از سال 2001، اروپا به سمت استانداردهای زبانی اساساً جدید حرکت کرده است، بنابراین کتاب های درسی کلاسیک بریتانیا اکنون مطابق با سطوح جدید تجدید چاپ می شوند. آیا با معرفی سطوح چیزی به طور جدی تغییر کرده است؟ نه، اما طبقه بندی دقیق به تقسیم بندی های ناهمگون خودساخته به گروه ها در مدارس زبان پایان داد. و این روند واضح بود - اولاً، ایجاد سطوح بیشتر از حد لازم (این برای گرفتن پول بیشتر است)، و ثانیاً، سطح خود را برای عزت نفس بیش از حد ارزیابی کنید. این زمانی است که A2 به عنوان یک سطح متوسط از زبان انگلیسی ارائه شد که با توجه به موقعیت آن بین سطوح A1 و B1 فقط می توان آن را متوسط نامید.
مجموعاً 6 استاندارد جدید مهارت های زبانی (خوب، یا 7 - اگر صفر را در نظر بگیرید). بنابراین، سطح متوسط دانش زبان انگلیسی با توجه به طبقه بندی مدرن یک، بلکه دو سطح است - B1 و B2. افرادی که تا این حد مالک آن هستند، کاربران مستقل نیز نامیده می شوند، به ویژه آنهایی که دارندستون B2 در طبقه بندی. و در سیستم جدید، توصیه می شود از نام قدیمی "سطح متوسط انگلیسی" فاصله بگیرید و به ترتیب B1 و B2 را Lower و Upper Intermediate نامید یا حتی از اصطلاحات بسیار خاص دیگر - سطوح آستانه و برتری استفاده کنید. به عبارت دیگر، اصطلاحات قدیمی به شما کمک نمی کند تا در دریای مدرن کتاب های درسی حرکت کنید.
دانش زبان انگلیسی در سطح متوسط، اگر آموزشگاه زبان شما را فریب نداده است، به احتمال زیاد با سطح B1 مطابقت دارد. این عملا به چه معناست؟ زمانی که واژگان به فعالیت‌های حرفه‌ای او که اغلب استفاده می‌شوند یا مرتبط هستند، به خوبی صحبت‌های واضح را درک می‌کند. می تواند تقریباً با هر موقعیتی که در صورت لزوم سفر به سراسر کشور زبان مورد مطالعه پیش می آید کنار بیاید (از این رو اصطلاح "مستقل" همانطور که در بالا در مورد آن صحبت کردیم). می تواند یک سخنرانی منسجم در مورد موضوعات مرتبط با کار یا علایق شخصی ارائه دهد. نظر خود را به طور خلاصه توجیه کنید، شواهد یا برنامه اقدام را بیان کنید. یعنی سطح متوسط انگلیسی، حتی در پایین ترین سطح، درجه خوبی از مهارت زبان است.
کاربر B2 چگونه توصیف می شود؟ او طیف وسیع تری از متون را درک می کند، قادر به درک ایده های اصلی حتی متون علمی پیچیده است، در حالی که B1 سطح تعامل روزمره است. سخنرانی روان است، با خودانگیختگی زیاد، که باعث می‌شود مکالمه با زبان مادری برای هر دو طرف عاری از تنش باشد.
قادر به ایجاد متن واضح و دقیق در مورد تعداد زیادی از موضوعات، نه تنها کار و خانه. می تواند به وضوح مزایا و معایب انواع نظرات را بیان کند. چنین کاربری از زبان به حق مستقل نامیده می شود. سطح B2 به شما این امکان را می دهد که در یک کشور انگلیسی زبان شروع به تحصیل در سطح دانشگاه کنید. در باهوش ترین فارغ التحصیلان قوی ترین مدارس تخصصی یا در فارغ التحصیلان دانشگاه های خوب غیرزبانی رخ می دهد.
این دو سطح متوسط هستند، دو سطح بالاتر وجود دارد - C1 و C2، و همه کسانی که قبلا سطح متوسط انگلیسی دارند باید برای آنها تلاش کنند. به هر حال، دسته های بالاتر فرصتی برای مهاجرت حرفه ای یا کار در دوره های زبان گران قیمت را برای معلمان انگلیسی فراهم می کند. به طور کلی سطح C1 برای دانشجویان خوب و دانشجویان ممتاز دانشگاه های زبان متوسط است. اما همه حامل‌ها موفق به دریافت C2 نمی‌شوند.
