زبانهای اسرارآمیز شرق هنوز اذهان عموم را به وجد می آورد، به ویژه زبان هماهنگ فارسی که بزرگ ترین شاعران دوران باستان اشعار خود را با آن سروده اند. قدیمی ترین گویش فارسی در گروه زبان های ایرانی قرار می گیرد که تعداد گویشوران آن به حدود 200 میلیون نفر می رسد. آنها چه کسانی هستند، این مردم شرقی که بخشی از شاخه آریایی خانواده زبانهای هند و اروپایی هستند؟ جزئیات در این مقاله!
گروه زبان ایرانی
خود نام "زبان های ایرانی" به اواسط قرن نوزدهم برمی گردد. این گروه از زبان‌ها تا حد امکان با ایران به‌عنوان قوم خود پیوند دارند یا برعکس، از آن دور بودند و فقط برخی ویژگی‌های مرتبط را حفظ کردند.
این وضعیت در درجه اول در مورد زبان فارسی صدق می کند که سال ها زبان پیشرو گروه ایرانی به شمار می رفت.
در مفهوم "ایرانی" نه تنها باید فارسی، بلکه کل مجموعه ای از زبان را درک کرد.لهجه هایی که شامل زبان فارسی قبلاً ذکر شده است.
منشا
گروه زبانهای ایرانی در دوران باستان (هزاره دوم پیش از میلاد) تشکیل شد، زمانی که زبان مشترک پروتوآریایی بر قلمرو آسیای مرکزی تسلط یافت، در آن زمان بود که گویش پیش ایرانی - زاده گویش مدرن "ایرانی". امروز در همان پارسی نو فقط پژواک هایی از او باقی مانده است.
به عنوان زبانی مجزا از آریایی رایج، زبان پروتوایرانی ویژگی های آوایی زیر را به دست آورد:
- از دست دادن صامت‌های صدادار که با آسپیراسیون تلفظ می‌شدند، به عنوان مثال، "bx" به یک "b" ساده، "gh" - "g"، "dh" - "d" و غیره تبدیل شد.
- فریکوتیزاسیون ناشنوایان، به عنوان مثال، "pf" به "f" طولانی تبدیل شد.
- فرایندهای پالاتالیزه کردن، برای مثال، انتقال از "s" به "z"، "g" به "z"، و غیره.
- توسعه آرزو از "s" به "ssh".
- فرایندهای تلفیق "tt" به "st"، "dt" به "zd".
گروه ایرانی خانواده زبانهای هند و اروپایی همتراز با زبانهای آلبانیایی، ارمنی، بالتیک، ژرمنی و آریایی است. همان گروه زبانهای ایرانی، گویش‌های مرده‌ای مانند آناتولی، ایلیاتی و توچاری را نیز شامل می‌شود. دو زبان اول زبان های کشورهای یونانی بودند و آخرین مورد ریشه بالکانی دارد.
تاریخچه و طبقه بندی
از نظر تاریخی، گروه زبانهای ایرانی حدود 3000 سال است که وجود داشته است. در مجموع سه دوره وجود دارد: باستان، میانه و جدید. بیشتر از همه در مورد زبان باستانی شناخته شده است که تمام سنت های آریایی و عطفی را حفظ کرده استتنظیم مصنوعی.
دوره‌های میانی و جدید گروه زبانهای ایرانی راه نابودی عطف را در پیش گرفته‌اند. اینها «نادگان» آریایی هستند که در حال تبدیل شدن به گویش های زبانی تحلیلی هستند. آخرین نوع یا زبانهای جدید ایرانی، گروهی از گویش‌ها هستند که با خروج آخرین گویشورهایشان، اکنون زنده‌اند یا به تازگی از بین رفته‌اند.
توالی واضح تری از توسعه را می توان در مشهورترین شاخه از گروه زبان های ایرانی - فارسی جستجو کرد. همچنین به پارسی باستان - پارسی میانه و فارسی جدید (فارسی) تقسیم می‌شود.
سایر شاخه های ایرانی یا اصلاً منابع مکتوب خود را حفظ نکردند یا مدت ها قبل از ظهور از بین رفتند. به همین دلیل است که مطالعه زبانهای جدید ایرانی دشوار است، زیرا پیوندهای ژنتیکی کاملاً وجود ندارد.
با این حال، دانشمندانی که به مطالعه زبان های ایرانی می پردازند، دلشان را از دست نمی دهند و حقایق جدید بیشتری را از کاوش ها در محوطه های سکونتگاه های سابق جمع آوری می کنند. ارزش آن را دارد که در مورد هر دوره با جزئیات بیشتر صحبت شود.
زبانهای ایرانی باستان
این دوره تاریخ تقریبی از قرن چهارم تا سوم دارد. قبل از میلاد مسیح. منطقه تحت پوشش - گویشوران گروه زبانهای ایران باستان در جنوب غربی از زاگرس تا چین، آلتای و شمال دریای سیاه در شمال غربی زندگی می‌کردند. چنین فضای عظیمی به انشعاب درون گروه زبانی کمک کرد و به شکل گیری تک تک زبان های ایران باستان کمک کرد.
موارد زیر طبق تحقیقات مستشرقان مستند و ثبت شده است:
- زبان پارسی باستان - گویش شاهان هخامنشی، نیای کل جنوب غربیگروه ایرانی و همچنین زبان کتیبه های رسمی بناها و بناهای تاریخی.
- اوستایی زبان نوشتاری یا کتابی اوستا است که کتاب مقدس زرتشتیان بوده است. این گویش قبلا فقط شفاهی بود و با ایرانیان باستان منحصراً با مؤلفه مذهبی زندگی آنها همراه بود. زبان تمثیل و نیایش و آواز زرتشتی است.
- زبان ماد گویش مادی است که حاوی ذرات زبان پروتوآریایی است. احتمالاً گویش مادها نیای گروه غربی زبانهای ایرانی است.
- زبان سکایی لهجه ای از سکاها و تا حدی از سارماتی ها است که دوفتوننگ های پیچیده تنفسی را نشان می دهد - مشخصه همه زبان های ایرانی. سکاها و سارماتی ها در استپ های قفقاز و در ناحیه شمال دریای سیاه زندگی می کردند. این گویش یکی از مرموزترین و اسرارآمیزترین گویش های گروه ایرانی است؛ اقوام سکایی و سرمتی تنها از طریق منابع یونانی شناخته شده اند. گروه اسلاو همچنین با زبان سکایی ملاقات کرد ، اما در آن زمان فقط خط میخی در قلمرو آینده روسیه وجود داشت که با خطوط و "برش ها" - شکاف ها نشان داده می شد. طبیعتاً چنین «نوشتن» ابتدایی در آن زمان نمی توانست هیچ ویژگی آوایی قابل توجهی را منعکس کند.
همه زبانهای فهرست شده و آنهایی که از بین رفته اند، فقط با روش زبانشناسی تاریخی تطبیقی قابل بازیابی هستند.
زبانهای ایرانی قدیم با عدم همخوانی و همچنین طول جغرافیایی و صدای صامت ها مشخص می شدند.
زبانهای ایرانی میانه
دوره دوم یا ایرانی میانه،مربوط به قرن IV - IX قبل از میلاد. ه. چنین گاهشماری کمی اختیاری است، زیرا تنها اسناد تاریخی ایرانیان باستان به تدوین آن کمک می کند. وضعیت این مطالعه به دلیل این واقعیت پیچیده تر می شود که دوره ایران میانه هیچ «فرزندان» ایرانی جدیدی به جا نگذاشته است. به همین دلیل است که این زمان را دوره مرده در رشد گروه زبان های ایرانی می نامند.
ویژگی های عطفی زبان حتی بیشتر از بین می رود و کلمات نه به کمک پایان، بلکه به صورت تحلیلی شکل می گیرند.
این جالب است! در زبانهای ایران غربی نظام عطف تا آخر فرو ریخت و فقط صیغه فعل باقی ماند.
منطقه تحت پوشش و توزیع
حوزه پراکنش زبان های ایران به دو گروه غربی و شرقی تقسیم بندی واضح تری پیدا کرد. خط جداکننده در امتداد مرز پارت و باختر قرار داشت.
در مجموع خاورشناسان، با قضاوت از آثار مکتوب یافت شده، زبان های ایرانی میانه زیر را متمایز می کنند:
- فارسی میانه گویش ایران ساسانی یا پهلوی است. این زبان زرتشتی معروف با خطی غنی است - بسیاری از آثار ادبی آن دوران به این زبان نوشته شده است که حتی بر روی سکه های پادشاهان فارس نیز از آن استفاده می شده است.
