اسم "جهان" یکی از پرکاربردترین ها در گفتار مدرن است. این با این واقعیت تسهیل می شود که نه یک، بلکه چندین معنی در آن واحد دارد. بیایید آنها را بشناسیم و ریشه شناسی این اصطلاح را نیز در نظر بگیریم.
منشا اسم
قبل از پرداختن به معنای کلمه "صلح"، بهتر است در مورد ریشه این اصطلاح بدانیم. ریشه این نام به زمان وجود زبان پروتو اسلاوی می رسد. این شامل اسم "میر" بود که کلمه اسلاوی قدیم "میر" از آن سرچشمه گرفت.
متعاقباً، این اصطلاح در اکثر زبانهای اسلاوی حفظ شد و حداقل تغییراتی را متحمل شد.
بنابراین امروزه در اوکراینی از اسم "جهان" به طور فعال استفاده می شود، در بلاروسی - "mir"، در لهستانی - mir، در بلغاری - "دنیا"، در چک و اسلوونیایی - mír، در لتونی - mieras، و غیره…
معنی لغوی کلمه "صلح"
علیرغم این واقعیت که اصطلاح مورد بحث در بیشتر زبانهای اسلاوی یافت می شود، فقط در روسی این تعداد تعابیر زیادی دارد.
معنای اصلی این کلمه (ویژگی نه تنها برای روسی، بلکه برای اوکراینی،بلاروسی، بلغاری، لهستانی، چکی، اسلواکی و اسلوونیایی) حالت صلح، عدم وجود دشمنی یا جنگ است.
احتمالاً این تفسیر اصطلاح مورد بحث در زبان پروتو-اسلاوی بوده است.
معانی دیگر کلمه "صلح"
این اسم در روسی اغلب به معنای دیگری استفاده می شود. هنگامی که در مورد جهان، در مورد سیاره زمین، در مورد انسانیت، در مورد جامعه و مفاهیم مشابه صحبت می شود استفاده می شود.
همچنین کلمه "صلح" امروزه نام یک جامعه روستایی منسوخ شده است.
علاوه بر همه موارد فوق، این اصطلاح در روانشناسی برای نام بردن محتوای ذهنی روان انسان به کار می رود. از این نظر، جهان بیرونی و درونی متمایز می شود.
در دین نیز این مفهوم بسیار مورد استفاده قرار می گیرد و همچنین به یک معنا نیست. به آن جایگاه ارواح مردگان مؤمن می گویند. این به اصطلاح آخرت یا دنیای بهتر است. پدیده مشابهی در اکثریت قریب به اتفاق ادیان جهان وجود دارد.
علاوه بر این تعبیر، کلمه مورد بحث برای نشان دادن اتحاد یک مسیحی با خداوند به کار می رود - این جهان روحانی است یا جهان با خدا.
با پیشرفت فناوری رایانه، مفهوم دیگری در ارتباط با اسم مورد مطالعه به وجود آمده است. این به اصطلاح دنیای مجازی است - یک جهان برنامه ریزی شده مصنوعی، با قوانین و قوانین خاص خود. هر کاربر رایانه شخصی که دارداینترنت، می تواند به هر محیط مجازی تعاملی بپیوندد. علاوه بر این، این پدیده نه تنها برای سرگرمی، بلکه برای تجارت نیز استفاده می شود.
در اکثر زبانهای اسلاوی دیگر، در تمام تفاسیر بالا، این اصطلاح استفاده نمی شود. بنابراین در زبان اوکراینی از نام "svіt" به جای آن استفاده می شود، در لهستانی - świat، در بلاروسی - "نور" و بلغاری - "مقدس".
تنها استثنا مفهوم «صلح با خدا» است. در اوکراینی (صلح با خدا)، بلاروسی (صلح با خدا)، بلغاری (صلح با خدا)، چکی (mír s Bohem)، اسلواکی (mier s Bohom) و اسلوونیایی (mir z Bogom) مشابه به نظر می رسد. اما به زبان لهستانی (pokój z Bogiem) - نه.
"جنگ و صلح" یا "جنگ و صلح"؟
با توجه به هر یک از معنای کلمه "صلح"، لازم است یک پارادوکس جالب در مورد املای این اسم قبل از انقلاب بدانید.
بنابراین، در دستور زبان روسی در روزهای قدیم 2 اصطلاح "mir" و "mir" وجود داشت. صدای آنها یکسان بود، اما تعابیر متفاوتی داشتند. اولین آنها معنای کلمه "صلح" را که در پاراگراف دوم توضیح داده شده است را نشان می دهد. در همان زمان، دومی به معنای چندین مفهوم در یک زمان بود که در بند III توضیح داده شد.
پس از انقلاب 1917 (زمانی که املای آن تغییر کرد) هر دو اسم املای یکسان "صلح" دریافت کردند. بنابراین، این اصطلاح چندین معنی را ترکیب کرد.
در ارتباط با این وضعیت، در قرن XX. فیلسوفان شروع به بحث در مورد معنای کلمات "جنگ و صلح" کردند که لئو تولستوی در عنوان کتاب خود به کار برد.پرحجم ترین رمان برخی از آنها معتقد بودند که عنوان کتاب را نباید به «جنگ و غیبت آن» تعبیر کرد، بلکه باید به «جنگ و جامعه/مردم» تعبیر کرد.
برای رسیدگی به این موضوع، نسخه های قبل از انقلاب رمان تولستوی در آرشیو یافت شد. بیشتر آنها برچسب "جنگ و صلح" داشتند. با وجود املای سنتی روی جلد فقط یکی از کتاب‌ها «جنگ و صلح» در صفحه اول چاپ شده بود.
از این‌جا می‌توان نتیجه گرفت که عنوان رمان «جنگ و صلح» را نمی‌توان به «جنگ و مردم» تعبیر کرد، زیرا استفاده از اسم «صلح» اشتباه تایپی توسط چاپخانه‌داران است.
نام مکان هایی به نام "صلح"
این کلمه نه تنها یک اسم رایج است، بلکه مختص خودش است.
در زمان شوروی، یکی از رایج ترین شعارها «صلح. کار کنید. ممکن است. . در ارتباط با این موارد، هر 3 اصطلاح اغلب در نام سکونتگاه ها و همچنین اشیاء مختلف استفاده می شد.
به همین دلیل معنای کلمه صلح نیز یک سری از نام هاست. این نام چندین روستا و شهرک های شهری شوروی بود. امروز، تنها یکی از آنها در فدراسیون روسیه باقی مانده است - در منطقه Kemerovo، منطقه Novokuznetsk. دو مورد دیگر قلمرو بلاروس مدرن هستند و یکی دیگر در قزاقستان واقع شده است.
ایستگاه مترو مسکو "Alekseevskaya" در دهه 50-60. میر نام داشت.
همچنین شایسته است به سنت شوروی که سینما را به این عنوان می گویند اشاره کرد. برخی از آنها هنوز هم این نام را دارند، اگرچه در کشورهای مختلف واقع شده اند -بلاروس، روسیه و اوکراین.
چه اشیا و اشیایی با این کلمه نامیده می شدند
علاوه بر همه موارد فوق، اسم مورد نظر مارک یخچال، دوربین و لنز شوروی است. و همچنین یک کشتی، یک حمام و حتی یک ایستگاه فضایی.
علیرغم استفاده بیش از حد از اصطلاح مورد بحث به عنوان یک نام خاص، معنای این کلمه در دنیای مدرن ارتباط خود را از دست نداده است و مانند قبل به معنای مفاهیم مثبت زیادی است.
