افرادی که تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اند، اغلب این سوال را می پرسند که جرون چیست. از آنجایی که این پدیده زبانی برای یک فرد روسی زبان نه تنها عجیب به نظر می رسد، بلکه مشابه مستقیمی نیز در روسی ندارد، گاهی اوقات توضیح دادن همه چیز به طور قابل فهم و واضح برای اولین بار بسیار دشوار است. بلافاصله باید به این نکته اشاره کرد که درک فوری این موضوع بسیار دشوار است. بنابراین، معلمان حرفه ای هر از گاهی توصیه می کنند که برای تجدید دانش خود به مطالب نظری در مورد این موضوع بازگردند.
جروند چیست؟
بنابراین، جیروند را صورت غیرشخصی فعل می گویند که عمل را بیان نمی کند، بلکه فقط آن را فرا می خواند و همزمان کارکردهای اسم و فعل را دارد. شکل غیرشخصی به این معنی است که جیروند در شخص یا عدد تغییر نمی کند. در ابتدا، درک نحوه شکلگیری و نحوه استفاده از آن دشوار است، اما دانش و مهارتهای لازم با گذشت زمان و تمرین به دست میآید.
Gerund: قوانین اساسی آموزش
تشکیل Gerund ساده ترین اطلاعات در مورد این موضوع است. که اتفاقاً اغلب منجر به آن می شودتصورات غلط در مورد استفاده برای انجام این کار، فقط باید پایان -ing را به ریشه هر فعل اضافه کنید. در این مرحله، همه چیز ابتدایی ساده به نظر می رسد، اما فراموش نکنید که ما هنوز در مورد انگلیسی صحبت می کنیم، و شگفتی ها و ظرافت های مداوم را فراموش نکنید.
اگر فعل ساده است و با یک هجای باز یا -y خاتمه می یابد، پس پایان مربوطه بدون هیچ مرحله اضافی اضافه می شود:
برای خواندن - خواندن;
نگرانی - نگران کننده.
اگر آخرین هجای فعل بسته است، صامت آخر باید دو برابر شود تا یک جیروند تشکیل شود. مثال:
شنا - شنا.
وقتی یک فعل به -e ختم می شود، حرف آخر حذف می شود. سپس پایان -ing بدون آن اضافه می شود. به عنوان مثال:
برای ذخیره - ذخیره.
به طور کلی، پایان دادن به زبان انگلیسی یک مکالمه جداگانه است. برای دیدن این موضوع، بیایید برای افعالی که به -ie ختم میشوند یک عقرب تشکیل دهیم. در این حالت، این ترکیب حروف به -y تغییر میکند، که انتهای حرف به آن اضافه میشود.
ویژگی های کلامی جرون
همانطور که در بالا ذکر شد، جیروند دو تابع را ترکیب می کند. افعال به نوبه خود شامل موارد زیر می شوند:
- وجود اضافه بدون حرف مستقیم - خواندن روزنامه؛
- وجود قید به عنوان تعریف - آواز خواندن دوست داشتنی؛
- حضور یک فرم کامل و صدای منفعل.
Gerund: ویژگی های یک اسم
زیرا جیروند ترکیبی از کیفیات استفعل و اسم، ویژگی های زیر را با اسم به اشتراک می گذارد:
- را می توان بعد از ضمایر ملکی استفاده کرد - او رقص;
- ممکن است بعد از حرف اضافه بیاید - قبل از خواب؛
- می تواند عملکردهای مختلفی از یک اسم را به عنوان بخشی از جمله انجام دهد.
عملکردهای جرون در یک جمله
با توجه به واقعیت فوق، تعجب آور نیست که gerund می تواند عملکردهای مختلفی را در یک جمله انجام دهد، که برای افرادی که سعی در تسلط بر زبان انگلیسی دارند بسیار دشوار به نظر می رسد.
اول از همه، جیروند می تواند به عنوان یک فاعل عمل کند، که جای تعجب نیست، زیرا این ویژگی های اسم هستند که یکی از جیروندهای اصلی تشکیل دهنده هستند. بنابراین، عملکرد فاعل فاعل تنها در صورتی قابل انجام است که بدون حرف اضافه و قبل از محمول آمده باشد:
سواری برای سلامتی مفید است.
در این نقش، او هنوز می تواند تعدادی از کلمات را که به معنی وابسته هستند، بکشد، که یک گروه همسانی ایجاد می کند. کلماتی که چنین گروهی را تشکیل می دهند باید بین محمول و خود جرون قرار گیرند. مثال:
خواندن آن کتاب عالی بود.
در مثال بالا، سه کلمه اول یک گروه جیروند را تشکیل می دهند. همچنین از خود جیروند تشکیل شده است که برای یکی از مشخص ترین پایان های زبان انگلیسی متمایز است و دو کلمه که به آن بستگی دارد.
همچنین، جرون می تواند به عنوان بخشی از یک محمول اسمی عمل کند. در این مورد، باید بلافاصله پس از آن باشدفعل به شکل مناسب بودن به عنوان مثال:
تکلیف نوشتن یک مقاله بود.
