رب است معنا و اصل کلمه

فهرست مطالب:

رب است معنا و اصل کلمه
رب است معنا و اصل کلمه
Anonim

هنگام خواندن یک کتاب تاریخی یا تماشای یک فیلم، ممکن است با کلمه "ارباب" برخورد کنید. این یک اصطلاح انگلیسی است که چندین قرن پیش ظاهر شد. در حال حاضر عنوان رسمی در بریتانیا است. در مورد معنی کلمه "ارباب"، ویژگی ها و انواع آن مقاله را بخوانید.

در فرهنگ لغت

کلمه «ارباب» به «استاد»، «ارباب»، «استاد» تعبیر می شود. این واژه از انگلیسی قدیم hlaford (hlafweard) با ترکیب کلمات hlaf (نان) و weard (نگهبان) گرفته شده است. در ترجمه تحت اللفظی، ارباب «نگهبان نان» است. این را باید به عنوان "نگهبان زمین هایی که در آن نان می روید" فهمید. بنابراین، منشأ کلمه "ارباب" معنای آن را به عنوان نگهبان، مالک زمین مشخص می کند.

لرد همتا
لرد همتا

در ابتدا لقب ارباب را همه افراد متعلق به طبقه فئودال و مالک زمین می‌داشتند. از این نظر، این عنوان با اصطلاح «دهقان» که به همه کسانی که در سرزمین ارباب زندگی می کردند، در تضاد بود. آنها وظایف و وظایف مختلفی داشتند و همچنین باید به ارباب فئودال خود وفادار باشند.

انواع

گونه های بعدی ظاهر می شوندالقابی مانند «ارباب ارباب». این یک ارباب فئودال، صاحب زمین در انگلستان قرون وسطی است که مستقیماً از پادشاه دریافت کرده است. این ارباب با لردهای اسکاتلندی و شوالیه‌های انگلیسی جنتری متفاوت بود، که اگرچه صاحب زمین‌هایی بودند، اما در واقع این سرزمین‌ها متعلق به دیگر اربابان فئودال بود.

لرد اسکاتلندی
لرد اسکاتلندی

در قرن سیزدهم، با ظهور پارلمان ها در انگلستان و همچنین در اسکاتلند، اربابان فئودال این فرصت را به دست آوردند که مستقیماً در آنها شرکت کنند. علاوه بر این، در زبان انگلیسی، مجلس اعیان (بالا)، که خانه همتایان نیز نامیده می شود، ایجاد شد. همسالان با حق تولد در آن بودند. در این مورد، آنها با دیگر اربابان، که موظف بودند نمایندگان خود را در یک مجلس عوام جداگانه (بر اساس شهرستانها) انتخاب کنند، تفاوت داشتند.

رتبه عنوان

پس از ظهور انواع عنوان، لرد شروع به تقسیم به پنج رتبه از همتایان انگلیسی کرد:

  • دوک;
  • Marquis;
  • graph;
  • viscount;
  • بارون.

در ابتدا، فقط اشراف زادگانی که لقب شوالیه می گرفتند می توانستند عنوان همتایان دریافت کنند. با این حال، در دوره از قرن 18 تا 19، همتایان به نمایندگان سایر اقشار جامعه انگلیس، در درجه اول بورژوازی اعطا شد.

مجلس اعیان انگلیسی
مجلس اعیان انگلیسی

همچنین اربابان به اصطلاح روحانی این لقب را داشتند. اینها 26 اسقف کلیسای انگلیکن هستند. در مجلس اعیان هم نشستند. در قرن بیستم، رسم اعطای عنوان همتای مادام العمر، اما بدون حق ارث، رواج یافت. چنین عنوانی معمولاً در درجه بارون به سیاستمداران حرفه ای داده می شد تا بتوانندمی تواند به جلسات مجلس اعیان فراخوانده شود.

رتبه‌های پایین‌تر

لازم به ذکر است که عنوان لرد اغلب برای نشان دادن چهار رتبه پایین در همتایان استفاده می شود. بنابراین، برای مثال، این مورد در مورد بارون ها صدق می کند. در واقع همیشه به آنها لرد می گفتند. و سپس عنوان "Staffordshire" اضافه شد، اما بارون "Staffordshire" تقریباً هرگز صحبت نشد.

با عنوان پروردگار قضاوت کنید
با عنوان پروردگار قضاوت کنید

در سیستم رتبه بندی اسکاتلند، ارباب پارلمان پایین ترین رتبه در نظر گرفته می شود. اعطای چنین عنوانی امکان حضور فئودال ها در پارلمان اسکاتلند را فراهم کرد.

برای ویسکونت ها، ارل ها و مارکزها، عنوان لرد نیز رایج بود. اول مرتبه می گفتند بعد عنوان. شایان ذکر است که برای نامگذاری یک همتا به همراه عنوان لرد، نیازی به استفاده از نام خانوادگی او به عنوان مثال یورک نیست.

هنگامی که شخصاً یک همسال مرد را مورد خطاب قرار می دهید، از عبارت My Lord استفاده می شود که در انگلیسی به معنای "ارباب من" است. هنگام خطاب به دوک ها، آنها می گویند تو لطف شما، که به معنای "فضل شما" است.

نتیجه گیری

در خلال افتتاحیه جلسه پارلمان، از عبارت نسبتاً قدیمی Your Lordship استفاده می شود که به عنوان "فضل شما" ترجمه می شود. در روسیه تزاری و به زبان روسی، خطاب «ارباب من» که از زبان فرانسوی گرفته شده بود، اتخاذ شد. در قرن نوزدهم در فرانسه به طور گسترده در مورد هر انگلیسی، صرف نظر از اینکه او همتا، دوک یا ویسکونت بود، استفاده می‌شد.

در حال حاضر، عناوین لردها نمایندگانی در دادگاه های عالی بریتانیا، اسکاتلند و کانادا دارند.با این حال، آنها همتا نیستند و عنوانی که به آنها داده شده است، صرفاً به دلیل داشتن مقام به دست آمده است.

عنوان مورد بحث در انگلستان امروزی متعلق به برخی از عالی ترین مقامات سلطنتی است که توسط کمیته ای ویژه منصوب می شوند. پس مثلاً برای انجام وظایف لرد دریاسالار، انتصاب ایشان توسط ارگان خاصی ضروری است. یک کمیته ویژه دریاسالاری برای این کار وجود دارد. توسط شخصی به نام پروردگار اول رهبری می شود.

توصیه شده: