یک حفره یک میانبر است

فهرست مطالب:

یک حفره یک میانبر است
یک حفره یک میانبر است
Anonim

زندگی معاصران شامل دستیابی مداوم به اهداف است. تلاش برای به دست آوردن دانش، مهارت های جدید، یافتن شادی در عشق یا کسب جایگاه خوبی در نردبان شغلی. کسی برای رسیدن به نتیجه تلاش زیادی می کند، زمان و پول خرج می کند. دیگران می دانند که همیشه یک راه آسان، یک راه گریز وجود دارد!

این کلمه سنتی برای قرن ها بدون تغییر حفظ شده است و برای نسل های مختلف شهروندان روسی زبان آشکار باقی مانده است. اما به چه معناست و در چه شرایطی مناسب است؟

منشا پروتواسلاوی

به عنوان نسخه اصلی، زبان شناسان به lazeja اشاره می کنند که امروزه منسوخ شده است. اما حتی در دوران مدرن، این مفهوم لهجه ای در نظر گرفته می شد. ما از تعریف "سوراخ" در رابطه با سوراخ استفاده کردیم که به شما امکان می دهد به راحتی به بالاترین یا ضخیم ترین دیوار نفوذ کنید. عبور از قلعه ها و نگهبانان متعدد. این اصطلاح در ضرب المثل ها حفظ شده است:

موشی که می داند یک راه گریز بد است.

مفاهیم مرتبط

برای افراد بومی، وجود پسوند -eyk- واضح است، اما اگر حذف شود چه اتفاقی می افتد؟ خواننده با اصطلاح تخصصی «لاز» باقی می ماند. این کلمه معانی زیادی دارد:

  • یک دهانه باریک فقط برای عبور از آن؛
  • یک حرکت مجهز به جایی.

در تفسیر اول، با تعریف مورد مطالعه یکسان است. در دوم، اغلب در رابطه با گذرگاه های مخفی مختلف در قلعه ها یا استحکامات استفاده می شود. مورد استفاده ارتش، اغلب در ادبیات موضوعی و رمان های ماجراجویی.

در صورت محاصره، اغلب روزنه ها باقی می ماند
در صورت محاصره، اغلب روزنه ها باقی می ماند

در ارتباطات روزمره

اما پسوند برای چه بود؟ -eyk- به خودی خود در اسامی مؤنث ظاهر می شود، در حالی که لحن کوچک و تحقیرآمیزی ایجاد می کند. گویا گوینده احساس انزجار می کند، بی توجهی به موضوع مذکور را نشان می دهد. و معلوم می شود که "نقطه گریز" یک مفهوم با دو معنی است:

  • گذرگاه باریک، اغلب مخفی؛
  • یک ترفند، یک ترفند برای رهایی از یک موقعیت.

معنای مجازی به عنوان یک نشانگر برای روشی نه کاملا صادقانه برای غلبه بر مشکلاتی است که قوانین، قوانین یا استانداردهای اخلاقی را نقض می کند. این می تواند یک برگه تقلب معمولی در یک امتحان، یک کد تقلب در یک بازی رایانه ای باشد. یا رشوه پیش پا افتاده ای که به یک مقام رسمی داده می شود تا از روند قانونی رسمی جلوگیری کند.

فساد یک راه گریز برای بازرگانان بی شرف است
فساد یک راه گریز برای بازرگانان بی شرف است

در سطح خانوار

آیا موانعی برای گنجاندن در واژگان وجود دارد؟ اگر مکالمه به سوراخ موش یا سوراخ در حصار تبدیل شود، استفاده از مترادف بزرگ اشکالی ندارد. با این حال، در مورد تفسیر تمثیلی، یک تفسیر دوگانه ظاهر می شود: مطلقاً منفی وجود نداردمفهوم، اما گوینده و شنونده درک می کنند که در مورد چیزی مشکوک و غیر صادقانه در رابطه با دیگران بحث می کنند. حتی اگر کمی باشد! اگرچه استفاده از حفره‌ها، تا زمانی که به کسی آسیب نرساند، امروزه عادی تلقی می‌شود.

توصیه شده: