در هر ملتی به انتخاب نام توجه زیادی می شود. از قدیم الایام اعتقاد بر این بود که با نامگذاری فرزند، سرنوشت، خوشبختی و شانس او رقم می خورد. برای قزاق ها، انتخاب نام یک موضوع پیچیده است و نکات زیادی در نظر گرفته می شود، به عنوان مثال، وابستگی خانوادگی، خواسته های والدین و غیره. معیارهایی که بر اساس آن نامهای مردانه قزاق انتخاب میشوند، عجیب و گاهی حتی شگفتانگیز هستند.
کمی از تاریخ
برای این قوم به گفته زبان شناسان تعداد کل نام ها از 10000 مارک فراتر می رود و این به این دلیل است که اسامی باستانی قزاق ها حفظ شده و به کار خود ادامه می دهند و نام های جدیدی به آنها اضافه می شود. هر سال.
بنابراین تغییر در زندگی سیاسی و نحوه زندگی، روابط با سایر ملیت ها بر فرهنگ ملت و در نتیجه نام ها تأثیر گذاشت. هم اسامی مردانه بومی قزاق وجود دارد و هم آنهایی که از مردمان دیگر وام گرفته شده اند. اکثر آنها در دوره های مداخله مذهبی به فرزندی قبول شدند.
با ظهور اسلام در استپ قزاقستان، فرهنگ تغییر کرد وبسیاری از آداب و رسوم در آن زمان اسامی مردانه قزاق به دلیل رواج پیامبران و اولیای مسلمین و همچنین نام های خود حق تعالی غنی شد. مثلاً محمد، علی، عزیز، رحمان و دیگران.
کمی پیشتر، این فهرست با نام های یهودی که تا به امروز باقی مانده است تکمیل شد. اینها الیاس، ژونیس، عیسی (نام حضرت عیسی) و دیگران هستند.
همچنین، فتوحات امپراتوری مغول کار خود را انجام داد. از آنها اسامی چون چنگیز، آلتای، ژامبیل و دیگران گذشت و محکم جا افتاد.
اسامی قزاقستانی که از ایرانیان به عاریت گرفته شده اند، تلفظ کمی متفاوت دارند، اما به طور کلی، معنی و صدا با نسخه های اصلی مطابقت دارد. بنابراین، "بختیار" در زبان قزاقستانی تندتر به نظر می رسد - "باکتیار"، صدای [k] در اینجا صدادار است. نامهای ایرانی زیر در زبان قزاقستان رایج است: ایست، دستان، رستم و غیره.
نکات برجسته هنگام انتخاب نام
در انتخاب نام به نظر بزرگترهای خانواده تکیه می کنند، قاعدتاً اینها پدربزرگ و مادربزرگ هستند. اما ممکن است اشخاص ثالث نیز در این امر دخیل باشند. اینها ممکن است آشنایان خوبی باشند که جایگاه بالایی در جامعه دارند یا استعدادهایی مانند خواننده، آهنگساز و … دارند. همچنین می تواند فقط دوستان خوب و افراد صمیمی باشد.
در انتخاب نام برای کودک، نظر خانواده در نظر گرفته می شود. به عنوان مثال، در خانواده هایی که تربیت سکولارتری دارند، آخرین گرایش ها در این زمینه ترجیح داده می شود. در عین حال محبوب استهم قرض های جدید و هم نام های اصلی قزاقستانی باستانی برای پسر باشد. علاوه بر این، باید در نظر داشت که نامگذاری فرزند به همان شیوه پدر مرسوم نیست. در خانواده هایی که دیدگاه های وفادارتری دارند، نام های قرض گرفته شده از کشورهای اروپایی رایج است. به عنوان مثال، آرتور، ارنست، سرگی و دیگران.
نام های مسلمان در خانواده های مذهبی رایج است: محمد، سمات، ژوسیپ و غیره. علاوه بر این، در ساختار پیچیده ای وجود دارد که یک جزء آن یکی از صد نام خداوند ذکر شده در قرآن کریم است. به عنوان مثال، نورالی، رایمبک.
در موارد مرگ مکرر فرزندان در خانواده یا هنگامی که کودکان با سلامتی ضعیف به دنیا می آیند، نام های مردانه قزاقستانی نه چندان زیبا یا با معنای خاص مخصوصاً برای آنها انتخاب می شود. مثلا تورار (بلند شو)، تولئو (پرداخت)، ژورسین (اجازه بده) و حتی تراکتوربک. این کار به منظور دفع بدبختی، چشم بد و سایر مشکلات از کودکان انجام می شود. علاوه بر این، زمان تولد کودک، مساحت و سایر عوامل نیز در نظر گرفته می شود.
اسم های قزاق برای مردان ویژگی های زیادی دارند و با وجود تمام موارد ذکر شده می خواهم به این نکته توجه کنم که در انتخاب آنها نظر والدین نقش مهمی دارد.