ضرب المثل ها برای بیان واضح تر افکار خود شروع به استفاده از ضرب المثل کردند. وقتی سعی می کنیم چیزهای دشوار را برای شخص دیگری توضیح دهیم، همیشه از مقایسه هایی استفاده می کنیم که او بتواند آن را درک کند. برخی از آنها آنقدر موفق و قابل درک بودند که اغلب مورد استفاده قرار گرفتند و وارد لیست ضرب المثل ها شدند، به عنوان مثال: "فورد را نمی دانی، سرت را به آب نزن." معنی آن به قدری ساده است که حتی کودکان هم می فهمند که در مورد چیست.
معنای مستقیم عبارت
امروزه کلمه فورد عملاً در زندگی روزمره استفاده نمی شود، این به خاطر زندگی جامعه مدرن است. فورد منطقه کم عمقی است که می توان به راحتی از رودخانه عبور کرد. خوب، یک انسان مدرن به این شکل از کجا از رودخانه عبور می کند؟ در شهرها، روی هر کدام از آنها پلی گذاشته بودند و اگر پلی نباشد، تعداد کمی از مردم فکر می کنند که از طریق آب به طرف دیگر بروند.
قبل از تعهدچنین حرکاتی یک ضرورت بود، اما مردم می‌دانستند که در مکان‌های ناآشنا انجام این کار خطرناک است. به همین دلیل است که آنها به معنای واقعی کلمه این جمله را فهمیدند: "اگر فورد را نمی شناسید، سر خود را در آب نگذارید" زیرا ممکن است دچار مشکل شوید.
درک مدرن از ضرب المثل
برای استفاده از ضرب المثل در مکان، باید معنی آن را بفهمید. و می توان آن را در شرایط مختلف اعمال کرد. اگر بخواهند به کسی گوشزد کنند که بدون دانش و مهارت خاصی ارزش راه اندازی یک کار خاص را ندارد، به او می گویند: اگر فورد را نمی دانی، سرت را در آب فرو نکن، یعنی نه. برای انجام کاری که نمی فهمی برخی با این گفته موافق نیستند و معتقدند که گاهی لازم است کاری را انجام دهید که نمی دانید و قبلا انجام نداده اید. اما اینجا کمی دور از موضوع است. در تمام زندگی مان باید هر از گاهی برای اولین بار کاری را انجام دهیم که قبلاً انجام نداده ایم و نمی دانیم چگونه. جمله دوم به نظر می رسد: بدون درخواست فورد، سر خود را در آب فرو نکنید. این بدان معنا نیست که اصلاً نباید به آنجا بروید، بلکه فقط باید برای این موضوع آماده شوید و از کسانی که قبلاً آنجا بوده اند یا می دانند در مورد چیست بپرسید.
ما نمی توانیم در همه چیز صلاحیت داشته باشیم، اما وقتی می گوییم: اگر فورد را نمی شناسید، سر خود را در آب فرو نکنید، منظور ما این است که بدون آمادگی اولیه دست به کار نشوید. بدون دانش و مهارت قبل از شروع هر کاری، باید به عمق آن برسید، نکات ظریف و جزییات را دریابید، به طور کلی با افراد آگاه صحبت کنید، آماده شوید.
اگر جزئیات را نمی دانید، دخالت نکنید
ضرب المثل را می توان به معنای دیگری نیز به کار برد. شما فورد را نمی شناسید، سرتان را در آب نگذارید که به مردم می گویند وقتی می خواهند درباره یک موقعیت بدون اطلاع از جزئیات قضاوت کنند. اغلب ما مکالماتی را می شنویم که در آن شخصی در حال قضاوت در مورد اعمال یا نگرش های شخصی است. و وضعیت را سطحی قضاوت می کند، زیرا نمی داند واقعاً در رابطه چه اتفاقی می افتد. در چنین مواردی می گویند: اگر فورد را نمی شناسی سرت را در آب نبر. معنی: از وضعیت واقعی ندانید، مداخله نکنید و در مورد آنچه اتفاق می افتد قضاوت نکنید.
این ضرب المثل در آثار مختلف به کار می رود و در هیچ کجا کاربرد آن را به معنای مستقیم آن پیدا نمی کنید، زیرا دقیقاً برای مقایسه مناسب است، تا به وضوح نشان دهد که شروع یک تجارت خطرناک است که در آن درک می کنید. هیچی، ممکنه شکست بخوره در موردی که در مورد آن چیزی نمی دانید ارزش انجام کاری را ندارد، زیرا در نهایت می توانید چیزی کاملاً متفاوت از آنچه انتظار داشتید به دست آورید. در هر تعهدی، ارزش محاسبه و یافتن محل قرار گرفتن فورد را دارد که می توان از لحظات دشوار عبور کرد. همچنین نباید مشکلات را با عجله حل کرد، شما باید بفهمید که موفق ترین خروجی کجاست و از آن استفاده کنید.
