شاید نباید در مورد دشواری زبان روسی صحبت کرد. این را هم برای گویندگان و هم برای خارجی ها خوب می دانند. به علاوه، این بسیار بی معنی است. افرادی که نیاز دارند یا می خواهند خودشان زبان روسی را یاد بگیرند، به طور کلی، چاره ای ندارند. یا زبان را همانطور که هست بیاموزید یا توجه خود را به زبان دیگری ساده تر معطوف کنید.
اما اگر هنوز بتوانید قوانین کلی بزرگان و توانا را به خاطر بسپارید، به جز استثناهایی که در زبان روسی تعداد زیادی از آنها وجود دارد، دائماً سؤالاتی مطرح می شود. و در این مورد باز هم قانون اعمال می شود: آموزش یا آموزش ندادن. بنابراین، هیچ راهی برای کاهش اوضاع وجود ندارد، تنها یک راه می تواند وجود داشته باشد.
اما هنوز هم می توانید در تسلط بر قواعد پیچیده گرامری کمک کنید. و ما دوست داریم این کار را انجام دهیم. با ارائه مقاله ای به خواننده که در آن تمام کلمات استثنا را جمع آوری کرده است.
املا "tsy" و "qi"
کلمات زیادی در روسی وجود دارد که یکی از این ترکیب حروف را شامل می شود. و تقریباً در همه موارد، بررسی حرف صحیح بسیار آسان است. از این گذشته، با دانستن اینکه حرف "و" باید در ریشه کلمه و "s" در خارج از آن نوشته شود، نمی توان گیج شد. به عنوان مثال، کلمات:
- سیرک،قطب نما - کلمه خود ریشه است، بنابراین ما حرف "و" را می نویسیم؛
- police، اقاقیا - فقط حرف آخر که ختم است ریشه کلمه محسوب نمی شود، بنابراین حرف «و» را هم می نویسیم.
- خیار، آفرین، مردان شجاع، پدران، جوانان، مارتین ها - حرف مشکوک در یک تکواژ دیگر است - در آخر کلمه، بنابراین حرف "s" را می نویسیم.
با درک ماهیت قاعده در مورد املای حروف "i"، "s" بعد از "c"، باید در مورد استثناهای آن صحبت کنیم. که در واقع بسیار ساده هستند، بنابراین اکثر کودکان و بزرگسالان آنها را به سرعت و برای یک عمر حفظ می کنند. به خصوص به لطف یک قافیه خنده دار، که حاوی تمام کلماتی است که از قاعده کلی خارج می شوند. در تصویر زیر قابل خواندن است.
برای بسیاری از مردم غیرقابل درک است که چرا دقیقاً این کلمات، و نه سایر کلمات، تحت استثناء قرار می گیرند. سعی می کنیم به این سوال نیز پاسخ دهیم:
- Gypsy کلمه ای با ریشه یونانی است که فقط باید آن را به خاطر بسپارید.
- مرغ، جوجه - کلمه ای که از طریق دگردیسی طولانی از کلمه "جوجه-جوجه" شکل گرفته است.
- روی نوک پا. در اسلوونی کلمه ای وجود دارد که رونویسی آن به شرح زیر است: [tsypati]. این به نحوه حرکت ناخوشایند ترجمه می شود.
- هل، پوف. زبان‌های اوکراینی، بلغاری، چکی و سایر زبان‌ها کلمات مشابهی دارند که به معنای فریاد زدن، هیس، هیس و غیره است.
بنابراین، به خاطر سپردن املای حروف "i"، "s" بعد از "c" دشوار نیست. و هم زبانان بومی و هم خارجی ها.
املای حروف "و"،"a"، "y" بعد از خش خش
یک قانون بسیار ساده و به یاد ماندنی دیگر مربوط به املای ترکیبات است:
- cha, shcha;
- چو، شو؛
- zhi، shi;
- zhu، shu.
