خود را آماده کنید که صرف فعل اسپانیایی موضوعی برای بیش از یک کلاس است، و هر تلاشی برای عجله در آن فقط منجر به سردرگمی و این باور می شود که گرامر اسپانیایی (تعجب!) فوق العاده دشوار است.
این مقاله مهم ترین و ضروری ترین چیزهایی را که به شما کمک می کند در آینده گیج نشوید را برجسته می کند.
افعال در اسپانیایی، بر خلاف انگلیسی، که در آن فقط پایان -s در دوم شخص وجود دارد، در همه افراد صرف می شوند. به همین دلیل است که ما می توانیم به راحتی، با صحبت کردن به زبان اسپانیایی، ضمیر را به طور کلی حذف کنیم. اگر فعل قبلاً نشان می دهد که درباره چه کسی است: در مورد او، درباره آنها یا درباره شما، چرا لازم است؟ اما این همه ماجرا نیست. افعال یکی از دشوارترین مباحث گرامری در زبان اسپانیایی است. یک فعل بیش از 20 شکل دارد که تغییر می کند:
1) بر اساس چهره ها (من، شما، شما، و غیره)،
2) اعداد (من، ما و غیره)،
3) زمان ها (در اسپانیایی 15 زمان وجود دارد)،
4) حالات (من انجام می دهم، انجام می دهم، و غیره).
و همچنین می توان از فعل در صدای فاعلی یا مفعول استفاده کرد (من ساختمخانه، خانه توسط من ساخته شد).
این مقاله فقط به صرف افعال اسپانیایی، یعنی تغییر آنها در افراد و اعداد می پردازد.
سه نوع صرف فعل در زبان اسپانیایی بسته به پایان در شکل اولیه وجود دارد. افعالی که به "-ar" ختم می شوند بر اساس نوع اول (مثلا besar - بوسیدن)، افعالی که به "-er" ختم می شوند - مطابق دوم (مثلا beber - نوشیدن)، افعالی با "-ir" - مزدوج می شوند. با توجه به سوم (Escribir - پنهان کردن). در واقع هیچ چیز پیچیده ای وجود ندارد، فقط پایان هر نوع را به خاطر بسپارید. البته در شکل گیری پایان ها شباهت هایی وجود خواهد داشت و منطق خود را دارد. در هر سه نوع صیغه در اول شخص مفرد، فعل دارای پایان - "o" (بسو، ببو، اسکریبو) خواهد بود. بیایید بیشتر نگاه کنیم: انتهای شخص دوم برای همان افعال "-as, -es, -es" است. سوم شخص مفرد برای همه جنسیت: "-a, -e, -e". به راحتی می توان آن را دید: هم آنجا و هم آنجا، نوع دوم و سوم انحراف "-e" را در پایان نشان می دهد و در انتهای نوع اول "الف" را می بینیم. اول شخص جمع: "-amos، -emos، -imos". بدیهی است که در این شخص افعالی با پایان «ar» به «-amos»، افعالی به «er» - آخر «-emos»، افعالی با «ir» به «-imos» ختم می شوند. شباهت با شکل اولیه کلمه آشکار است. در دوم شخص مفرد افعال دارای پایان های «-a'is»، «-e'is»، «-i's»، در دوم شخص جمع: «-an»، «-en»، «–en» هستند. و در اینجا دوباره می توانیم تشابهاتی را با یکی از آنها پیدا کنیمپایان شکل اصلی فعل، یا با این واقعیت که نوع اول صرف حرف "الف" را در پایان دریافت می کند و دو نوع دیگر - "e". ضمناً لغات جدید در زبان اسپانیایی بر اساس نوع اول متمایل می شوند که دلیلی بر این می دهد که آن را در یادگیری نیز در اولویت قرار دهیم.
اما، البته، استثناهایی از این قاعده وجود دارد. در این مورد، استثناها چنان حجمی از واژگان را پوشش می دهند که حتی به سختی می توان آنها را استثنا نامید. گروه عظیمی از افعال وجود دارد که طبق قوانین ذکر شده در بالا مزدوج نمی شوند - افعال بی قاعده. آنها به نوبه خود به دو گروه تقسیم می شوند:
1) افعالی که صرف آنها در هیچ الگوی کلی نمی گنجد. به عنوان مثال، فعل ver (to see) طبق قوانین فردی رد می شود.
2) افعال بی قاعده ای که می توان آنها را با توجه به ویژگی های صرف در گروه ها ترکیب کرد و طبق قوانین یکسان در یک گروه جمع می شوند - اینها به اصطلاح افعال نزولی هستند.