در اینجا، بسیاری ممکن است متوجه شوند که جیروند در این تابع از نظر شکل خارجی بسیار شبیه به یک فعل منظم است که در یکی از زمان های گروه Continuous استفاده می شود. تعیین تفاوت بین این پدیده های زبانی بسیار ساده است. اگر فاعل در خود جمله نتواند عمل بیان شده توسط کلمه با پایان -ing را انجام دهد، در این صورت ما با یک جیروند سر و کار داریم و اگر فاعل بتواند به طور مستقل این عمل را انجام دهد، می توانیم با خیال راحت ادعا کنیم که این فعل در یک جنبه پیوسته.
اگرچه غیرمنتظره به نظر می رسد، جیروند نیز می تواند به عنوان یک تعریف عمل کند. در اینجا او هر یک از اعضای جمله را توصیف یا توصیف می کند، تنها در صورتی که با یک اسم بیان شود. به طور سنتی، جیروند این عملکرد را زمانی انجام می دهد که بعد از کلمه توصیف شده و حرف اضافه قرار گیرد، که فقط رابطه بین کلمات را نشان می دهد. محبوبترین حرف اضافه در اینجا از است، اگرچه ممکن است گاهی تغییرات دیگری برای، در، در، و about بیان شود.
هنگامی که در مورد تابع تعریف صحبت می کنیم، لازم است به طور جداگانه به عبارات کلیشه ای زیر اشاره کنیم که نیاز به استفاده از جیروند را نشان می دهند. مثالها: شانس، امید، دلیل و دیگران.
امید کمی برای آمدن به موقع وجود داشت.
در موارد خاصی، جیروند می تواند به عنوان یک تعریف عمل کند، در مقابل کلمه ای که تعریف می شود. در اینجا شما باید به وضوح تفاوت بین آن و جزء I را درک کنید،که از نظر شکل یکسان است. در معنا، تفاوت است و آن در این است که فعل من بیانگر عملی است که شخص یا شیء انجام می دهد و جیروند به معنای هدف مفعولی است که قبل از آن به کار می رود.
یکی دیگر از احتمالات جیروند انجام عملکرد شرایط است. در این صورت، لزوماً باید بعد از حروف اضافه مانند برای، از طریق، توسط، بدون، به جای، در، روی، بعد و قبل بیاید. نمونه هایی از استفاده از جیروند در جملات در این تابع جملات زیر هستند:
پس از خواندن آن، او به خانه رفت.
به جای توقف، سرعت را افزایش داد.
در نهایت، به عنوان مکمل به جیروند می رسیم. علیرغم اینکه این تابع در آخرین فهرست قرار گرفته است، رایج ترین استفاده از کلمه فرم در گفتار است. فوراً شایان ذکر است که جنوند در تابع متمم می تواند مستقیم و حرف اضافه باشد. هیچ قانون خاصی در انگلیسی در مورد زمان استفاده از مفعول مستقیم و زمان استفاده از حرف اضافه وجود ندارد. تنها توصیه مفید در اینجا یادگیری افعالی است که انتخاب گزینه را تعیین می کنند. سخت ترین چیز در اینجا این است که زبان انگلیسی تعداد زیادی فعل برای هر گروه جمع آوری کرده است. با این حال، در اینجا جای نگرانی نیست، زیرا با گذشت زمان، زبان آموزان انگلیسی باید حس زبان را توسعه دهند، که بیشتر به انتخاب کمک می کند.
Gerund یا مصدر
یک مشکل بسیار رایج برایتصمیم بسیاری برای انتخاب یک جرون یا مصدر فقط در نقش مکمل است. تمام دشواری در این واقعیت نهفته است که هر دو مصدر و جیروند در این تابع با شکل نامعین فعل به روسی ترجمه می شوند. بنابراین، در زبان انگلیسی افعالی وجود دارد که بعد از آنها فقط می توان از جیروند استفاده کرد، افعالی هستند که فقط مصدر را می کشند و افعالی هستند که بعد از آنها می توان از هر دو گزینه استفاده کرد. با توجه به همه اینها، همیشه باید دو قانون زیر را به خاطر بسپارید:
- مصدر بیانگر تجلی مختصری از یک عمل است، و جیروند یک فرآیند طولانی را بیان می کند؛
- مصدر به سمت آینده هدایت می شود، در حالی که جیروند با حال و گذشته مرتبط است.
علیرغم موارد فوق، بسیاری از محققان استدلال می کنند که در انگلیسی مدرن تمایل زیادی به استفاده از مصدر به جای جیروند وجود دارد.
گزینه های ترجمه گروند
از آنجایی که هیچ آنالوگ مستقیمی از جرون در زبان روسی وجود ندارد، بسته به عملکردی که در جمله انجام می دهد، می توان آن را به بخش های مختلف گفتار ترجمه کرد. اصلی ترین آنها یک اسم است که یک فرآیند (شنا) و یک فعل نامعین (سیگار کشیدن) را نشان می دهد. بعلاوه، ضمير (انجام دادن) را نيز مي توان به عنوان گزينه ترجمه يافت.
نتیجه گیری
Gerund بخشی جدایی ناپذیر از زبان انگلیسی است که متأسفانه برای افراد روسی زبان سخت است. برای درک کامل کلمه جیروند، مثال هایی،قوانین آموزش و روش های ترجمه، شما باید دوجین صبر داشته باشید و در صورت شکست احتمالی تسلیم نشوید.