در هر زبانی کلماتی وجود دارند که می توانند چندین شی و مفهوم را همزمان نام ببرند. به عنوان مثال، کمان نه تنها یک اسلحه است، بلکه یک گیاه ناله کننده است. آنها مدل مو را مورب می نامند و همچنین علف ها را بی رحمانه می برند. چامپ یک اسم چند معنایی است. تفسیر آن در این مقاله مورد بحث قرار خواهد گرفت.
Chump: معنی مستقیم
در فرهنگ لغت توضیحی اوشاکوف به معنای مستقیم کلمه chump اشاره شده است. این نام یک کنده از کنده یا درخت است. یعنی یک تکه چوب ناتمام است. می توانید تفسیر اسم chump را در مثال جملات در نظر بگیرید:
- یک تکه چوب در نزدیکی حیاط بود که نتوانستم آن را برش دهم.
- صنعتگران می توانند صنایع دستی ماهرانه ای را حتی از یک تکه چوب بسازند.
- مرد افتاد و پشت سرش به طور دردناکی به یک تکه چوب برخورد کرد.
- مسافر خسته روی تخته چوبی نشست و آه سنگینی کشید.
- بلوک توس کاملاً خشک شده است، باید آن را به داخل انبار بکشیم.
قابل حمل
همانطور که قبلاً ذکر شد، blockhead یک کلمه چند معنایی است. فرهنگ لغت اوشاکوف نشان می دهد که این نام یک فرد احمق و دست و پا چلفتی است که باید همه چیز را برای مدت طولانی توضیح دهد.شما می توانید چندین مترادف را انتخاب کنید: کله پاچه، کند عقل، احمق.
فرهنگ لغت عامیانه جوانان نشان می دهد که کلمه blockhead معنای دیگری دارد. به اصطلاح مردان ملیت آسیای مرکزی. بلافاصله شایان ذکر است که چنین تعریفی به شدت غیر متمدنانه است. بیانگر بی احترامی و تحقیر است. عمدتا توسط نوجوانان استفاده می شود. در اینجا blockhead یک کلمه عامیانه است که در گفتار ادبی نامناسب است.
برای تثبیت معنای مجازی کلمه blockhead، ارزش دارد چندین جمله با آن بسازید:
- Vitya یک آدم نازک است، او ابتدایی ترین چیزها را نمی فهمد.
- Katya یک نمونه معمولی از بلاک هد است، او بسیار کند است.
- تو نمی توانی اینقدر آدم باشی.
- چامپ فرد بسیار احمقی است.
- کجای دیگر چنین بلاک هد دیده اید؟!
لازم به یادآوری است که این اسم هم به صورت لغوی و هم مجازی استفاده می شود. استفاده صحیح از این کلمه و اجتناب از اشتباهات معنایی مهم است.