تعداد افعال صرف مجزا در اسپانیایی 21 است. فقط باید آنها را یاد بگیرید. اما نباید فکر کرد که این کار به این سختی خواهد بود. اول، این افعال اغلب استفاده می شوند. دوم، فورا به آنها حمله نکنید. بعد از اینکه منطق صرف افعال منظم را فهمیدید، ویژگی های افعال این گروه بلافاصله نظر شما را جلب می کند و آنچه را که به خوبی فهمیده اید به خوبی به خاطر می آورید.
در مورد افعال زوال، شش گروه از آنها وجود دارد. همچنین به هفت گروه تقسیم می شود. در کتاب مرجع N. I. Popova، 81مدل صرف افعال اسپانیایی در واقع، روش گروه بندی واقعاً مهم نیست.
چگونه صرف فعل اسپانیایی را یاد بگیریم؟
علاوه بر شکستن حجم عظیمی از اطلاعات مربوط به صرف افعال به بخش های "قابل هضم" و مطالعه تدریجی یکی پس از دیگری، لازم است که توسعه مطالب به درستی ساخته شود. و در اینجا می توان دو فرآیند روانشناختی را که در هر یادگیری مهم هستند تشخیص داد: درک و به خاطر سپردن. آنها را کاملاً متوالی مرتب کنید. اول فهمیدن، بعد حفظ کردن. همانطور که قبلاً در این مقاله نشان داده شده است ، صرف افعال اسپانیایی طبق یک الگوی کاملاً منطقی انجام می شود. و علیرغم این واقعیت که حافظه همچنان باید به طور فعال درگیر شود، آگاهی ساده می تواند روند را به میزان قابل توجهی سرعت بخشد. در مرحله اولیه، کافی است جدولی با صرف افعال منظم بگیرید یا حتی خودتان آن را جمع آوری کنید و سعی کنید تمام اتصالات و الگوها را پیدا کنید، مانند مواردی که در بالا ذکر شد. پس از اینکه قوانین آگاهانه، نزدیک، قابل درک هستند، باید به کار ذهنی صرفاً مکانیکی - حفظ کردن ادامه داد. و این از طریق تکرار مداوم به دست می آید، تمریناتی که به شما کمک می کند یاد بگیرید چگونه دانش به دست آمده را به کار ببرید.
صرف فعل (اسپانیایی): تمرینات
چه تمرین‌های اسپانیایی را می‌توانم برای تثبیت دانش خود در مورد صرف افعال انتخاب کنم؟ اساساً اینها تمریناتی هستند که در آنها جملاتی با فعل غایب آورده می شود. باید شکل صحیح آن را از بین گزینه های ارائه شده انتخاب کنید یا بنویسیدبدون کمک دیگری. این همیشه موثر نیست، زیرا چنین تمریناتی به ندرت واقعا جالب هستند. می‌توانید کار را آسان‌تر کنید: سعی کنید عبارات دیگران، افکار خود، موقعیت‌های تخیلی را بی‌صدا ترجمه کنید، شکل صحیح فعل را برای هر مورد انتخاب کنید، و سپس خود را با کمک یک کتاب مرجع بررسی کنید.
صرف افعال بی قاعده اسپانیایی نیز باید به ترتیب مورد مطالعه قرار گیرد. تنها کاری که نباید انجام داد این است که یک گروه از افعال خمیده را بردارید و فقط آن را یاد بگیرید تا زمانی که به طور کامل کار شود. خیلی بهتر است که از هر گروه چند مورد از متداول ترین افعال استفاده کنیم (و در هر گروه چنین هستند) و با استفاده از مثال آنها قواعد صرف را به دقت تجزیه و تحلیل کنیم. سپس این کلمات را یاد بگیرید و یاد بگیرید که چگونه از آنها به شکل صحیح استفاده کنید. و تنها پس از دستیابی به سهولت با آنها، به سراغ کلمات دیگر از هر گروه بروید. این احتمال وجود دارد که آنها مجبور نباشند فشرده شوند، زیرا طرح انحراف از قبل مشخص است.
بنابراین، صرف افعال اسپانیایی ممکن است در ابتدا کار غیرممکنی به نظر برسد. متعاقباً، با نگاهی به گذشته، تعجب خواهید کرد که چرا این موضوع اصلاً اینقدر سخت تلقی شده است، زیرا اسپانیایی برخلاف روسی یا چینی که به دلیل دشواری آن در رتبه بندی دشوارترین زبان های جهان قرار ندارد در مسترینگ، حتی در کتاب رکوردهای گینس ذکر شده است.
