لغت‌شناسی به طور کلی به بررسی معنای واژه‌ها، پیوندها و فراوانی کاربردها می‌پردازد. واژه به عنوان کوچکترین واحد مستقل زبان، ابزار جهانی هرمنوتیک است. یعنی از نظر تئوریک می‌توانیم هر اندیشه‌ای را بیان کنیم و هر مفهومی را تعریف کنیم، تعمیم دهیم یا به جزئیات بپردازیم و در سطوح مختلف دسترس‌پذیری با استفاده از ترکیب بی‌نهایت معانی توضیح دهیم. این آزادانه در زبانهای مصنوعی آشکار می‌شود، جایی که فراوانی تکواژها به شما امکان می‌دهد جملات را به ترتیب دلخواه بسازید. سیستم های تحلیلی انعطاف کمتری دارند و در این راستا واژگان شناسی زبان انگلیسی ویژگی های خاص خود را دارد.
چرا فرهنگ شناسی به نحو نیاز دارد
لغت‌شناسی انگلیسی به‌عنوان یک علم ارتباط مستقیمی با نحو ندارد، اما ارتباط نزدیکی با آن دارد. دلیل آن این است که انگلیسی یک زبان تحلیلی است. این بدان معنی است که کلمات دارای تعداد نسبتاً محدودی از تکواژها هستند، نشانه هایی از معنای آنها در متن وجود دارد، و ارتباطات بین آنها در دستور زبان نهفته است. تغییر دادنترتیب اعضای یک جمله می تواند معنای عبارت را تغییر دهد، زیرا سیستم به اندازه کافی انعطاف پذیر نیست تا جایگشت را از طریق اصلاح کلمات نشان دهد. امکانات در اینجا بی پایان است، اما بازی با تغییرات نیاز به یک رویکرد نسبتا ظریف دارد. واژگان شناسی، مطابق با نحو، پارامترهایی را مانند نقش های موجود (ظرفیت)، سازگاری و گذرا در نظر می گیرد.
گروه های باز و بسته بخش های سخنرانی
ترکیب کلامی زبان دائماً در حال تغییر است. دو فرآیند متضاد به طور همزمان انجام می شود. از یک طرف افزایش تعداد واحدها و از طرف دیگر کاهش وجود دارد.
گروه‌های بسته مانند ضمایر، حروف اضافه، حروف ربط، ذرات و حروف اضافه که برای تشکیل سؤالات خاص استفاده می‌شوند تقریباً بدون تغییر باقی می‌مانند. گردش اصلی در گروه‌های در حال رشد بخش‌های گفتار مانند اسم‌ها، افعال، صفت‌ها و قیدها اتفاق می‌افتد.
تکامل واژگانی زبان
در مجموع حجم کلمات البته افزایش می یابد. با توسعه چنین حوزه ای از زندگی مانند علم، اصطلاحات جدیدی معرفی می شوند. اگر در نظر بگیریم که علم راهی برای درک جهان به عنوان یک کل است و کاملاً به همه زمینه های فعالیت از فیزیک گرفته تا روانشناسی مربوط می شود، پس با اتخاذ تجربه، مردم کلمات را نیز به عاریت می گیرند. همچنین، واژگان شناسی زبان انگلیسی مدرن چنین پدیده ای مانند محبوبیت را امکان پذیر می کند. در ابتدا در سطح فردی و گروهی افراد با یکدیگر تماس می گیرند و استفاده می کنندکلمات خارجی در ارتباطات روزمره سپس این عبارات به تدریج به زیرساخت منتقل می شوند و با گسترش کافی برای پر کردن جایگاه خود، در فرهنگ لغت جا می گیرند و رسماً مناسب برای استفاده گسترده شناخته می شوند. بنابراین، زبان زنده است: در دفاتر زبان شناسان رشد نمی کند، بلکه دائماً در حال تکامل است، مقدمات غیر ضروری را به شکل چرخش های منسوخ گفتار کنار می گذارد، اندام های جدید را به دست می آورد و سیستم ارتباط آنها را بهبود می بخشد.
