Ditmar Elyashevich Rosenthal - زبانشناس مشهور شوروی، مفسر قوانین زبان روسی. این شخصی است که سهم قابل توجهی در تحقیقات روسی داشته است، زیرا او آثار زیادی در زمینه فلسفه دارد. علاوه بر این، در سال 1952 نامزد علوم تربیتی شد. و در سال 1962 عنوان استاد را دریافت کرد.
برای هر فرد باسوادی، به سختی فیلولوژیست متخصصی معتبرتر از دیتمار روزنتال وجود دارد. بیش از یک نسل تحصیل کرده با کتاب های درسی او بزرگ شدند. و در حالی که کسی متعجب است: دیتمار الاشویچ روزنتال - کیست، می توان با اطمینان گفت که این شخص توانست جهان را کمی برای بهتر شدن تغییر دهد. تا حدی به لطف کار او، دانش‌آموزان در اتحاد جماهیر شوروی چنین سطح بالایی از سواد را نشان دادند.
کودکی و خانواده
در دسامبر 1900، یک قطبی یهودی الاصل در لودز به دنیا آمد که دیتمار الیاشویچ روزنتال نام داشت. عکس روزنتال را می توان در آن مشاهده کردمقاله. او در خانواده یک زن خانه دار ایدا اوسیپوونا و یک اقتصاددان زیگموند مویزویچ به دنیا آمد. ابتدا خانواده مدتی در برلین زندگی کردند. به جز پدر، همه اقوام لهستانی صحبت می کردند. زیگموند روزنتال فقط آلمانی صحبت می کرد، زیرا مانند بسیاری از یهودیان باهوش آن زمان، یک آلمان دوست بود. دیتمار به همراه برادرش به ورزشگاه رفت و در آن زمان تحصیل زبان روسی در آنجا واجب بود.
انتقال به مسکو
در سال 1914، با شروع جنگ جهانی اول، اندکی پس از شروع اولین جنگ، زادگاه آنها در خط مقدم قرار دارد، به همین دلیل تمام خانواده مجبور به نقل مکان به اقوام خود در مسکو می شوند. دیتمار پس از نقل مکان به روسیه، به کلاس پنجم ژیمنازیم پانزدهم مسکو رفت و جالب اینجاست که حتی در آن زمان نیز کوچکترین مشکلی با زبان روسی نداشت. اما همانطور که در بالا ذکر شد، او حتی بومی او نبود. همانطور که خودش به شوخی اشاره کرد، سواد و توانایی ذاتی در زبان داشت.
آموزش
بعد از مدرسه، برای تخصص "ایتالیایی" وارد دانشگاه شد، جایی که از سال 1918 تا 1923 در آنجا تحصیل کرد. علاوه بر این، تا سال 1924، دیتمار در موسسه اقتصاد ملی مسکو به نام کارل مارکس تحصیل کرد و در آنجا تحصیلات خود را به عنوان اقتصاددان دریافت کرد. این احتمال وجود دارد که والدینش او را به تحصیل دوم تشویق کرده باشند، زیرا پدرش اقتصاددان بود و این احتمال وجود دارد که خانواده حرفه دیتمار را به اندازه کافی قابل اعتماد نمی دانستند. سپس دانشجوی کارشناسی ارشد و بعداً محقق در RANION می شود، جایی که به مدت دو سال در آنجا کار کرد.
فعالیت آموزشی
Dietmar Elyashevich Rozental کار تدریس خود را همزمان با تحصیل در موسسه اقتصاد ملی مسکو آغاز می کند. او در دبیرستان تدریس می کند. یک سال پس از شروع تمرین، به او مقام یک مدرسه عالی داده می شود.
بعدها، از سال 1927، او به تدریس مطالعات پولونیستی در دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی مسکو پرداخت. Polonistika علمی است که به مطالعه زبان لهستانی و فرهنگ آن می پردازد. پس از آن بود که دانش به دست آمده در دوران کودکی برای او مفید بود. در این دوره زمانی، روزنتال با همکاری یک زبان شناس دیگر، یک کتاب عبارات لهستانی و همچنین یک فرهنگ لغت لهستانی-روسی و روسی-لهستانی ضمیمه آن را منتشر کرد.
از 1940 به MPI منتقل می شود. او به مدت 12 سال در آنجا ماند.
بعلاوه دیتمار الیاشویچ استاد و رئیس گروه سبک‌شناسی زبان روسی در دانشکده روزنامه‌نگاری دانشگاه دولتی مسکو شد و از سال 1962 به مدت 24 سال در این سمت ماند. بعدها به عنوان استاد مشاور باقی ماند. تا آخر عمر آنجاست. او برای مدت طولانی رئیس گروه دانشکده گویندگان تلویزیون و رادیو اتحاد جماهیر شوروی بود.
کار در خارج از کشور
Ditmar Elyashevich Rosenthal در رشته خود حرفه ای بود و همه اینها به لطف عشق خالصانه به زبان ها و علم است. پروفسور با ارتقای مداوم دانش خود و تلاش برای آوردن چیز جدیدی به گفتار زندگی می کرد. زبان شناسی یک امر زندگی بود.
روزنتال در جامعه قطعاً بسیار بالاست. دولت به او شک نکرد و بدون ترس به او اجازه داد به سفرهای کاری به خارج از کشور برود. بنابراین، این او بود که رئیس کابینه "زبان روسی برایخارج از کشور". این زبان شناس به سراسر اروپا سفر کرد و روسی تدریس کرد و همچنین در کنفرانس ها شرکت کرد.
Rosenthal Ditmar Elyashevich نویسنده کتابچه راهنمای زبان ایتالیایی برای مؤسسات آموزش عالی شد. او همچنین یک فرهنگ لغت روسی-ایتالیایی و یک فرهنگ لغت ایتالیایی-روسی ایجاد کرد. علاوه بر این، دیتمار الیاشویچ کتاب هایی را از این زبان ترجمه کرد. روزنتال برای ایجاد کتاب درسی در مورد «ایتالیایی» مدرک دکترا گرفت. دوره ابتدایی. از بسیاری جهات، زمانی که در طول تحصیلات تکمیلی خود برای دوره کارآموزی به ایتالیا رفت، دانش خود را بهبود بخشید. در آنجا او تجربیات قابل توجهی به دست آورد و علاوه بر آن، فرصتی برای یادگیری لهجه های مختلف یافت.
سبک عملی
او و بیلینسکی با همکاری یکدیگر کتاب «ویرایش ادبی» را نوشتند. به لطف این، آنها بنیانگذاران سبک شناسی عملی شدند. در همین سال، دیتمار الیاشویچ روزنتال، تنها با همکاری زبانشناس دیگر، مامونتوف، کتاب دیگری به نام «سبک عملی زبان روسی مدرن» منتشر کرد. این آثار سهم بسزایی در آموزش داشته اند و به بهبود هارمونی و زیبایی کلام کمک کرده اند.
مجموعه مقالات
او آثار، مقالات، کتابها، لغت نامه ها، کتاب های مرجع بسیاری نوشت. در مجموع حدود چهارصد اثر وجود دارد. و همچنین هر چیز دیگری کار می کند که بر بسیاری از جنبه های دستور زبان روسی تأثیر می گذارد. انتشارات او مخاطبان گسترده ای از دانش آموزان سال اول تا حرفه ای هستندزبان شناسان و روزنامه نگاران تا به امروز، بسیاری از آثار و کتاب‌های دیتمار روزنتال تجدید چاپ می‌شوند.
پروفسور در 29 ژوئیه 1994 در مسکو درگذشت. روزنتال دیتمار الیاشویچ در گورستان وستریاکوفسکی به خاک سپرده شده است. بیوگرافی این شخص بسیار جالب و حتی کمی متناقض است. با وجود چنین فهرست عظیمی از آثار و زندگی اجتماعی، او بسیار گوشه گیر و تنها بود. بزرگ‌ترین زبانشناس در تمام زندگی‌اش فقط یک مصاحبه انجام داد و سپس در غروب آفتاب. او خیلی کم در مورد شخصی صحبت می کرد و بیشتر در مورد کارهایی صحبت می کرد که تا پایان روزگارش الهام بخش او باقی ماندند.