- اشکانی لهجه ای از پارت است که از پیروان مادها است. این زبان دولت ارشکیان است. این گویش در حدود قرن پنجم، زمانی که فارسی باستان رواج یافت، از بین رفت.
- زبان باختری لهجه کوشانی ها و فتالی ها با استفاده از نوشتار یونانی است. این گویش در قرن 9 تا 10 به اجبار حذف شد. که در. فارسی جدید.
- زبان ساکا یکی از اسرارآمیزترین گویش های گروه زبان های ایرانی است. ساکا متعلق به گروه زبانی گویش های ختانی است که با فرهنگ بودایی و بر این اساس با ویژگی های زبانی آن مرتبط است. از این رو آثار فراوانی از ادبیات بودایی در این گویش یافت شده است. ساکا با زبان ترکی اویغور جایگزین شد.
- سغدی لهجه استعمارگران سغدی از آسیای مرکزی است. گویش سغدی آثار ادبی بسیاری بر جای گذاشته است. در قرن 10، فارسی جدید و ترکی جایگزین آن شد. با این حال، به گفته دانشمندان، او یک نسل از خود به جای گذاشت - این زبان یغنوبی است.
- زبان خوارزمی گویش خوارزمی است که مدت زیادی وجود نداشت و جای زبان ترکی را گرفت.
- زبان سارماتی گویش سارماتی ها است که به طور کامل جایگزین زبان سکایی در سراسر منطقه شمال دریای سیاه شد. این گویش استپی اقوام شرقی است که تقریبا تا قرن سیزدهم طولانی ترین گویشوران این زبان در دوره ایران میانه بوده اند. بعدها زبان سرمتی زاده آلانیان شد.
زبانهای جدید ایرانی
مردم گروه ایرانی از خانواده زبانهای هندواروپایی امروزه دارای انواع مختلفی از گویش های ایرانی باستان هستند. دوره جدید ایران پس از فتح ایران توسط اعراب آغاز شد و در زمان حاضر نیز به سنت خود ادامه می دهد.
زبانهای جدید ایرانی رواج گویشی گسترده‌ای دارند که اغلب با نبود نوشتار مشخص می‌شود. بسیاری از لهجه ها آنقدر سریع ظاهر می شوند و ناپدید می شوند که مستشرقان فرصتی برای اصلاح کامل ندارندحتی منبع به دلیل چنین خودانگیختگی، بسیاری از جوامع زبانی از ادبیات خود بی بهره اند و به طور کلی شکل فوق گویش زبانی با وضعیت نامعین هستند.
گویش عربی البته در زبان جدید ایرانی تأثیر زیادی داشت. فارسی نو، زبان دولتی ایران، امروز بر سر زبان ها افتاده است. در حاشیه، در نواحی کوهستانی ایران بزرگ، گویش های غیرفارسی نیز می توان یافت، مثلاً کردی و بلوچی. مشهورترین لهجه در میان لهجه های غیر فارسی، لهجه اوستی ها است که از نوادگان آلان های باستانی هستند.
خانواده زبان نوین ایرانی
گروه زبان ایران شامل:
- فارسی جدید به اشکال ادبی دختر تقسیم می شود: فارسی، دری و تاجیکی.
- Tatsky.
- لورو-بختیار.
- گویش های فارس و لرا.
- Kurdshuli.
- کومزاری.
- کردی، با اشکال گویشی خاص خود: کورمانجی، سورانی، فیلی و لکی.
- Dalemite.
- کاسپین.
- ترکی.
- Semnansky.
- بلوچی.
- پاشوتو و وانتسی گویش های افغانستان هستند.
- گروه لهجه های پامیر.
- زبان یاگنوبی.
- اوستیایی.
بنابراین، مردمان گروه زبان ایرانی، ویژگی های گویش جالبی را به ارث می برند. زبان اصلی ایران امروز فارسی نو است، اما در قلمرو این کشور پهناور - ایران بزرگ - گویش‌های اسرارآمیز و اشکال ادبی کودکانه فراوانی از فارسی گرفته تااوستیایی.
