نویسنده انگلیسی سیریل هار (آلفرد الکساندر گوردون کلارک) عمر کوتاهی داشت (1900-1958). او به عنوان قاضی کار می کرد، اما 10 رمان او شهرت جهانی برای او به ارمغان آورد. سیریل هار به عنوان یکی از 100 کارآگاه نویس برتر توسط فروشندگان کارآگاه فهرست شده است. تقریبا تمام آثار او فیلمبرداری شده است. در انگلستان، رمان ها به ویژه محبوب هستند، جایی که فردی پتیگرو، وکیل، داوطلبانه یا غیرارادی، کارآگاه می شود.
و در اتحاد جماهیر شوروی، فیلم «قتل صرفاً انگلیسی» سروصدا کرد. بازیگران و نقش هایی که ایفا کردند، طرح تصویر، "جذابیت غرب" - تماشاگران شوروی همه چیز را دوست داشتند. فیلم تماشا و بازبینی شد، در محل کار مورد بحث قرار گرفت، "مانند سوزان" لباس پوشید. عکس سامسون سامسونوف، اما، مانند همه آثار او، بسیار محبوب بود.
عوامل محبوب
بزرگترینشهرت، حداقل در کشور ما، به لطف اقتباس سینمایی، و حتی عنوان تاثیرگذار، به رمان "قتل صرفا انگلیسی" رسید. بازیگرانی که در این فیلم نقش داشتند بسیار محبوب بودند. اقدامات تمام آثار کلاسیک انگلیسی ادبیات پلیسی همیشه در میان افرادی آشکار می شود که دارایی آنها بسیار بالاتر از حد متوسط است.
این عامل به محبوبیت این گونه آثار کمک زیادی می کند. در واقع، خوب، چه کسی به رویارویی بین گداها اهمیت می دهد؟ ژرژ سیمنون این واقعیت را بیان کرد و آن را در عنوان یکی از داستان های پلیسی محبوب خود قرار داد - "فقیرها کشته نمی شوند". و آیا این چیزی نیست که آثار کلاسیک های داخلی این ژانر را اکنون اینقدر جذاب کرده است؟ همیشه جالب است - آنها چطور هستند، ثروتمندان؟
جذاب دنیای اشرافی
در سال 1974، در اتحاد جماهیر شوروی، اقتباس سینمایی از رمان «قتل صرفاً انگلیسی»، بازیگرانی که همانطور که قبلاً ذکر شد و موفقیت فیلم را تضمین می کردند، به خوبی انتخاب شده بودند، کل فیلم را جمع آوری کرد. کشور در صفحه تلویزیون اکشن اثر یک قتل انگلیسی (1951) در قلعه لرد واربک فرسوده می گذرد. در فیلم اقتباسی سال 1974، نقش او توسط لئونید اوبولنسکی عالی بازی شد. ریشه بویارهای اوبولنسکی از بسیاری از لردهای انگلیسی مسن تر بود - اینطور است که در پرانتز بازیگر، همانطور که می گویند، "در موضوع."
قاتل فضای بسته
داستان رمان از این جهت جالب است که میهمانانی که برای کریسمس نزد خداوند آمده اند، به دلیل کولاک از دنیای بیرون جدا شده اند. اتصال قطع شده است و مهمانان به آرامیمی گویند نمی توانند یکدیگر را تحمل کنند.
و در چنین شرایط سختی، یکی از مدعوین، دکتر Bottwink، متعهد می شود که این قتل صرفاً انگلیسی را بررسی کند. بازیگرانی که نقش های دیگر فیلم را بازی می کنند کمتر از الکسی باتالوف که نقش یک کارآگاه غیر ارادی را بازی می کرد، جذاب نیستند. نمی توان از ایوان پرورزف (1914-1978) درخشان که نقش ساقی را بازی می کرد، اشاره ای نکرد. بریگز او بسیار خاطره انگیز است. قتل در فضای بسته تکنیکی است که اغلب در ژانر پلیسی اتفاق می افتد. اما نکته قابل توجه این است که هرگز خسته نمی شود و همیشه جالب است. در این راستا میتوان «10 سرخپوست کوچک» اثر آگاتا کریستی را به یاد آورد.
