Stylistics است سبک شناسی زبان انگلیسی. سبک شناسی به زبان روسی

فهرست مطالب:

Stylistics است سبک شناسی زبان انگلیسی. سبک شناسی به زبان روسی
Stylistics است سبک شناسی زبان انگلیسی. سبک شناسی به زبان روسی
Anonim

سبک شناسی - چیست؟ پاسخ سوال پرسیده شده را از مطالب مقاله ارائه شده دریافت خواهید کرد. علاوه بر این، ما در مورد دسته ها و بخش های سبک شناسی که به زبان روسی وجود دارد به شما خواهیم گفت و سبک ها و تکنیک های انگلیسی را با جزئیات در نظر خواهیم گرفت.

سبک است
سبک است

اطلاعات عمومی

سبک‌شناسی شاخه‌ای از زبان‌شناسی یا یک رشته زبان‌شناسی است که شرایط و اصول کاملاً متفاوتی را برای انتخاب ارتباطات زبانی و همچنین روش‌های سازمان‌دهی واحدهای زبانی را مطالعه می‌کند. علاوه بر این، این بخش تفاوت‌های اصول ارائه‌شده، روش‌های استفاده از سبک‌ها را تعریف می‌کند.

تقسیم بندی زیر در مورد رشته ای از جمله سبک شناسی وجود دارد: این بخش های ادبی و زبانی هستند. با این حال، باید توجه داشت که انواع فرعی نام‌گذاری شده به‌طور رسمی شناخته نشده‌اند.

بنابراین، بخش زبان‌شناسی سبک‌شناسی همه سبک‌های کاربردی گفتار را در نظر می‌گیرد و بخش ادبی به بررسی طرح‌ها، سیستم‌های تصویری، طرح و غیره در یک اثر واحد می‌پردازد.

نمی توان گفت که سبک عملی زبان روسی کاملاً با سایر بخش های دوره این درس مدرسه مرتبط است. در این راستا مطالعه آن جدا از دستور زبان و لغت شناسی نظری کارساز نخواهد بود.به هر حال، آنها به عنوان نوعی مبنای برای توصیف ابزارهای زبانی هستند.

دسته‌های اصلی

حالا می دانید استایل چیست. این شاخه خاصی از زبان شناسی است که دارای دسته بندی های زیر است:

  • قوانین سبک؛
  • style;
  • هنجار سبک؛
  • رنگ‌آمیزی سبکی واحدهای زبان؛
  • همبستگی روش های بیان زبان.
  • سبک متن
    سبک متن

بخش های اصلی

بخش های اصلی رشته ارائه شده عبارتند از:

  • سبک نوشتار;
  • سبک نظری؛
  • سبک واحدهای زبان (یا به اصطلاح سبک منابع)؛
  • سبک عملی؛
  • سبک انواع استفاده از زبان روسی (یا به اصطلاح بخش کاربردی).

سبک زبانی

همانطور که در بالا ذکر شد، سبک شناسی در زبان روسی به طور غیر رسمی به دو دسته ادبی و زبانی تقسیم می شود. دومی یک علم کامل در مورد سبک های گفتاری است. او به بررسی امکانات مختلف زبان، یعنی: بیانی، ارتباطی، ارزشی، شناختی، عاطفی و عملکردی می پردازد. بیایید آن را با جزئیات بیشتر در نظر بگیریم. به هر حال، دقیقاً همین امکان زبان روسی است که بیشترین زمان را در برنامه درسی دبیرستان داده می شود.

سبک های گفتاری کاربردی

سبک روسی به وضوح الزامات گفتار باسواد را بیان می کند. در این راستا، دانستن این نکته ضروری است که زبان مادری ما دارای پنج سبک اصلی است که عبارتند از:

  • علمی;
  • عامیانه;
  • ژورنالیستی;
  • کسب و کار رسمی؛
  • هنری.
  • سبک گفتار
    سبک گفتار

برای دریافت ایده از هر کدام، بیایید آنها را با جزئیات بیشتری بررسی کنیم.