اصطلاحات رومینگ
واژگان زبان انگلیسی شامل مجموعه عبارات آن است. بارزترین مثال، اقوال و ضرب المثل ها است. آنها ویژگی های فرهنگی و تاریخی گروهی از مردم را بیان می کنند. با این حال، عباراتی نیز وجود دارد که حتی در گفتار معمولی ما به طور نامحسوسی معلق است که از نظر منطق غیرمنطقی است. به عنوان مثال، این استفاده از افعال جاندار در رابطه با جمادات است. البته در بسیاری از موارد، ارتباط تداعی خاصی بین موضوع و عمل قابل ردیابی است، اما برخی عبارات واقعاً غیرعادی هستند. حتی منحصر به فردتر این است که بسیاری از آنها به دو زبان انگلیسی و روسی یافت می شوند. سؤال این است که چگونه چنین همگامی فکری به وجود آمد؟ واژگان شناسی زبان انگلیسی در روسی می تواند مثلاً عبارتی مانند "خون سرد می شود" را بیان کند. این امر از یک سو با تأثیر کلی تاریخی زبانهای یونانی و لاتین باستان توضیح داده می شود. از سوی دیگر، در اینجا می توان نقش مترجمانی را جست وجو کرد که وظیفه آنها تفسیر نزدیک و قابل اعتماد متن است.بنابراین، اگر بین اقتباس در چارچوب زبان مادری و همسان سازی، اغلب به نام حفظ فردیت هنری و سبک روایت، انتخابی وجود داشته باشد، دومی انتخاب می شود. و آنچه به نظر ما ناسازگار می آمد، در تصویر و تشبیه در دستان زبردست مترجم ترکیب شده است. در عین حال، یک ناظر بی تجربه در زبان انگلیسی، اصطلاحات معرفی شده را از اصطلاحات غیرمعرفی جدا نمی کند. این احتمال وجود دارد که حتی یک ناظر ماهر نیز نتواند این را به طور کامل درک کند، زیرا مرز مدت هاست که پاک شده است.
لغت‌شناسی انگلیسی و واژه‌سازی
در بسیاری از موارد، کنش‌ها می‌توانند اشیایی را که با آنها انجام می‌شوند، شخصی‌سازی کنند. و اشیا می توانند به عنوان یک روش عمل عمل کنند. در مورد ضمایر و صفت نیز همین اتفاق می افتد. بر این اساس منطقی، با افزودن پیشوندها (پیشوندها) و پسوندها (پسوندها)، تکواژهای جدیدی تشکیل می شود که از بخشی از گفتار به قسمت دیگر سرازیر می شوند. اضافات کلمات به صورت عناصر پیوسته یا مجزا (مانند حروف اضافه) بیانگر تغییر در کارکرد حالت، شخص، زمان، درجه مقایسه و غیره است. واژگان شناسی زبان انگلیسی هر پایانی را تحت یک پسوند، زیر یک پیشوند - ترکیبی از حروف جایگزین شده در ابتدای یک کلمه، درک می کند و برای توصیف کلی عناصر معرفی شده از اصطلاح الحاق استفاده می کند. اغلب تکواژ حاصل به بخش دیگری از گفتار اشاره دارد. برعکس، یک تکواژ ممکن است بسته به موقعیت، به دسته های مختلفی تعلق داشته باشد. این زمانی اتفاق می افتد که در نقش معنایی تغییری ایجاد شود و کاملاً استاتفاق رایج توانایی ارتباط با کلاس های مختلف به دلیل ماهیت تحلیلی زبان انگلیسی، یعنی. انتقال سایه‌ها و لهجه‌های معنایی عمدتاً به دلیل ساختار نحوی با حداقل تعداد تکواژهای کلامی است.