شخصیت های اصلی
بنابراین طرح جدید نیست، اما شکست خورده نیست. سامسون سامسونوف کارگردان با استعداد و محبوب شوروی (1921-2002) که کار خلاقانه خود را با فیلم "جهنده" آغاز کرد و با فیلم "دوست عزیز سالهای فراموش شده …" به پایان رسید، دو نسخه از فیلم را زیر نظر گرفت. بحث - یک فیلم و یک نسخه تلویزیونی، نمایش داده شده در سال 1976. در فیلم «قتل صرفاً انگلیسی» مانند تمام 19 اثر دیگر او محبوب ترین بازیگران نقش دارند. نقش پسر مقتول رابرت را گئورگی تاراتورکین بازی کرد که در آن زمان مانند ایرینا موراویوا (سوزان بریگز) در اوج محبوبیت بود. نقش وزیر خزانه داری بریتانیای کبیر را بوریس ایوانوف فوق العاده ایفا کرد که اغلب با سامسونوف به عنوان مثال در فیلم سینمایی "هیاهوی زیادی درباره هیچ" بازی می کرد.
عامل اصلی موفقیت فیلم بازیگران هستند
"قتل خالص انگلیسی" - فیلمی که بازیگران آن چنان خوب بازی کردند که حتی پس از 40 سالتماشای آن جالب است شاید برای بیننده مدرن، که در داستانهای پلیسی مختلفی که کتابفروشیهای همه کشورها را درنوردیدهاند، ماهر شده است، مونولوگها تا حدودی کشیده به نظر میرسند. چرا رمان و فیلم «قتل صرفاً انگلیسی» نام دارد؟ بازیگران و نقشهایی که در این فیلم بازی کردهاند، پاسخی به این سوال نمیدهند، هرچند که اکشن در انگلستان اتفاق میافتد و هنرمندانی که در این تولید نقش داشتند، در به تصویر کشیدن جامعه عالی بریتانیا بسیار عالی عمل کردند.
چرا این قتل ها صرفاً انگلیسی هستند
شخصیت شرور اصلی - خانم کارستیر - توسط زیبایی پیچیده Eugenia Pleshkite بازی شد. قهرمان او دو نفر را کشت و خودش را مسموم کرد. در انتهای سری دوم، دکتر بوتوینک دلیل قتلهای وحشیانه را نام میبرد و توضیح میدهد که چرا این جنایات یک شخصیت کاملاً ملی دارند. فقط در انگلستان یک اتاق قانونگذاری ارثی وجود دارد. یعنی مسن ترین مرد خانواده می تواند وارث این عنوان شود. پس از قتل اربابان محترم ریچارد (پسر) و توماس (پدر)، این عنوان طبق قوانین کشور به سر جولیوس واربک (بوریس ایوانف) که به عنوان وزیر دارایی بریتانیا خدمت می کرد، منتقل شد. ترکیب کار در مجلس و دولت غیرممکن است و به این ترتیب پست وزیر به همسر خانم کارسترز رسید، زیرا او جانشین طبیعی بود. در این فیلم مردم نه به خاطر ارث مادی که به خاطر جایگاهی در حکومت کشته شدند. و از این طریق فقط در انگلستان می توانید به آنجا برسید. شرور خود را کشت زیرا متوجه وجود پسر لرد رابرت و سوزانا بریگز و بیهودگی جنایات او شد.
سریال انگلیسی به همین نام
سریال "قتل خالص انگلیسی" (1984-2010) هیچ ربطی به رمان معروف سیریل هار ندارد. او دلایل کاملا متفاوتی برای این نام گذاری دارد و با قضاوت بر اساس تعداد قسمت ها، دلایل زیادی وجود دارد. این یکی از صدها سریال در مورد زندگی روزمره پلیس است. این گزارش حقوق بشر وقایعی را به تصویر می کشد که در منطقه ساختگی لندن، در حومه شرقی آن، به نام سان هیل رخ می دهد.
بازیگران سریال "قتل خالص انگلیسی"، به عنوان مثال، گراهام کول، ترودی گودوین، جف استوارت، برای مخاطبان تلویزیون روسیه چندان شناخته شده نیستند. در انگلستان در سال 1997 منتشر شد و سریالی به نام "قتل های صرفاً انگلیسی" که نام دیگری دارد - "قتل در میدسومر" ، جایی که میدسومر یک شهرستان تخیلی است. مجموعه تلویزیونی دراماتیک بر اساس آثار کارولین گراهام فیلمنامه نویس و نمایشنامه نویس معروف "بازرس ارشد بارنابی".