چینی گروهی از گویش‌های زبانی مرتبط است که یکی از شاخه‌های خانواده زبان‌های سینو-تبتی را تشکیل می‌دهد. در بسیاری از موارد، گویشوران گویش های مختلف یکدیگر را درک نمی کنند. چینی توسط اکثریت چینی ها و بسیاری از گروه های قومی دیگر در چین صحبت می شود. نزدیک به 1.4 میلیارد نفر (حدود 19 درصد از جمعیت جهان) به یک شکل به زبان چینی صحبت می کنند. این مقاله برخی از جنبه های دستور زبان چینی و ویژگی ها و تاریخچه آن را به طور کلی به شما می گوید.
دیالکتیسم چینی
انواع زبان چینی معمولاً توسط افراد بومی به عنوان لهجه‌های یک زبان چینی توصیف می‌شوند، اما زبانشناسان خاطرنشان می‌کنند که آنها به اندازه خانواده زبانی متنوع هستند.
تنوع لهجه ای چینی یادآور زبان های مختلف رومنس است. چندین گویش اصلی منطقه ای چینی (بسته به طرح طبقه بندی) وجود دارد که رایج ترین آنها عبارت است از:
- ماندارین یا چینی استاندارد (حدود 960 میلیونحامل ها، کل منطقه جنوب غربی چین بر روی آن ارتباط برقرار می کند؛
- گویش وو (به عنوان مثال ۸۰ میلیون سخنران، رایج در شانگهای)؛
- گویش مینگ (به عنوان مثال، ۷۰ میلیون، این لهجه در خارج از چین، در تایوان و سایر مناطق خارج از کشور صحبت می شود)؛
- گویش یوئه (60 میلیون گویشور، که در غیر این صورت کانتونی نامیده می شود) و دیگران.
بیشتر این لهجه ها متقابلاً نامفهوم هستند و حتی لهجه های گروه مینگ برای گویندگان این یا آن لهجه مینسک قابل درک نیستند. با این حال، گویش شیانگ و برخی از گویش های ماندارین جنوب غربی ممکن است اصطلاحات و درجه خاصی از شباهت را داشته باشند. همه تفاوت ها در تونالیته و برخی جنبه های دستوری است. اگرچه گرامر عملی چینی همه لهجه‌ها شباهت‌های زیادی دارد، اما تفاوت‌هایی نیز وجود دارد.
ماندارین استاندارد
چینی استاندارد شکل یکپارچه چینی گفتاری بر اساس گویش ماندارین پکنی است. این زبان رسمی چین و تایوان و یکی از چهار زبان رسمی سنگاپور است. دستور زبان چینی مدرن بر اساس این سیستم است. این یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است. شکل نوشتاری زبان استاندارد، بر اساس لوگوگرام‌هایی که به حروف چینی معروف هستند، در همه گویش‌ها مشترک است.
طبقه بندی چینی
بیشتر زبان شناسان همه گونه های چینی را طبقه بندی می کنندزبان به عنوان بخشی از خانواده زبان های چینی- تبتی، همراه با زبان های برمه ای، تبتی و بسیاری از زبان های دیگر که در هیمالیا و آسیای جنوب شرقی صحبت می شود. اگرچه رابطه بین این زبان ها برای اولین بار در اوایل قرن 19 ایجاد شد و اکنون به طور گسترده مورد مطالعه قرار می گیرد، خانواده چینی-تبتی بسیار کمتر از خانواده های هند و اروپایی و اتریشی مورد مطالعه قرار گرفته است. دشواری ها شامل تنوع گسترده زبان ها، فقدان عطف در بسیاری از آنها و فقدان تماس های زبانی است. علاوه بر این، بسیاری از زبان‌های فرعی در مناطق کوهستانی دورافتاده صحبت می‌شود که اغلب مناطق مرزی آسیب‌پذیر نیز هستند. بدون بازسازی قابل اعتماد پروتو-چینی-تبتی، ساختار سطح بالای این خانواده زبان نامشخص است.
سیستم آوایی چینی
چینی اغلب به عنوان یک زبان "تک هجا" توصیف می شود، به این معنی که یک کلمه دارای یک هجا است. با این حال، این تنها تا حدی درست است. این توصیف تا حد زیادی دقیق از چینی کلاسیک و چینی قرون وسطی است. در چینی کلاسیک، تقریباً 90٪ کلمات در واقع با یک هجا و یک کاراکتر مطابقت دارند. در انواع مدرن چینی، به عنوان یک قاعده، تکواژ (واحد معنی) یک هجا است. در مقابل، انگلیسی دارای تکواژهای چند هجایی بسیاری است، هم مرتبط و هم آزاد. برخی از انواع محافظه‌کارانه‌تر چینی جنوبی عمدتاً تک هجا هستند، به‌ویژه در میان کلمات واژگان اصلی.