اشتباه کردن در این مورد بسیار ساده است، زیرا در کلمات رز وحشی، انبوه، معجزه، سنبل، پیچ امین الدوله، سوسک زمینی، خش خش و مانند آن حرفی که باید نوشته شود اصلا شنیده نمی شود.. با این حال، از نظر تاریخی توسعه یافته است که در این ترکیب ها حروف "u"، "I"، "s" هرگز قرار نمی گیرند. تنها استثنا سه اسم خارجی هستند که به خاطر سپردن آنها بسیار آسان است. در همه موارد، حرف "u" نوشته می شود:
- چتر نجات؛
- بروشور;
- هیئت داوران.
همه این کلمات، استثناهای قواعد املایی، از زبان فرانسوی به ما رسیده است. در آن زمان، زمانی که او تقریباً دومین بومی روسیه محسوب می شد و همه اشراف در مورد آن گفتگو می کردند. بررسی آنها با انتخاب یک کلمه به زبان روسی غیرممکن است، زیرا آنها قرض گرفته شده اند. آنها باید به خاطر بسپارند.
املای حروف "e"، "e"، "o" پس از خش خش
بسیاری از مردم از این قانون می ترسند، اگرچه در واقع عملاً هیچ مشکلی در آن وجود ندارد. تعیین حرف صحیح به هیچ وجه دشوار نیست، فقط باید بتوانید کلمه را به تکواژها - اجزای سازنده تقسیم کنید. برای تعیین ترکیب صحیح «tsy» و «qi» به همین مهارت نیاز است.
بنابراین، اگر مصوت مشکل دار در ریشه کلمه باشد، باید آن را مطابقت دهید تا حرف به "e" تغییر کند. به عنوان مثال:
- نجوا - زمزمه؛
- همسر - همسر;
- زنبور -زنبور عسل;
- برس - برس.
همانطور که می بینید در همه این کلمات حرف "e" به صورت "o" شنیده می شود. اما اگر توانستید یک کلمه تک ریشه ای پیدا کنید که "e" جایگزین آن شود، "e" باید در کلمه اصلی نوشته شود. همچنین در روسی چندین کلمه دیگر وجود دارد: پرخور، شوک، خش خش و مانند آن. با هر گونه عطف، حرف "o" به "e" تغییر نمی کند.
و همه چیز کاملاً واضح به نظر می رسد، اگر مصوت مشکل دار را بتوان با حرف "e" بررسی کرد، آنگاه می نویسیم "e"، اگر نه - "o". اما این قانون در زبان روسی دارای کلمات استثنایی نیز می باشد. اینها آن دسته از اسمهایی هستند که به عاریه گرفته شده اند و به همان ترتیبی که در رونویسی خارجی نوشته می شوند. بنابراین در دسته واژگان قرار می گیرند. آنها را باید از قلب آموخت. بیایید به یاد آنها باشیم:
- رسانا؛
- شوفر;
- جوکی؛
- شورت;
- هود;
- بزرگراه؛
- زاغار؛
- شوونیسم؛
- مطالعه;
- شوک؛
- درز;
- انگور فرنگی;
- ramrod.
علاوه بر اسامی فوق، دو کلمه استثنای دیگر نیز وجود دارد. که در هنگام نوشتن نیز شک و تردید ایجاد می کند. اینها کلمات زاغه و انبوه هستند. در آنها ترکیب «scho» از ادغام ریشه و پسوند به دست آمده است. بنابراین در این کلمات با توجه به اینکه تکواژ پسوند در آنها "حدود" است باید حرف "o" نوشته شود.
املای "n" و "nn" در قسمت های مختلف گفتار
اگر قبلاً قوانین نسبتاً ساده زبان روسی را در نظر گرفتیم، در این مرحله، در نهایت، به یک پیچیده تر خواهیم رفت. اگر چه برای درک آن نیزسخت نیست شما فقط باید بتوانید قسمت های گفتار را به درستی تشخیص دهید، و سپس همه چیز در یک لحظه به آرامی پیش خواهد رفت. به یاد بیاورید که برای اینکه بفهمید یک کلمه خاص به کدام بخش از گفتار تعلق دارد، باید یک سوال برای آن انتخاب کنید. در این صورت، ما به بخش هایی از گفتار و پرسش از آنها علاقه مندیم:
- اسم - چه کسی/چه، و همچنین سوالات موردی: چه کسی/چه، چه کسی/چه، چه کسی/چه، چه کسی/چه، درباره چه کسی/چه.
