خیلی اوقات ضرب المثل ها و ضرب المثل های مختلفی را می شنویم، اما همیشه معنای آنها را به طور کامل درک نمی کنیم. توضیح سطحی یک گزاره یک چیز است، همانطور که معمولاً در زندگی روزمره اتفاق می افتد. و یک چیز کاملاً دیگر آن طرف معنای آنچه گفته شد است، زمانی که ما شروع به کاوش عمیق تر در معنای تاریخی کلمات، منشأ آنها و آنچه قبلاً می توانستند معنی داشته باشند، به روی ما باز می شود.
برای مثال، همه تعبیر "خدای خدا، سزار قیصر" را می دانند. معمولاً زمانی استفاده می شود که می خواهند تأکید کنند هر چیزی باید جای خود را داشته باشد و چیزی را که متعلق به شما نیست ادعا نکنید. سزار یک مفهوم تاریخی است که معنای آن را در زیر خواهید دید.
معنای کتاب مقدس ضرب المثل
گزاره فوق منشأ کتاب مقدسی دارد، و همچنین تعداد زیادی عبارات دیگر که در زندگی روزمره می شنویم. بنابراین، بسیاری این کلمات را بدون اینکه بدانند سزار کیست می گویند. همه نمی دانند که این بیانیه بیشتر یک منشأ روزمره است تا فلسفی. طبق متون کتاب مقدس، فریسیان (در آموزه های اولیهمسیحیان، این مفهوم مساوی با منافق و منافق بود، مخالفان مسیح پرسیدند که آیا لازم است به قیصرها (قیصر امپراتور روم) که در یهودیه حکومت می کردند، خراج پرداخت شود.
نفاق این سؤال که از سوی آنها پرسیده شده است، بدون ابهام درک می شود. اگر عیسی می گفت که انجام این کار ضروری است، به این معنی بود که او می خواست خود را به روم بفروشد. و به نوبه خود، اگر مسیح پاسخ داده بود که این کار ضروری نیست، آنگاه می‌توانست با خیال راحت با قدرت رسمی دشمنی کند. بنابراین، مسیح هر پاسخی را که فریسیان انتظار شنیدن آن را داشتند، به خطر انداخت.
با این حال، آنها در نظر نگرفتند که وضعیت چگونه می تواند تغییر کند و چگونه عیسی از این وضعیت خارج می شود. او یک سکه رومی با تصویر سزار آگوستوس (یاد آوری می کنیم که سزار یک امپراتور است) گرفت و به گونه ای به فریسیان پاسخ داد که اصلاً انتظار نداشتند. مسیح پرسید که تصویر چه کسی روی چنین سکه هایی وجود دارد؟ فریسیان پاسخ دادند که این مال سزار است. طبق افسانه در پاسخ به این عبارت بود که عبارت معروف بیان شد. مسیح گفت که سزار باید مال سزار داده شود و آنچه مال خداست باید به خدا داده شود.
مقدار بیان
بنابراین، در آن موقعیت، عبارت پاسخ مسیح به این معنا بود که هر چیزی در جهان مکان و هدف خود را دارد. و اگر کسی که لقبش سزار است بر روی زمین سلطنت کند، در آن صورت جهان دیگری و حوزه دیگری از زندگی وجود دارد که اولویت های دیگر در آن عمل می کنند. امروزه می‌توانیم این عبارت را مانند عبارت معروف «به هر یک از خود» تعبیر کنیم. معنای آن در دنیای امروز همین است.با این عبارت در روسی مطابقت دارد.
سزار کیست؟
برای درک معنای این کلمه می توانید به اطلاعات تاریخی مراجعه کنید. ریشه آن از نامی که به ژولیوس سزار داده شد، نشات می گیرد. بنابراین، حرف لاتین C در یک زبان یا گویش دیگر، صدای T یا K را به خود گرفته است.
اگر به شخصیت جولیوس سزار نگاه کنید، می توانید بفهمید که چرا نام او به یک نام آشنا تبدیل شده است. او با کشتن دشمنان داخلی خود به شهرت رسید و پس از یک سیاست خارجی موفق که تأثیر مثبتی بر زندگی رومیان گذاشت، عنوان امپراتور را به او دادند. علاوه بر این، این سزار بود که حق دیکتاتوری مادام العمر را داشت و همچنین کارکردهای قدرت نظامی، قضایی و اداری در دست او متمرکز بود. پس از دستیابی به چنین موفقیت هایی، این نام شخصیت یک عنوان را پیدا کرد. سزار آنقدر نام نیست که نوعی عنوان برای حاکمانی است که دارای رتبه و اقتدار مشابه بودند.
تاثیر کلمه "سزار" در تاریخ
نظری وجود دارد که از سزار نام تزارهای روسیه آمده است. قبل از سلطنت ایوان چهارم، که بیشتر به نام وحشتناک معروف است، حاکمان در ایالت روسیه خود را "دوک بزرگ" می نامیدند. با این حال، این ایوان مخوف بود که برای اولین بار خود را تزار نامید.
این واقعیت نیز توضیحی دارد که در این مفهوم می گنجد. ایوان وحشتناکدر روسیه قدرتهای عظیمی مانند سزار در روم در شخص خود متمرکز شد. این کلمه همچنین بر مفهوم "قیصر" (لقب پادشاه در آلمان که معادل امپراتور است) تأثیر گذاشت.