به زبان ماندارین (نسخه استانداردتلفظ و نوشتن هیروگلیف)، اکثر اسم ها، صفت ها و افعال عمدتاً دو هجایی هستند. دلیل مهم این امر فرسایش واجی است. تغییرات آوایی در طول زمان به طور پیوسته تعداد هجاهای ممکن را کاهش می دهد. ماندارین مدرن در حال حاضر تنها دارای حدود 1200 هجا ممکن است، از جمله تفاوت های آهنگی، در مقایسه با حدود 5000 هجا در ویتنامی (هنوز عمدتاً یک زبان تک هجا). این کمبود آوایی اصوات منجر به افزایش متناظر در تعداد همفون ها، یعنی کلماتی که صداهای یکسان دارند، شده است. بیشتر انواع مدرن چینی تمایل به ایجاد کلمات جدید با پیوستن چندین هجا به یکدیگر دارند. در برخی موارد، کلمات یک هجایی تبدیل به دو هجایی شده اند.
گرامر چینی
مورفولوژی چینی به شدت با بسیاری از هجاها با ساختار نسبتاً سفت و سخت مرتبط است. در حالی که بسیاری از این تکواژهای تک هجا ممکن است تک کلمه باشند، اغلب ترکیبات چند هجایی را تشکیل می دهند که بیشتر شبیه کلمه سنتی غربی است. یک کلمه چینی ممکن است از بیش از یک نویسه تکواژ، معمولاً دو، تشکیل شده باشد، اما ممکن است سه یا بیشتر باشد. این یک گرامر ابتدایی زبان چینی است.
برای مثال:
- yún云/雲 - "ابر"؛
- hànbǎobāo، hànbǎo汉堡包/漢堡包، 汉堡/漢堡 – "همبرگر"؛
- wǒ我 - "من، من"؛
- rén人 -"مردم، انسان، بشر"؛
- dìqiú 地球 – "زمین"؛
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "رعد و برق"؛
- mèng梦/夢 – "رویا".
همه انواع زبان های گویش چینی مدرن، زبان های تحلیلی هستند زیرا به نحو (ترتیب کلمات و ساختار جمله) به جای ریخت شناسی وابسته هستند. یعنی تغییر در شکل کلمه - برای نشان دادن کارکرد کلمه در جمله. به عبارت دیگر، پایان های عطف گرامری در زبان چینی بسیار کم است. در این گروه از زبان ها، چیزی به نام زمان فعل، صداهای دستوری، اعداد (مفرد، جمع، گرچه برای مثال برای ضمایر شخصی، نشانگرهای جمع وجود دارد) و فقط چند مقاله (معادل هایی که در انگلیسی).
چینی ها اغلب از نشانگرهای دستوری برای نشان دادن جنبه و حالت یک فعل استفاده می کنند. در زبان چینی، این به دلیل استفاده از ذراتی مانند le 了 (کامل)، hái 还 / 還 (هنوز)، yǐjīng 已经 / 已經 (از قبل) و دیگران است.
ویژگی های نحو
دستور زبان چینی نظری ترتیب کلمات زیر را فراهم می کند: فاعل-فعل-مفعول، مانند بسیاری از زبان های دیگر در شرق آسیا. سازه های ویژه ای به نام کامنت ها اغلب برای ایجاد توضیح های مختلف در جملات استفاده می شود. چینی همچنین دارای سیستم گسترده ای از طبقه بندی کننده ها و شمارنده های ویژه است که مشخصه زبان های شرقی مانند ژاپنی وکره ای. یکی دیگر از ویژگی های قابل توجه دستور زبان چینی، مشخصه همه انواع ماندارین، استفاده از ساخت سریال افعال (چند فعل متصل در یک کلمه یک پدیده را توصیف می کنند)، استفاده از "ضمیر صفر" است. البته، تمرین‌های دستور زبان چینی برای تجمیع این ویژگی‌های دستوری مورد نیاز است.
واژگان چینی
از دوران باستان، بیش از 20000 هیروگلیف وجود دارد که از این تعداد حدود 10000 معمولاً امروزه استفاده می شود. با این حال، حروف چینی را نباید با کلمات چینی اشتباه گرفت. از آنجایی که بیشتر کلمات چینی از دو یا چند کاراکتر تشکیل شده‌اند، تعداد کلمات در زبان چینی از تعداد حروف بیشتر است. یک اصطلاح بهتر در این معنا یک تکواژ است، زیرا آنها کوچکترین واحدهای دستوری، معانی فردی و/یا هجاها را در چینی نشان می دهند.
تعداد کاراکترها در زبان چینی
تخمین تعداد کل کلمات و عبارات چینی بسیار متفاوت است. یکی از مجموعه های معتبر حروف چینی شامل 54678 کاراکتر، از جمله نویسه های باستانی است. با 85568 کاراکتر، کتاب راهنمای پکن بزرگترین اثر مرجع است که صرفاً بر اساس زبان چینی ادبی است.
دستور زبان چینی برای مبتدیان بسیار دشوار است، کسانی که می خواهند به این زبان منحصر به فرد تسلط پیدا کنند باید تمام ظرافت های زبانی را یاد بگیرند.