- صفت - what/whose.
- قید - where/where/why/where/why/when/how.
- Communion - چه می کند / چه کرد / چه کرد.
استثناهای کمی برای این قانون وجود دارد. زیرا اساساً تعیین حرف صحیح بسیار ساده است. اگر جلوی ماست:
- یک اسم یا صفت، سپس ترکیب "nn" فقط می تواند در محل اتصال ریشه و پسوند رخ دهد. به عنوان مثال: بیابان - گوشه نشین، خواب - خواب آلود.
- Communion - حرف دوتایی "n" باید تقریباً در همه موارد نوشته شود. کمی بعد در مورد کلمات استثنایی با "nn" صحبت خواهیم کرد. به عنوان مثال: یک پنجره تزئین شده، یک شال بافتنی، و غیره. اما در شکل کوتاه، یک حرف "n" مخفف است، بنابراین حرف صحیح این است: تزئین شده، گره خورده.
- قید - باید با نام صفتی که از آن تشکیل شده است پیمایش کنید. به عنوان مثال: مه آلود - مه آلود، خود به خود - خود به خود، تاریک - تاریک، و غیره.
و همه چیز خوب خواهد بود، اما این قانون نیز ویژگی های خاص خود را دارد. آنها متعلق به صفت هستند که در آن می توان یک حرف "ن" نوشت. بنابراین، اگر کلمه این قسمت از گفتار دارای یکی از پسوندهای زیر باشد: -in-، -an-، -yan-، بدون معطلی قرار می دهیم.یک نامه مشکل اما در سه صفت - کلمات استثنایی - باید یک "n" دوتایی بنویسید، با وجود قوانین پذیرفته شده عمومی. اینها کلماتی مانند: tin / th (سرباز، عروسی)، شیشه (کوزه، کف)، چوبی (خانه، میز). اما در کلمه "باد"، برعکس، نوشتن فقط یک صامت مشکوک صحیح است.
همچنین، مشارکت‌ها ویژگی املایی خاصی دارند. در برخی موارد باید یک حرف «ن» هم بنویسند. حتی با وجود این واقعیت که آیین مقدس در شکل کامل است. بنابراین، در زبان روسی، موارد ذیل متعلق به کلمات استثنا هستند:
- برگ جویده شده؛
- تبر جعلی;
- حیوان زخمی.
املا قید با 'o' و 'e' بعد از sibilants
شاید خواننده شنیده باشد که امپراتور بزرگ کاترین دوم در یک کلمه روسی سه اشتباه را در یک کلمه مرتکب شد و به این دلیل در سراسر روسیه مشهور شد؟
اگر نه، پس به شما خواهیم گفت که این کلمه قیدی است که زمانی ذره ای بدون تاکید به حساب می آمد. اکنون هر دانش آموزی می داند که نوشتن آن به این صورت صحیح است: هنوز. اما امپراتور روسیه زمانی کمی متفاوت نوشت: ischo.
املای قیدها با علامت ملایم بعد از sibilants
یکی دیگر از قوانین زبان روسی می گوید: در انتهای همه کلماتی که به سوالات پاسخ می دهند کجا؟ جایی که؟ چرا؟ جایی که؟ چرا؟ چه زمانی؟ چگونه؟، پس از خش خش باید یک علامت نرم بنویسید. با این حال، در اینجا استثناهایی نیز از قاعده وجود دارد. به خاطر سپردن آنها بسیار آسان است.به خصوص اگر آن را به یک عبارت خنده دار تبدیل کنید: من طاقت ازدواج ندارم.
املای افعال صرف اول
سخت‌ترین قانون، طبق گفته اکثر دانش‌آموزان، مربوط به بخشی از گفتار است که به سؤالات پاسخ می‌دهد: چه باید کرد / چه باید کرد. و این در حالی است که در زبان روسی فقط دو صیغه وجود دارد و مشکل فقط در تعیین کلمه مورد علاقه متعلق به کدام یک از آنها است. برای مثال، برای افعال صرف اول، هر پایانی مشخص است، به جز تکواژ "it".
و همه چیز خوب خواهد بود، اما این قانون استثنای خاص خود را دارد. عبارت است از کلمات زیر که بر خلاف قاعده باید مخصوصاً به صیغه اول نسبت داده شود:
- اصلاح - صبح ریش خود را بتراشید؛
- ساخت - قبل از رفتن به رختخواب رختخواب خود را مرتب کنید.
املای افعال صرف دوم
همانطور که از مطالب بالا مشخص می شود، افعال این صرف فقط می توانند یک پایان داشته باشند - "آن". با این حال، به جای اینکه نفس راحتی بکشیم، دوباره با کلمات استثنا روبرو می شویم. افعال:
- keep - شما را تا آخرین ثانیه در تعلیق نگه می دارد؛
- وابسته - به شرایط مختلف بستگی دارد؛
- تنفر - متنفر از باران و گل و لای;
- توهین - آزرده شدن از چیزهای کوچک؛
- نفس کشیدن - به سختی زیر آب نفس می کشد؛
- twirl - جهان را در دستان خود بچرخانید؛
- تحمل - تحمل سختی های زندگی؛
- نگاه کنید - به اطراف نگاه کنید؛
- دیدن - کل وضعیت را نمی بیند؛
- شنیدن - آواز خواندن کسی را می شنود؛
- درایو -شما بدون نگاه کردن به عقب رانندگی می کنید.
این یازده کلمه نیز متعلق به صیغه دوم هستند.
املای حروف صدادار متناوب بسته به همخوان بعدی
قانون دیگری در زبان روسی وجود دارد که باعث سردرگمی می شود. اگرچه باید آن را به سادگی به خاطر بسپارید، و سپس در صورت لزوم در زندگی اعمال کنید.
بنابراین، حرف صحیح را با توجه به صامت زیر آن انتخاب کنید. بنابراین:
- تاخیر/دروغ - اصل را بیان کنید، خلاصه بنویسید.
- رشد/بزرگ شدن/بزرگ شدن - کمی بیشتر بزرگ شوید، بچه‌ها بزرگ شدند، افزایش سهم ارثی، خودشان رشد کردند.
- Skak/skoch - خرگوش پرید، از ایستگاه خود پرید، به موقع پرید.
با این حال، فکر نکنید که در این مورد هیچ کلمه استثنایی وجود ندارد. املای اسم ها: روستوف-آن-دون، پسر روستیسلاو، جوانه سبز، اخاذی رباخوار، شاخه قانون، پرش قیمت، من سوار بر اسب، خلاف قوانین است. ارزش آن را دارد که این را در نامه ای به خاطر بسپارید.
املای حروف صدادار متناوب بسته به استرس
قاعده زیر را نیز به راحتی می توان به خاطر آورد: در ریشه های گار/گور، زار/زور، قبیله/کلون، در صورت تاکید حرف "a" را انتخاب کنید. به عنوان مثال: برنزه - برنزه، درخشش - طلوع، کمان - کمان.
اما در لغت «تا طلوع» به معنای دیدار با سحر، حرف «و» نوشته شود.
املای حروف صدادار متناوب در ریشه های مخلوق/tvor و plav/plov
از دوران مدرسه، بسیاری از ما ریشه های مشکوک را به خاطر داریمحروف صدادار طوری تغییر کردند که انگار بنا به هوس ما، فقط لازم بود شکل کلمه را کمی تغییر دهیم. به عنوان مثال: پاک کنید، اما بیرون بروید. مالش، اما مالیده، و غیره.
حروف در این کلمات بسته به اینکه پسوند "a" بعد از ریشه قرار گرفته باشد متفاوت است. اما دو مورد نیز وجود داشت که تقریباً همیشه یک نامه خاص نوشته می شد. این است:
- شناور روشن، شناگر خوب و غیره.
- خلق تاریخ، بزرگترین آفرینش و غیره
با این حال، حتی در این مورد نیز استثناهایی از قاعده وجود دارد. املای اسامی swimmer/swimmer، swimmers، مخلوق و ظروف نیز خاص است. باید حفظ شود.
