اسپانیایی روز به روز در سراسر جهان رایج تر می شود. از این نظر پس از چینی در رتبه دوم قرار دارد. فهرست بزرگی از کشورهای اسپانیایی زبان پراکنده در سراسر جهان وجود دارد. از جمله خود اسپانیا، بسیاری از ایالات آمریکای لاتین و حتی آفریقا است. هر کدام از آنها ویژگی های زبانی و گویش های خاص خود را دارند. شاید همه ندانند که بزرگترین کشور اسپانیایی زبان مکزیک است.
برخی آمار
اسپانیایی زبان مادری ۱۲۵ میلیون نفر در مکزیک در نظر گرفته می شود، اگرچه بیش از ۴۳۹ میلیون نفر در سراسر جهان به آن صحبت می کنند، علاوه بر این، این گویش محلی است که به عنوان محبوب ترین نسخه این زبان شناخته می شود. این را می توان به شرح زیر توضیح داد: مکزیکی ها تقریباً 29٪ از کل جمعیت اسپانیایی تبار در سراسر جهان را تشکیل می دهند. بنابراین، مکزیک را به درستی می توان اسپانیایی زبان ترین کشور جهان نامید.
گویش محلی هم در خود اسپانیا و هم در سرتاسر آمریکای مرکزی و جنوبی به خوبی قابل درک است. جالب اینجاست که در مناطق لاتین لس آنجلسبارها و کافه‌های زیادی وجود دارد که کارکنان آنها اصلاً انگلیسی صحبت نمی‌کنند و دلار برای آبجو با اکراه دریافت می‌شود و پزو را ترجیح می‌دهند. توجه داشته باشید که چنین موسساتی در آنجا بسیار محبوب هستند.
رسمی و نه تنها
در برخی از مناطق این کشور اسپانیایی زبان، هنوز به زبان های هندی صحبت می شود. به عنوان مثال، در بخش جنوبی مکزیک، در ایالت اواکساکا، گویش زاپوتک های باستانی رایج است. اما در شهر تاکسکو و نه چندان دور، هندی ها به زبانی که آزتک های باستان صحبت می کردند، ارتباط برقرار می کنند. ناهواتل نام دارد. در مورد اسپانیایی مدرن که در مکزیک رسمی است، در اینجا می توان به وجود تعداد زیادی کلمه در آن اشاره کرد که مردم محلی از اجداد خود - سرخپوستان باستان وام گرفته اند.
در مورد انگلیسی هم همینطور. همسایگی با ایالات متحده نمی تواند در سخنرانی ساکنان مکزیک منعکس شود. هر ساله تعداد زیادی از گردشگران آمریکایی به این کشور اسپانیایی زبان می آیند. علاوه بر این، روابط اقتصادی نزدیکی بین دو کشور وجود دارد. البته چنین نزدیکی اثر خود را در فرهنگ لغات مکزیکی ها بر جای گذاشت. این انگلیسیسم‌های زیادی دارد که در فرهنگ‌های لغت نخواهید یافت، اما در گفتار ساکنان این بزرگترین کشور اسپانیایی زبان غالب است.
کجای دیگر اسپانیایی صحبت می شود؟
کشورهای اسپانیایی زبان زیادی وجود دارد. اکثر افرادی که به این زبان صحبت می کنند در آمریکای لاتین زندگی می کنند. ساکنان بر روی آن ارتباط برقرار می کنندآرژانتین، بولیوی، کاستاریکا و جمهوری دومینیکن. اسپانیایی نیز بومی برای: است
- شیلیایی ها؛
- کلمبیایی؛
- اکوادوریایی؛
- Salvadorans;
- پرویی ها؛
- اروگوئه؛
- ساکنان ونزوئلا، گواتمالایی ها.
سایر کشورهای دارای اسپانیایی رسمی عبارتند از: هندوراس، نیکاراگوئه، پاناما، و پاراگوئه.
اگرچه زبان رسمی در مستعمره سابق بریتانیا بلیز نیست، سرشماری سال 2000 نشان می دهد که بیش از 52 درصد از جمعیت محلی به خوبی اسپانیایی صحبت می کنند.
حتی در آفریقا کشوری وجود دارد که در آن ارتباط کاملاً رایگان است. ما در مورد گینه صحبت می کنیم. اسپانیایی در اینجا به همراه فرانسوی که زبان رسمی است استفاده می شود. به گفته کارشناسان، تقریباً 89 درصد مردم گینه در زندگی روزمره به زبان اسپانیایی صحبت می کنند.
زبان‌های قبیله‌ای محلی، از جمله نیش، بوبی و آرانیز، تنظیمات خود را برای گفتار محاوره‌ای انجام داده‌اند، در نتیجه اسپانیایی در اینجا شبیه نوعی کوکتل است. به طور کلی، تلفظ و ساختار دستوری زبان اسپانیایی استوایی بیشتر شبیه به زبان کاستیلی است تا آمریکای لاتین.
