بخش مهمی از هر زبانی، فحش دادن است. معمولاً آنها در جامعه تابو هستند، اما با این وجود مردم به طور فعال از آنها استفاده می کنند. در عین حال، واژگان زشت اغلب هنگام مطالعه زبان های خارجی توسط افراد نادیده گرفته می شود، اما بیهوده. از این گذشته ، اغلب کافی است که با یک حرف اشتباه کنید ، و شما در حال تبدیل شدن به یک فرد بی ادب هستید. به عنوان مثال، کلمات اسپانیایی pollo و polla. تفاوت را نمی بینید؟ بعداً در مقاله همه چیز را به شما خواهیم گفت.
چرا یادگیری ناسزا در هنگام یادگیری یک زبان خارجی مهم است
همه چیز بسیار ساده است. همانطور که می دانید، برای جذب کامل در یک جامعه خارجی زبان، فرد نیاز به دانش مطلق یک زبان خارجی دارد. با این حال، بدون دانش زبان زشت، فرد نمی تواند ادعا کند که به زبان مسلط است. در واقع، در گفتار محاوره ای، مردم اغلب از حصیر استفاده می کنند (جایی که بدون آن!). بنابراین، حیف است که مردم به این موضوع توجه چندانی ندارند،و اکنون خواننده را به دنیای نفرین اسپانیایی اختصاص خواهیم داد.
چه چیز خاصی در مورد ناسزاگویی اسپانیایی وجود دارد؟
به طور کلی، همانطور که بسیاری از مردم می دانند، زبان های اروپایی از نظر واژگان بسیار ضعیف هستند. اگر در روسی می توانید برای هر کلمه یک میلیون مترادف پیدا کنید، در زبان های اروپایی به سختی می توانید 1-2 را انتخاب کنید، اگر اصلاً باشد. فحش دادن هم از این قاعده مستثنی نیست. به عنوان مثال، فحش های اسپانیایی خیلی متنوع نیستند. با این حال، درست مانند انگلیسی، فرانسوی و سایر موارد.
چرا این اتفاق افتاد، حتی یک زبانشناس نمی تواند پاسخ دهد. و این بسیار عجیب است، زیرا اروپایی ها کل جهان را مستعمره کردند، به این معنی که زبان های آنها باید واژگان متنوعی داشته باشد.
اما برگردیم به سوگند به زبان اسپانیایی. همه آنها را می توان به چند گروه تقسیم کرد:
- گروه اول - توهین زنانه. این کلمات برای توهین به یک زن است.
- گروه دوم - توهین مردانه. همانطور که ممکن است حدس بزنید، این کلمات مردان را آزار می دهد.
- سومین، بزرگترین گروه - تشک بسته شده به اندام تناسلی.
- و آخرین گروه چهارم - توهین جنسی.
در ظاهر، ممکن است به نظر برسد که ذخایر نفرین اسپانیایی بسیار زیاد است. با این حال، در هر گروه از این کلمات تنها چند کلمه نفرین وجود دارد. اکنون آنها را در نظر خواهیم گرفت.
لعن اسپانیایی با ترجمه
ابتدا کلمات گروه اول را در نظر بگیرید. بنابراین، توهین زنان در اسپانیایی:
- la idiota - idiot;
- bruja - جادوگر;
- زورا-فاحشه؛
- پوتا عوضی است.
همانطور که می بینیم، تعداد کلمات بسیار محدود و تقریباً هیچ تنوعی وجود ندارد. حالا بیایید به نفرین های مرد نگاه کنیم:
- asqueroso - حرامزاده؛
- cabeza de mierda - asshole;
- کابرون یک حرامزاده است؛
- ناز - احمق;
- hijo de la puta - پسر عوضی؛
- Imbecil - احمق;
- جانیون - چربی؛
- joto - bugger;
- مالپاریدو - حرامزاده؛
- ماریکون - همجنسگرا.
نفرین های مردانه از نظر تنوع تا حدودی با زنان متفاوت است. توهین به مرد در اسپانیایی زیباتر از توهین به زن است.
بنابراین، اکنون گروه سوم یک تشک اسپانیایی است که به اندام تناسلی بسته شده است:
- chocha- اندام تناسلی زنان؛
- Polla- اندام جنسی مردانه.
البته تعدادی مترادف برای این کلمات وجود دارد، اما آنقدرها هم عالی نیست.
حالا آخرین گروه از فحش های اسپانیایی را در نظر بگیرید. توهین جنسی:
- Chupa!
- Chupa-chupa peruly!
- Chupeme!
- Mamar.
- چینگار.
از آنجایی که یافتن مترادف های سانسور شده مناسب برای آنها بسیار دشوار است، این را بدون ترجمه رها می کنیم.
اکنون که سایه های تشک اسپانیایی را در نظر گرفتیم، می توانیم یک نتیجه کوچک بگیریم. فحش های اسپانیایی، مانند مترادف آنها از سایر زبان های اروپایی، بسیار متنوع نیستند، اما کاملاً خاص هستند.
تلفظ فحش ها
در واقع،زبان آموزان اسپانیایی به اندازه کافی خوش شانس هستند. در بسیاری از زبان ها، مردم قبل از یادگیری واژگان و قواعد دستور زبان، تلفظ را تمرین می کنند. با این حال، در زبان اسپانیایی، در بیشتر موارد، کلمات به همان شیوه ای که نوشته می شوند خوانده می شوند. این یک ویژگی نسبتا منحصر به فرد است که هیچ زبان عاشقانه دیگری ندارد. بنابراین، تلفظ نفرین های فوق دشوار نیست. فقط آنها را هجی کنید.
نتیجه گیری
فحش دادن از دیرباز بخشی از زندگی ما بوده است. در دوره جهانی شدن، مردم با پشتکار به مطالعه زبان های خارجی می پردازند. بخش مهمی از آنها واژگان توهین آمیز است. متأسفانه، بسیاری از مردم هنگام یادگیری زبان این بخش را نادیده می گیرند.
در همان ابتدای مطلب به دو کلمه pollo و polla اشاره کردیم. حالا اگر مقاله را با دقت بخوانید متوجه تفاوت می شوید: پولو مرغ است و پولا فحش است به معنای اندام تناسلی مرد. به نظر می رسد یک حرف، یک اشتباه بسیار کوچک است، اما به دلیل آن می توانید مشکلات جدی ایجاد کنید. بنابراین، باید بتوانید از واژگان خاصی استفاده کنید.
مشروفات اسپانیایی با رونویسی - آنچه یک مبتدی به آن نیاز دارد. اگرچه ممکن است رونویسی لازم نباشد، زیرا در زبان اسپانیایی کلمات به همان روشی خوانده می‌شوند که نوشته می‌شوند.
