در فیلم الکساندر سری "جنتلمن های ثروتمند"، قهرمان یوگنی لئونوف، یک شهروند محترم و یک مربی کودکان، با یک هدف مهم روبرو است - تبدیل شدن به تصویر یک زندانبان. به او یاد می دهند که چگونه رفتار کند، چگونه صحبت کند. در کلاس های "زندان" به او درس دزد می دهند.
به زبان دنیاهای دیگر
در دنیای دزدها، برخی از کلمات معنای کاملاً متفاوتی دارند. فرض کنید "تربچه" اصلاً به معنای سبزی نیست، بلکه یک فرد غیر قابل اعتماد است. "موش" و "گاو نر" کلماتی هستند که به معنای افراد دنیای حیوانات نیستند و "شاخه ها" از قسمتی از درخت دور هستند.
اخیراً به لطف تلویزیون، تعداد زیادی فیلم درباره دزدها، بسیاری از کلمات زندان به گفتار محاوره ای مردم عادی مهاجرت کرده است. مزخرف و کیپیش چیست؟ شاید همه در معنای بسیاری از کلمات به خوبی آشنا نباشند، اما با موفقیت از آنها در گفتار روزمره استفاده می کنند.
مزخرف چیست
معنی برخی از کلمات جالب است. اصطلاحات واژگان زندان بیانگر تعدادی از کلمات است که از نظر معنا و مفهوم منطقی هستند. بیایید بگوییم چیستمزخرف، همه نمی دانند اما این کلمه چندین معنی دارد.
مزخرف - به معنای شخص کوچک و بی اهمیت است. از این کلمه، همزادگان، عبارات و معانی مختلفی تشکیل می شود.
"مزخرف برای فشار دادن" - به معنای "بیهوده گفتن"، "دروغ گفتن" است.
کلمه "چرند" به شخصی اشاره دارد که کارت بدی را هل می دهد.
کلاهبردار شخصی است که کارت های خود را گم کرده و قادر به بازپرداخت بدهی نیست.
در معانی دیگر، کلمه "چرند" به عنوان "بیهوده"، "چیز غیر ضروری"، "جعلی" تلقی می شود. در بازاریابی، مزخرف یک محصول بی کیفیت است. اما به طور کلی، این یک دروغ است، درست نیست.
کلمات تمسخرآمیز
توضیحات دیگری برای مزخرف بودن وجود دارد. این کلمه در محیط زندان به صورت اختصاری jersey نامیده می شد.
لعنتی به نام چاقوی سوئیچ تیغه. احتمالاً خیلی ها این جمله را شنیده اند: "شما، من را به مزخرف نگیرید!" یعنی "شهروند محترم مرا با چاقو تهدید نکن!"
مزخرفات می توانند یک همبرگر در مک دونالد را "بخوانند". فرض کنید یک مرد بی حوصله ایستاده است و مانند تجارت به فروشنده می گوید: "این برای من مزخرف بدون سس است."
به طور کلی، "چرند" بیانگر چیزی غیر صادقانه، بی شرف است که نمی توان به آن اعتماد کرد. گاهی اوقات، در میان عبارات مردم عادی، می توانید بشنوید: "من در واقع یک کارگر ساده هستم، نه یک چیز مزخرف!"
جامعه مدرن به تحریف گفتار روسی، کاهش کلمات و جایگزینی آنها با دیگران عادت کرده است.چهره های عمومی، معلمان و مقامات اداری به تدریج برخی از کلمات "ناشناخته" را در واژگان خود وارد می کنند. با این حال، سیاستمدارانی که وعده کوه‌های طلا را می‌دهند، به‌ویژه در زمان رقابت‌های انتخاباتی، کاری بیش از «هل زدن به مزخرف» انجام نمی‌دهند.
