsky.
- Obolenskys.
- Orlovs.
- Menshikovs.
- Razumovsky.
- Trubetskoy.
- Yusupovs.
Rurikovichi - بنیانگذاران شاهزادگان روسیه. حقایق جالب
اولین خانواده، که تقریباً تمام شاهزادگان روسی را به خود اختصاص دادند، قدیمی ترین خانواده روریکویچ است. احتمالاً فقط عاشقان سرسخت تاریخ می توانند همه نمایندگان را به خاطر بسپارند ، اما اکثریت فقط به یاد ماندنی ترین نام ها را نام خواهند برد. اما این نوادگان روریک بودند که اولین شاهزادگان در میان اسلاوها شدند. بنابراین، زبان روسی تا حدی به آنها منشأ کلمه "شاهزاده" در روسیه قبل از مسیحیت را مدیون آنهاست (در نهایت، اولین روریک ها بت پرست بودند).
پس، ما از اولین خاندان حاکم در کشورمان چه چیزی نمی دانستیم؟
- روریکوویچ 748 سال حکومت کرد - دوره ای عظیم،که فقط در خانه امپراتوری ژاپن بزرگتر است. به هر حال، مشهورترین سلسله سلطنتی انگلیس در حال حاضر کمتر در زمان حکومت می کند.
- نخستین سالنامه در روسیه تنها 200 سال پس از مرگ روریک جمع آوری شد.
- یکی از نمایندگان خانواده، شاهزاده یاروسلاو حکیم، تاریخ را کاملاً با وصیت نامه خود اشتباه گرفت، جایی که او نظم جدیدی را برای جانشینی تاج و تخت معرفی کرد - به گفته او، پس از مرگ دوک بزرگ، این ایالت نه توسط پسر بزرگش، بلکه به سادگی توسط بزرگترین خانواده اداره می شد. اغلب برادر یا دایی بود.
- نوادگان دور روریک ها شخصیت های تاریخی مشهوری مانند اتو فون بیسمارک، الکساندر دوما، جورج واشنگتن، جورج بوش (مسئول ارشد و جوان)، لیدی دایانا و وینستون چرچیل بودند.
پادشاهان در کشور ما پس از فرمان ایوان مخوف در سال 1574 شروع به نامیدن شاه کردند، نه شاهزاده. در همان زمان، پادشاهان عنوان شاهزاده را حفظ کردند.
همانطور که شاهزاده ها نیز نامیده می شدند
بگذارید اصل کلمه "شاهزاده" حتی پس از گذشت قرنها بین دانشمندان بحث و جدل ایجاد کند، به طور قطع معلوم است که رعایای شاهزادگان آنها چگونه خوانده می شدند. خطاب به آنها: "عالی"، "عالیجناب"، "رحمتمندترین حاکم". بعداً هنگام اشاره به شاهزادگان بزرگ خون شاهنشاهی، اجازه داده شد که از درمان "عالیجناب" استفاده شود.