سبک علمی

این سبک گفتار دارای تعدادی ویژگی مانند مونولوگ، تأمل اولیه، دقیق ترین انتخاب تکنیک ها و جملات زبان و همچنین گفتار عادی است. به عنوان یک قاعده، چنین متون به طور کامل و دقیق تمام حقایق را توضیح می دهد، همه روابط علت و معلولی و تحقیقی بین پدیده های خاص را نشان می دهد، الگوها را شناسایی می کند و غیره.

سبک گفتگو

این سبک عملکردی گفتار برای ارتباطات غیررسمی یا غیررسمی کاربرد دارد. با تبادل اطلاعات در مورد مسائل روزمره، بیان افکار یا احساسات آنها مشخص می شود. به ویژه باید توجه داشت که واژگان محاوره ای اغلب برای چنین گفتاری استفاده می شود.

سبک عمومی

به ویژه اغلب در مقالات مختلف، مقاله ها، گزارش ها، فولتون ها، مصاحبه ها، در هنگام سخنرانی عمومی و غیره استفاده می شود. و غیره با واژگان جدی، عبارت شناسی، کلمات رنگی احساسی، و همچنین عبارات بدون فعل، استفاده از جملات کوتاه، نثر "خرد شده"، سوالات بلاغی، تکرار، تعجب و غیره مشخص می شود.

سبک روسی
سبک روسی

سبک رسمی کسب و کار

این یک سبک گفتار است کهبه طور فعال در زمینه روابط رسمی (حقوق، روابط بین الملل، صنایع نظامی، اقتصاد، تبلیغات، فعالیت های دولتی، ارتباطات در نهادهای رسمی و غیره) استفاده می شود.

سبک هنری

این سبک گفتار در ادبیات داستانی استفاده می شود. کاملاً بر احساسات و تخیل خواننده تأثیر می گذارد ، افکار نویسنده را به طور کامل منتقل می کند و همچنین از تمام غنای واژگان استفاده می کند ، با احساسی بودن گفتار و تصویر مشخص می شود. لازم به ذکر است که می توان از سبک های دیگری نیز در آن استفاده کرد.

سبک به عنوان یک رشته

همانطور که در بالا ذکر شد، چنین بخشی در برنامه درسی مدرسه اجباری است. با این حال، چند ساعت مطالعه برای مطالعه کامل ویژگی های سبک های زبان روسی کافی نیست. به همین دلیل است که برنامه برخی از مؤسسات آموزش عالی با تعصب بشردوستانه شامل دوره ای مانند «سبک شناسی و ویرایش ادبی» است. هدف آن آشنایی با مسائل کلی نظری این رشته و همچنین توسعه مهارت های عملی در کار با یک متن خاص است.

سبک شناسی و ویرایش ادبی
سبک شناسی و ویرایش ادبی

سبک انگلیسی

برای دستیابی به بالاترین سطح ممکن از مهارت در یک زبان خارجی خاص، فقط تسلط بر قواعد گرامر اولیه و همچنین یادگیری چند صد یا هزار کلمه کافی نیست. از این گذشته ، تسلط بر یک هنر خاص - "صحبت کردن" بسیار مهم است. برای انجام این کار، در سخنرانی خود لازم است نه تنها از انواع وسایل سبک استفاده کنید، بلکه همچنین بدانید که چگونهاز سبک های خاص گفتار به درستی استفاده کنید.

چه ابزارهای سبکی در انگلیسی وجود دارد؟

پس از رسیدن به سطح متوسط انگلیسی، می خواهید بیشتر و بیشتر پیشرفت کنید. اما برای این لازم است که یاد بگیرید یک زبان خارجی را به خوبی درک کنید و احساس کنید. به عنوان یک قاعده، این کار از طریق مقایسه و تجزیه و تحلیل انجام می شود. بیایید با هم ببینیم که چه وسایل سبکی در انگلیسی استفاده می شود:

