معنای کلمه "دگما" به زبان یونانی باستان برمی گردد. ترجمه شده به روسی به معنای "نظر"، "فرمان"، "تصمیم" است. در ابتدا به قطعنامه ها، دستورات، سپس به موضع دگم مورد تایید کلیسا اشاره می کرد که به عنوان حقیقتی واجب و لایتغیر، بدون تردید و انتقاد اعلام شد. بعدها در مناطق دیگر مورد استفاده قرار گرفت.
واژه در فرهنگ لغت
در آنجا کتاب محسوب می شود و به دو صورت تفسیر می شود:
- نظام مقررات اساسی ذاتی هر دکترین یا جهت علمی. به عنوان مثال، جزم حقوق روم یا جزم ماتریالیسم، جزم مذهبی.
- بیانیه یا بیانیه ای که هیچ اعتراضی را نمی پذیرد.
برای درک معنای کلمه "دگما"، آشنایی با اصل آن کمک خواهد کرد.
ریشه شناسی
همانطور که در بالا ذکر شد، از زبان یونانی باستان آمده است، جایی که یک اسم δόγΜα وجود دارد. به معنای واقعی کلمه- این "آموزش" است، "نظر". این از فعل δοκέω تشکیل شده است که دارای معانی مانند "باور کردن" ، "به نظر رسیدن" ، "اندیشیدن" است. این فعل به شکل پروتو-هندواروپایی dek برمی گردد که به «پذیرفتن» ترجمه می شود.
در برخی از زبان های اروپایی، این کلمه از اسم لاتین dogma وام گرفته شده است، جایی که از یونان باستان آمده است. اما در روسی از یونانی در دوران باستان ظاهر شد. ریشه شناسان واژگان مورد مطالعه را با فعل روسی قدیمی "dogmatisati" به معنای "آموزش"، "آموزش" مقایسه می کنند. این از یونانی باستان δογΜατίζω می آید، که معنی آن عبارت است از "اعلام کردن"، "تأیید کردن"، "آموزش دادن"، "ایجاد جزمات".
گزینه هایی برای درک اصطلاح
بیایید در نظر بگیریم که چگونه معنای کلمه "دگما" توسط نویسندگان مختلف در دوره های مختلف درک شده است.
- سیسرون در ادبیات باستان آموزه هایی دارد که به خوبی شناخته شده اند و به عنوان حقایق انکارناپذیر تلقی می شوند.
- گزنوفون به این معنی دستوری است که همه در ارتش باید بدون چون و چرا از فرمانده گرفته تا جنگجوی ساده اطاعت کنند.
- هرودین این اصطلاح را حکمی از مجلس سنا می داند که برای کل مردم روم الزام آور است.
- در انجیل لوقا، این فرمان سزار برای انجام سرشماری در امپراتوری روم است.
- در اعمال رسولان - قوانین سلطنتی.
- در نامه های پولس رسول به افسسیان و کولسیان، قوانین موسی کهحجت الهی.
برخی از نتایج سقراط و آموزه های افلاطون و نیز رواقیون به این نام خوانده می شود.
سرانجام، برای اولین بار کلمه «دگما» در کتاب اعمال رسولان به تعاریف کلیسا اشاره می کند که اقتدار آن برای هر یک از اعضای آن غیرقابل انکار است. بعدها، پدران کلیسا مفهوم دگم را در نوشته های خود توسعه دادند و این اصطلاح به صورت زیر درک شد.
جزمیات حقیقتی غیرقابل انکار هستند که از طریق وحی الهی داده شده است. به این معنا، آنها را خداوند، الهی می نامند. آنها با فرآورده های تفکر انسان و نظرات شخصی در تضاد هستند.
