آیا تا به حال با مفهوم "شور" در مکالمه برخورد کرده اید؟ شاید ربطی به گرد و غبار داشته باشد؟ در واقع، اسم های "دور" و "غبار" مشابه هستند: آنها تقریباً به یک شکل نوشته می شوند. تفاوت فقط در علامت نرم است. و اینکه این کلمات معانی کاملا متفاوتی دارند. در این مقاله بر روی کلمه "ardor" تمرکز خواهیم کرد. این واحد گفتاری یک اسم بی جان است. به جنسیت مذکر اشاره دارد. در فرهنگ لغت توضیحی می توانید دو تفسیر از این کلمه بیابید.
معنای مستقیم
برخی از واحدهای زبانی دارای معانی مستقیم و مجازی هستند. به عنوان مثال، اسم "کوسه" را در نظر بگیرید. هم نشان دهنده ماهی (کوسه دندان) و هم فردی است که در کسب و کار خود تیز است (کوسه تجاری).
شعله کلمه ای چند ارزشی است. معنای مستقیم آن این است: حرارت بسیار شدید، شعله. یعنی آتش و حرارت ناشی از آن را اینگونه می گویند. شایان ذکر است که این معنی عمدتاً در سبک محاوره ای به کار می رود.
قابل حمل
همچنین اسم «دور» معنای مجازی دارد. این کلمه بیانگر وضعیت عاطفی خاصی از یک فرد، تجربیات درونی او است.تعبیر: هیجان عاطفی قوی، انگیزه.
مثلاً، نویسنده ای روی اثر دیگری کار می کند. چندین روز موز به دیدار او نرفت و چیزی ننوشت. اما پس از آن الهام بخش آمد و نویسنده، در انبوهی از احساسات، شروع به کار سخت کرد و صفحه به صفحه نوشت. یعنی روحش اسیر شور خلاقانه شد.
همچنین در روسی عبارت "در گرما" وجود دارد (تاکید بر آخرین هجا است). به عنوان قید استفاده می شود. معنای لغوی: در لحظه بالاترین تنش، در اوج چیزی. به عنوان مثال، در گرما یک زد و خورد لفظی، در گرما یک رقابت.
جملات نمونه
می توانید با اسم "ardor" چندین جمله بسازید. آنها به شما کمک می کنند تا به سرعت تفسیر یک واحد زبانی خاص را یاد بگیرید.
- در داغ بحث، متوجه نشدیم که اطرافیانمان با تعجب به ما نگاه می کنند.
- اینم پایپینگ پای سیب زمینی داغ، عزیزان من به خودتون کمک کنید.
- کباب داغ، داغ، پس با احتیاط بخورید تا خود را نسوزانید.
- آدم عصبانی در تب و تاب عصبانیت می تواند آنچنان لحنی بگوید که خودش بعداً پشیمان شود.
- عصبانیت خود را پایین نگه دارید، هیچکس نمی خواهد قصه های کودکانه شما را بشنود!
- نویسنده در شور و شوق خلاقانه فرو رفت، او آثاری را یکی پس از دیگری خلق کرد.
پس از خواندن مقاله، مشخص شد که اسم "دور" به چه معناست. این مفهوم معنای مستقیم و مجازی دارد. می توان از آن در موقعیت های گفتاری مختلف استفاده کرد.
