سایت های میزبانی ویدیوی محبوب امروزه تقریباً به ارائه دهنده اصلی محتوا تبدیل شده اند. معاصران بر روی آنها آخرین اخبار را می آموزند، با تحلیل های دقیق از اوضاع سیاسی و اجتماعی کشور آشنا می شوند، برنامه های سرگرم کننده را تماشا می کنند. و تقریباً در هر ویدیویی یک عنصر اجباری سلب مسئولیت است که به تدریج در حال ورود به زبان عامیانه داخلی است. مفهوم به چه معناست، از کجا آمده و در چه مواردی قابل اجرا است؟ تفاوت در سیستم های حقوقی اغلب قابل توجه است.
شیرخوارگی اعلام شده
اصطلاح اصلی انگلیسی سلب مسئولیت است که به سه صورت ترجمه می شود:
- چشم پوشی، انکار، رد ادعاها؛
- سلب مسئولیت کاغذ؛
- بند تصادفی (تصادفی).
شامل دو بخش سلب مسئولیت خارجی است. این فعل ادعا کردن است که معنای ناخوشایند "ادعا کردن" را پنهان می کند و همچنین از پیشوند dis- که یک نفی را فرموله می کند. در روسی، یک رکورد رونویسی مستقیم با تاکید بر اولین "e" ظاهر شد.
تلاش برای دفاع از خود
در فضای پس از شوروی، دلیل ظهور چنین متنی همیشه واضح نیست. مد از ایالات متحده، از منابع خارجی زبان آمده است. شما باید درک کنید که سلب مسئولیت برای بینندگان عادی چیست:
- اطلاعیه کوچک؛
- هشدار.
نویسنده حجاب رازداری را بر روی ویژگیهای ویدیو برمیدارد و توصیه میکند در صورتی که فرد به "گروه خطر" تعلق دارد، از تماشا کردن خودداری شود. بنابراین صحنه های خشونت برای کودکان مناسب نیست و محتوای طبیعت گرایانه کاملاً می تواند آسیب های جبران ناپذیری به روان بزرگسالان وارد کند.
اما یک نکته ظریف وجود دارد: در سیستم آنگلوساکسون، سلب مسئولیت اجباری راهی مؤثر برای رهایی از مسئولیت اداری یا کیفری است. آیا کسی خود را در شخصیت اسکیس شناخت؟ اما همه مسابقات تصادفی هستند، بنابراین هیچ حق امتیازی وجود ندارد. بازدیدکننده پارک تفریحی آسیب دیده است؟ دولت نمیتواند هزینههای درمان افرادی را که قوانین ایمنی را زیر پا گذاشتهاند بازپرداخت کند، نشانهای از این موضوع در بلیط وجود دارد.
متن بی معنی
پس چرا وبلاگ نویسان روسی زبان یک درج متن را به یک شوخی مستقل تبدیل می کنند؟ اکثر کشورهای اروپایی از جمله روسیه از قوانین آلمان استفاده می کنند. فرقی نمی کند سلب مسئولیت باشد یا کتیبه طنز - مردم موظفند قانون را رعایت کنند و فرصت هایی برای نقض آن ایجاد و توجیه نکنند.
برای مثال، با هر کمد لباسی که در آن باید چیزهایی را جا بگذارید، تماس بگیرید، اما نهآنها در صورت سرقت چیزی برای جبران نمی خواهند. و یک تکه کاغذ با عبارت مربوطه بهم می زنند. این غیرقانونی است، یک شهروند حق دارد کت را نزد خود نگه دارد یا مبلغ دزدیده شده را در دادگاه از موسسه دریافت کند.