گویش نوعی زبان است که به عنوان راهی برای برقراری ارتباط بین افراد استفاده می شود. شرط اجباری: این افراد باید در یک قلمرو زندگی کنند. زبان روسی به معنای گفتار ادبی و تعداد زیادی از گویش های محلی است. این باید به وضوح درک شود.
گویش های شهری و روستایی، معروف ترین گروه های گویش
گویش های محلی، رایج در سکونتگاه های بزرگ، تعامل خاصی بین گفتار ادبی و گویش های روستایی است. این آنها را متحد می کند. از سوی دیگر گویش‌های روستایی با توجه به تفاوت‌ها و شباهت‌هایی که می‌توان بین آنها جست‌وجو کرد، در دسته‌هایی با حجم معین جمع‌آوری می‌شوند. چندین گروه رایج از گویش های داخلی وجود دارد: روسی مرکزی، روسی جنوبی و روسی شمالی. همه آنها شایسته توجه هستند. تعریف دیگری از گویش ها وجود دارد. چیست؟ گویش ها کلماتی هستند که در یک منطقه جغرافیایی خاص رایج هستند. برای افرادی که به یک زبان ادبی صحبت می کنند، بسیاری از آنها ممکن است مضحک به نظر برسند.
گویش های روسی شمالی
دسته لهجه روسی شمالی شامل لهجه های نووگورود، آرخانگلسک، ویاتکا، اورال، اولونتس، ولوگدا است. همچنین شامل سیبری، نواحی ولگای میانی و بالایی است.
در مورد تلفظ، گویش های بومی شمالی دارای دو ویژگی زیر هستند. اول اینکه این گویش ها به خاطر مصوت هایشان قابل توجه هستند. مهم نیست که آنها استرس دارند یا نه - این به هیچ وجه بر تلفظ آنها تأثیر نمی گذارد. در جنوب نیز وضعیت به همین منوال است. اما هنوز رابطه کمی بین تلفظ حروف صدادار و استرس وجود دارد. اما برگردیم به گویش شمالی. بر اساس این خاصیت تلفظ، "okane" است، به عبارت دیگر، تفاوت محسوسی بین حروف "a" و "o" زمانی که تحت فشار نیستند. بنابراین، کلمات گویش بسیار غیر معمول و جالب به نظر می رسند. ثانیاً، در گویش های مورد نظر، نرمی یا سختی صامت های ایستاده در دو طرف مصوت، به شدت بر کیفیت آن تأثیر می گذارد. این یک نکته مهم است.
تعویض مصوت
در بسیاری از گویش های بومی شمالی، به جای واکه "a" در پشت صامت نرم، "e" تلفظ می شود. بنابراین، مثلاً می گویند: «شمشیر»، «آواز»، «زت». به راحتی می توان حدس زد که از چه کلماتی تشکیل شده است. در زبان ادبی مانند "توپ"، "دوباره"، "داماد" به نظر می رسد. گویش گویش غیرمعمولی است که اغلب باعث لبخند زدن شما می شود. همچنین می توانید از کلمه "رویا" به عنوان مثال استفاده کنید. با این حال، برگرفته از اوصفت مانند "کثیف" به نظر می رسد. علاوه بر این، کلمه "خواندن" وجود دارد، اما عدد به صورت "پنجم" تلفظ می شود. از این قبیل نمونه ها زیاد است. همچنین گویش هایی وجود دارد (به عنوان مثال، از Vologda و Olonets)، که در آنها صداهای مصوت "i" و "e" جایگزین می شوند، به عنوان مثال، "ایمان در مورد vire است"، "یونجه در مورد آبی است"، "نان نان است". "و غیره جالب است، نه؟ با توجه به صامت ها، مشخصه ترین ویژگی گویش شمالی در درجه اول یک "g" بسیار متمایز است، شبیه به "g" در زبان های اروپای غربی و لاتین. همچنین مشخصه این گویش «خفه کردن» و «اوکان» و به عبارتی عدم وجود تفاوت بین حروف «ح» و «ج» است. گویش واقعا شگفت انگیز است.
گویش های روسی جنوبی
گویش های روسی جنوبی در منطقه ولگا پایین، تولا، اورل، ورونژ، کالوگا، کورسک، منطقه جنوبی ریازان، در دون رایج است. معمول ترین نشانه های چنین قید به شرح زیر است. در تلفظ، کیفیت یک مصوت با تاکید یا نبودن آن مشخص می شود. یک واقعیت بسیار کنجکاو بر این اصل «آکانیه» استوار است. این عدم وجود تفاوت بین مصوت های "a" و "o" است که در وضعیت بدون تاکید قرار دارند. همچنین «یاکان» قابل توجه است. برخی از گویش ها «بیدا»، «ویسنا»، در برخی «بیادا»، «ویاسنا»، در برخی دیگر «بیدا»، «ویسنا»، اما «بیادی»، «ویاسنا» می گویند. اقوالی هم هست که کجاآن را "بیادا"، "ویاسنا"، اما "بیدت"، "ویسنه" و غیره تلفظ می کنند. گویش قیدی است که شنیدن آن برای اکثر روس ها غیرعادی است.
ویژگی های بارز این گویش
ویژگی آوایی قابل توجه بعدی در لهجه های روسی جنوبی صدای اصطکاکی (طولانی) "g" است، به عبارت دیگر، صدایی بسیار شبیه به "x"، اما به اندازه کافی بلند و با صدای بلند تلفظ می شود: "hara"، " حورات» (کوه، شهر) و غیره. در مورد دستور زبان این گویش چه می توان گفت؟ نکته قابل توجه این است که در افعال سوم شخص علامت نرم بعد از «ت» قرار می گیرد، مثلاً کلمه «رفتن» وجود دارد. همچنین جالب است که به جای «من» «من» تلفظ می شود. علاوه بر این، در این گویش جنسیت خنثی وجود ندارد، بنابراین اغلب می توانید عباراتی مانند "یوغ من" یا "کره خوشمزه" را بشنوید. همچنین مهم است که بدانید در حال حاضر شکل کوتاه صفت تقریباً به طور کامل در گویش روسی جنوبی وجود ندارد. اما این گفتگو را بدتر نکرد. بسیاری از دانشمندان لهجه های روسی را مطالعه می کنند که نمونه هایی از آنها را اکنون می دانید. گویش های محلی واقعاً در بین مردم علاقه ایجاد می کند. بسیاری می خواهند درباره آنها بیشتر بیاموزند تا زبان مادری را بهتر درک کنند و خود را در فرهنگ آنها غرق کنند.
