فیلتون ها آثاری هستند که داستان، روزنامه نگاری و طنز را با هم ترکیب می کنند. از یادداشت های کوچک در روزنامه ها، آنها به یک ژانر جداگانه تبدیل شده اند. چگونه اتفاق افتاد؟ چه ویژگی هایی مشخصه فیلتن هاست؟ ما در مورد آن صحبت خواهیم کرد.
ظهور مفهوم
مفهوم "فیلتون" در قرن نوزدهم در فرانسه سرچشمه گرفت و به روزنامه نگاری اشاره داشت. از زبان فرانسه به عنوان "برگ" ترجمه می شود، زیرا تاریخچه این اصطلاح از همان برگ شروع شد. در سال 1800، روزنامهای به نام Journal des debats شروع به تکمیل نسخههای استاندارد با درجهای کوچک کرد که بعداً به آنها فِیلتون (Fuilletons) نامیده شد.
موضوع اصلی مقاله سیاست بود. در آغاز انقلاب فرانسه افتتاح شد و گزارش های دولتی، تصمیمات، دستورات، اظهارات نمایندگان و اخبار دیگری در این زمینه منتشر شد. از سوی دیگر خطوط اضافی از سیاست پاک بودند. آنها به سبکی پر جنب و جوش نوشته شده بودند و لحن غیر رسمی داشتند.
فیلیون روزنامه راهی برای سرگرمی مردم و در عین حال جلب توجه آنها به نشریه بود. تبلیغات روی درج شده بود،معماها، شعرها، نقدهای کتاب و تئاتر، شعرها، پازل ها و معماها.
توسعه ژانر
علیرغم این واقعیت که اصطلاح "feuilleton" پس از انقلاب فرانسه ظاهر شد، اعتقاد بر این است که خود این ژانر یک قرن قبل از آن متولد شده است. بنیانگذاران آن دنیس دیدرو و ولتر، نویسندگان آثار طنز در نقد دین و سیاست هستند.
فیلیتون در روزنامه های فرانسوی به سرعت به لحن مشابهی رسید. آنها که در قالب داستانها و نقدها ظاهر شدند، به سرعت به یک ژانر ادبی و روزنامهنگاری مجزا تبدیل شدند که از نظر روحی نزدیک به ولتر و دیدرو بود.
ابتداً، قطعاتی از آثار ادبی شروع به ظاهر شدن در برگه های روزنامه ها کردند، به عنوان مثال، "سه تفنگدار" اثر A. Dumas. از اینجا ژانر جدیدی سرچشمه می گیرد - رمان-فیلتون. او به ادبیات داستانی تعلق داشت و به انبوه خوان توجه داشت و زیبایی شناسی و هنر زیادی نداشت.
همزمان، شاعران و روزنامهنگاران اروپایی در شکلگیری یک فیلتون سیاسی سهیم هستند. با طنز روشن و حتی طنز در مورد سیاست و مشکلات اجتماعی مشخص می شود. این ژانر توسط ویکتور روشفور-لوست، هاینریش هاینه، گئورگ ورث، لودویگ برن و غیره تقویت شد.
Feuilleton - چیست؟ ویژگی های ژانر
اکنون متعلق به آثار کوچک است و می توان آن را با داستان کوتاه، مقاله، بیت یا داستان نشان داد. فیلتون ژانری است در مرز ادبیات و روزنامه نگاری. با یک اثر هنری، شکل ارائه و تکنیکها متحد میشود، در حالی که وضوح محتوا به روزنامهنگاری اشاره دارد.
ویژگی این اثر در تصاویر و حقایق، انتقاد، کنایه است. موضوع اصلی مشکلات جامعه و سیاست است. فیلتون ها آثاری هستند که رذیلت های انسانی مانند خرده نگری، طمع یا مثلاً حماقت را محکوم می کنند.
Feuilleton گاهی اوقات با ژانر کمیک همراه است. با این حال، او قصد ندارد باعث خنده شود. هدف اصلی آن نشان دادن یک پدیده خاص از طریق تمسخر، تمسخر آن و شاید به فکر واداشتن خواننده است.
Fuilletons در روسیه
با گذشت زمان، فِیلتونها در روسیه نیز ظاهر شدند - اینها آثار سطح پایینی بودند. در همان ابتدا، آنها در مقایسه با مطبوعات زرد و نشریات ارزان قیمت با کیفیت پایین، منفی تلقی شدند. در دهه 20 قرن نوزدهم، نگرش نسبت به آنها شروع به تغییر کرد. بنابراین، طنزهای بارون برامبئوس با اظهارات انتقادی درباره ادبیات متوسط و مبتذل ظاهر شد.
الکساندر پوشکین، دوبرولیوبوف، بستوزف، سالتیکوف-شچدرین، پانائف، نکراسوف با نت های تیز خود را متمایز کردند. این ژانر به تدریج محبوبیت پیدا کرد. فیلتون در مجله "کروکودیل"، "ایسکرا"، "ساعت زنگ دار" منتشر شد. آنها در جریان انقلاب ایدئولوژی و تیزبینی خاصی پیدا کردند.
در آغاز قرن بیستم، دوروشویچ و یابلونوفسکی با این ژانر کار کردند. بوریس یگوروف و سمیون ناریگنانی حتی نسخه های جداگانه کتاب را منتشر کردند. مایاکوفسکی در "Satyricon جدید" سرودهای خود را ("سرود یک رشوه"، "سرود برای یک دانشمند، و غیره) منتشر کرد.