در زبان روسی مدرن، کلیشه های کلامی رایج رایج هستند که به دلیل استفاده مکرر به این شکل تبدیل شده اند. "ویرانی ماماوا" به نام آشفتگی در خانه نامیده می شود ، "نبرد روی یخ" - پیروزی تیم هاکی ما ، "یوغ مغول-تاتار" - موقعیت مظلوم یک شوهر مرغ مرغ ، "مثل یک سوئدی در نزدیکی پولتاوا" - در مورد موقعیت بسیار دشوار کسی هر یک از این فرمول‌بندی‌ها به دلایل تاریخی پدید آمدند، اگرچه همه کسانی که از آنها استفاده می‌کنند دقیقاً دلیل آن را نمی‌دانند. تعبیر رایج "آغوش را با سینه خود بست" در رابطه با کسانی استفاده می شود که بدون توجه به منافع شخصی و عدم توجه به موانع و حتی گاهی اوقات تهدیدی برای آنها بوده است. منافع شخصی، البته، به معنای مجازی.
این عبارت نسبتاً اخیراً مورد استفاده قرار گرفته است. در نزدیکی پسکوف بود، جایی که ارتش شوروی در فوریه 1943 نبردهای تهاجمی سنگینی را علیه گروه ارتش آلمان شمال انجام داد. از سه سنگر آلمانی، دو سنگر سرکوب شد، سومی سرسختانه نگه داشته شد. سرباز گردان دوم تیپ 91 سیبری جداگانه به نام استالین الکساندرماتروسوف موفق شد از جناحین به او نزدیک شود و دو نارنجک را به سوراخ پرتاب کند. مسلسل ساکت شد، اما پس از مدت کوتاهی آتش دشمن از سر گرفته شد، ظاهراً یکی از تیراندازان جان سالم به در برد. سپس ماتروسوف در حالی که سینه خود را روی آغوش می کشید، دراز کشید و به قیمت جان خود، به گردان پیشرو این فرصت را داد که برای چند دقیقه حمله را ادامه دهد که بسیار ارزشمند بود.
قهرمان پس از مرگ عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد و شاهکار او به طور فعال توسط تبلیغات نظامی برای بالا بردن روحیه و به عنوان نمونه ای برای پیروی استفاده شد. بسیاری از نشریات چاپی، از اعلامیه های خط مقدم گرفته تا مطبوعات مرکزی، دقیقاً نحوه پرتاب خود را با سینه به سمت آغوش ماتروسوف توصیف می کردند. عکس یک سرباز ساده روسی تکرار شد. تاریخ این کار قهرمانانه از 29 فوریه به 23 فوریه منتقل شد، گویی که زمان آن مصادف با روز ارتش شوروی بود. آخرین کلماتی که اسکندر فریاد زد، در حالی که سینه خود را روی آغوش دراز کشید، بی توجه نبود. البته بدون ذکر حزب بومی، میهن محبوب شوروی و نام استالین، این شاهکار محقق نشد. معلوم شد که قبل از او یک سخنرانی نسبتاً طولانی و از نظر ایدئولوژیک تنظیم شده بود.
در سالهای پس از جنگ، الکساندر ماتروسوف به همراه نیکولای گاستلو، زویا کوسمودمیانسکایا، ویکتور تالالیخین و سایر قهرمانانی که جان خود را به خاطر پیروزی فدا کردند، وارد تاریخ نگاری رسمی جنگ بزرگ میهنی شدند. واقعاً چگونه همه چیز اتفاق افتاد و چه کلماتی فریاد زد و سینه خود را به سمت آغوش کشیدهیچ کس آن را متوجه نشد معمولاً هر چیزی که اغلب تکرار می شود به تدریج تبدیل به حقیقتی غیرقابل انکار می شود.
اما افرادی که می جنگیدند و تجربه شکستن مواضع استحکامات دشمن را داشتند، گاه در گفتگوهای خصوصی نسبت به کارآمدی این روش سرکوبی نقاط تیراندازی تردید محتاطانه داشتند. به طور فرضی، ممکن است که با بدن خود خط آتش را مسدود کنید، اما باید بسیار با احتیاط عمل کنید تا دقیقاً همانطور که شرایط ایجاب می کند سقوط کنید. باز هم دشمن مدافع می تواند جسد را با دهانه مسلسل هل دهد. به طور کلی، تناقضات زیادی وجود دارد. حتی نظراتی بیان شد که ماتروسوف نمی خواست با سینه روی آغوش دراز بکشد، بلکه به سادگی در مقابل آن افتاد و سعی کرد با ابزارهای واقعی تر به عنوان مثال با همان نارنجک ها به دشمن ضربه بزند. بیان چنین ملاحظاتی برای چندین دهه و همچنین زیر سؤال بردن کل نسخه رسمی علم تاریخی شوروی خطرناک بود.
در واقع، آنچه الکساندر ماتروسوف در زمان مرگش به آن فکر می کرد چندان مهم نیست. چیز دیگری مهم است. در هر صورت، او یک قهرمان واقعی بود، مانند تمام سربازان شوروی که در جنگ سقوط کردند یا از جنگ برگشتند. و قبل از سال 1943 و پس از آن، تنها بیش از دوجین شاهکار به طور رسمی ثبت شد، اما نام کسانی که آنها را انجام دادند چندان شناخته شده نیست. زندگی نامه الکساندر ماتروسوف برای تبلیغات نظامی کاملاً مناسب بود و نام ساده روسی او راحت تر از مثلاً نام گرای لطیف اوغلو اسدوف که آغوش را با بدن خود پوشانده بود به خاطر می آورد.
شکوه جاودانه بر مدافعان جان باخته وطن!