  • استعاره. این یک مقایسه پنهان است. زمانی به کار می رود که چیزهایی که کاملاً نامشخص از آن است به شی یا شخصی نسبت داده شود. در عین حال، مشاهده انتقال برخی کیفیت ها بر اساس شباهت بسیار مهم است. به عنوان مثال، به جای کلمه "ستاره" از "گرد و غبار نقره"، به جای "آفتاب" - "پنکیک" و غیره استفاده کنید.
  • سبک شناسی زبان انگلیسی
    سبک شناسی زبان انگلیسی
  • لقب ها. این تکنیک بر ویژگی های یک شخص یا شی در جمله تأکید می کند و همچنین تعریفی را بیان می کند (مثلاً اشک نمک، عشق واقعی یا اقیانوس بلند).
  • مقایسه. این تکنیک با بیش از یک موضوع مطابقت دارد. این برای شناسایی تفاوت ها و سایر ناهماهنگی ها ضروری است. برای فهمیدن مقایسه در یک جمله، باید به کلماتی مانند "مثل"، "مانند"، "به عنوان … به عنوان"، "مانند یادآوری"، "مانند"، "به" توجه کنید. شبیه» و غیره.
  • متونیمی. این وسیله بیانی زمانی استفاده می شود که کلمه ای جایگزین کلمه ای شود که از نظر معنی مشابه تر است (مثلاً "تاج" و "شمشیر").
  • آنتونومازی. این یک نوع خاص از کنایه است که با جایگزینی نام ها مشخص می شودخود.
  • تعبیر و تعبیر. چنین تکنیک هایی اغلب در زبان انگلیسی استفاده می شود. اولین وسیله بیان برای نرم کردن یک مفهوم استفاده می شود و دومی جایگزین نام اشیا با یک عبارت توصیفی و در عین حال نشان دهنده ویژگی های آنهاست.
  • هذا. این تکنیک برای اغراق در هر کیفیت (یعنی انتخاب عمدی) استفاده می شود. با کمک هذلولی، می توانید به جملات زیر رسا و رسا ببخشید: 100 بار به شما گفته ام یا برای چندین سال ندیده ام.
  • آنتی تز. این تکنیک با تقابل دو پدیده یا شی (در سیاه و سفید یا اکنون یا هرگز) مشخص می شود.
  • ایرونی. این تکنیک معنای واقعی عبارات را پنهان می کند. یعنی شنونده، بیننده یا خواننده باید خودش حدس بزند که پشت برخی کلمات چه چیزی پنهان شده است (مثلاً او با لبخند شیرین تمساح برگشت).
  • Oxymoron و پارادوکس. این اصطلاحات یک مفهوم واحد هستند. به عنوان یک قاعده، در مواردی استفاده می شود که لازم است بر هر قضاوت مغایر با عقل سلیم تأکید شود (مثلاً کمتر بیشتر است، آسمان خراش کم یا چهره خوشایند زشت). تفاوت اصلی آنها در این است که یک oxymoron یک عبارت است و یک پارادوکس یک فکر، ایده یا جمله است.
  • سبک عملی زبان روسی
    سبک عملی زبان روسی

سبک های گفتار به زبان انگلیسی

همانطور که در زبان روسی، سبک های گفتار در انگلیسی نه تنها در وسایل و تکنیک های بیانی، بلکه در ویژگی های کلی نیز متفاوت است. بیایید نگاهی دقیق تر به آنها بیندازیمبا جزئیات.

بنابراین، در زبان انگلیسی سبک های گفتاری زیر وجود دارد:

  • آزاد یا به اصطلاح سبک محاوره ای. این در انحرافات نسبتاً واضح از هنجارهای پذیرفته شده متفاوت است و به 2 زیر گروه تقسیم می شود: آشنا- محاوره و ادبی- محاوره.
  • سبک روزنامه. طراحی شده برای انتقال عینی وقایع (در گفتار نوشتاری یا شفاهی). این سبک ذهنی یا احساسی نیست.
  • کسب و کار رسمی. تمام اسناد مهم و تمام مکاتبات تجاری بر اساس این سبک است.
  • علمی و فنی. این سبک با ثبات و منطق مشخص می شود.
  • هنری. از این سبک در آثار ادبی استفاده می شود. با ذهنیت، احساسات، استفاده از واحدهای عبارت‌شناختی، ابزارهای بیانی، و همچنین جملات دقیق و پیچیده مشخص می‌شود.

توصیه شده: