"کلبه با گوشه ها قرمز نیست، اما با پای قرمز است": معنای واحد عبارت، مترادف ها و تفسیر

فهرست مطالب:

"کلبه با گوشه ها قرمز نیست، اما با پای قرمز است": معنای واحد عبارت، مترادف ها و تفسیر
"کلبه با گوشه ها قرمز نیست، اما با پای قرمز است": معنای واحد عبارت، مترادف ها و تفسیر
Anonim

به نظر شما تقابل ظاهر و ذات اخیرا آغاز شده است؟ اشتباه می کنی. و حکمت عامیانه حداقل یک جمله را حفظ می کند که می گوید تضاد بین "بودن" و "ظاهر" سابقه طولانی دارد. امروز ضرب المثل "کلبه با گوشه ها قرمز نیست، اما با پای قرمز است" را در نظر خواهیم گرفت.

کمی از تاریخ

اکنون، وقتی دهکده روسی، به زبان سیاسی درست، در حال گذر از بحران است، زیبایی‌شناسی عامیانه برای همه روشن نیست. آیا کلمه قرمز ربطی به رنگ قرمز دارد؟ بله، آنها با یک ریشه به هم متصل هستند، اما در زمینه موضوع، ما بیشتر به "زیبایی" علاقه داریم.

کلبه با گوشه ها قرمز نیست، اما با پای قرمز است
کلبه با گوشه ها قرمز نیست، اما با پای قرمز است

روزی روزگاری در کلبه ای روسی "گوشه ای قرمز" وجود داشت، جایی که شمایل ها را در آن آویزان می کردند و از هر نظر آن را از دیگران متمایز می کرد. طبیعتاً وقتی فردی وارد می شد بلافاصله به قسمت خط کشی شده فضا توجه می کرد. اگر میهمان مرد بود، ناخواسته در مواجهه با تصاویر، روسری خود را برداشت و غسل تعمید گرفت.درست است، یک گوشه آراسته هنوز تضمین نمی کرد که بازدیدکننده به درستی ملاقات کند، یعنی میز را چیدند، چیدند، چه چیزی برای پنهان کردن وجود دارد، زیرا همه مال خودشان هستند، یک لیوان. نتیجه گیری نهایی در مورد شخصیت میزبانان باید فقط زمانی انجام شود که آنها کیک سرو می کنند یا نه. از این رو عبارت "کلبه قرمز با گوشه ها نیست، اما قرمز با پای است."

معنا

با تاریخ، همه چیز کم و بیش روشن است، اما هنوز یک معنای تمثیلی وجود دارد. و کاملاً گسترده و عمیق است. ضرب المثل اصرار دارد که انسان نباید زود نتیجه بگیرد. تصور کنید که ما با یک مرد جوان خوش برخورد ملاقات می کنیم که سعی می کند به ما نشان دهد چقدر مهربان، باهوش و مودب است. تنها چیزی که او کم دارد، شاید تواضع است. اما در زمانه‌ای که تقریباً جهانی ظالمانه است، فروتنی آن فضیلتی نیست که مردم آرزوی آن را دارند.

ضرب المثل کلبه با گوشه ها قرمز نیست، با پای قرمز است
ضرب المثل کلبه با گوشه ها قرمز نیست، با پای قرمز است

و تصور اول خیرخواهانه به نظر می رسد، اما پس از آن به اراده سرنوشت به خانه او می رسیم و می بینیم که او با از دست دادن کنترل برای یک ثانیه، گربه را با عصبانیت کتک می زند. اولین تصور "قرمز" ناپدید می شود، و ما می فهمیم: "کیک" های این "شخص شگفت انگیز مثبت" بسیار است.

و تقریباً در همه چیز. وقتی مجذوب افراد یا کار می شویم، نباید بلافاصله قضاوت و ارزیابی نهایی کنیم. حکمت عامیانه هشدار می دهد: "کلبه نه با گوشه ها، بلکه با پای قرمز است!" معنای عبارت به یک فکر ساده و شفاف می رسد: شما باید در مورد مطالب گسترده و جامع نتیجه گیری کنید.

ضرب المثل های حکمت و روابط شخصی

ظاهر افراد را از بین می برد، به خصوص زمانی که خیلی چیزها به یک برداشت خوب ختم می شود. به عنوان مثال، دختران هنگام قرار ملاقات با پسرها سعی می کنند عادات بد و ویژگی های شخصیتی خود را پنهان کنند تا اگر مردی می خواهد ازدواج کند از رفتارهای روزمره یا ویژگی های بد شخصیتی نترسد. درست است، اکنون که زندگی مشترک قبل از ازدواج در حال تبدیل شدن به یک هنجار است، پنهان کردن شیاطین نهفته در درون آنها دشوارتر است و این گفته برای مردان و زنان صادق است. بچه ها هم چیزی برای پنهان کردن دارند. اما سناریویی کاملاً محتمل است که در آن دختران در موقعیت مارفوشنکا از افسانه "فراست" قرار بگیرند ، یعنی تصویر ایده آل کل پروژه را شکسته و خراب کند.

ارتباط گفتن در روابط کاری

در محل کار همین داستان. در شرایطی که کارفرما توجه بیشتری به رزومه دارد، نکته اصلی این است که تجربه خود را به درستی ارائه دهید. طبیعتاً کارفرما باید بفهمد چه کسی در مقابل او قرار دارد و بنابراین به داده ها به صورت فشرده نیاز دارد و در اینجا رزومه البته ضروری است.

کلبه قرمز نه با گوشه ها بلکه با معنی پای
کلبه قرمز نه با گوشه ها بلکه با معنی پای

اما هر سیستمی را می توان دور زد: افرادی هستند که به این واقعیت می بالند که می توانند یک رزومه بنویسند تا یک نفر برای هر شغلی استخدام شود. من می خواهم بپرسم: اگر یک رفیق نامزد در مصاحبه دو کلمه را به هم وصل نکند چه؟ اما اغلب چنین ترفندهایی کار می کنند و مردم با پرتاب خاک به چشمان خود، خود را غنی می کنند. و همه اینها اتفاق نمی افتاد اگر حکمت نیاکان خود را به یاد بیاوریم که می گوید: "کلبه با گوشه ها سرخ نیست، اما با پای سرخ است." درست است، از نظر فیزیکی غیرممکن است که هرکسی را که می خواهد در تجارت آزمایش کند، به همین دلیل است که معلوم می شود،که انتخاب کارمند قرعه کشی است. اما از این به بعد ارزش ضرب المثل کم اهمیت نمی شود، علاوه بر این، به طرز وحشتناکی مدرن و کاملاً در موضوع روز به نظر می رسد.

توصیه شده: