بسیاری از کلمات در چارچوب گفتار روسی تقریباً یکسان به نظر می رسند، که حتی زبان مادری را نیز دچار گیجی می کند. در مورد خارجی های بدبختی که مجبورند نه تنها تعاریف فرهنگ لغت را حفظ کنند، بلکه در قالب مکالمه نیز مسلط شوند، چه می توانیم بگوییم؟
در اینجا، برای مثال، کلمه "شوک". شما می گویید: «این چیزی است که با عجله انجام می شود» و اشتباه می کنید. پس چگونه این مفهوم به وجود آمد؟ به چه احساسات و عواطفی اشاره دارد؟ فقط به زبان های گروه اسلاو نگاه کنید.
تحلیل ریشه‌شناسی
گزینه های زیادی برای چک قدیمی و مدرن وجود دارد. معانی زیادی در هم آمیخته است:
- عذاب، آرد؛
- مست، دوپ؛
- بی حسی;
- لذت.
روشن می شود که آگاهی در این حالت به معنای واقعی کلمه از احساسات چند جهته جدا شده است. یک فرد در حالت گیجی خفیف قرار می گیرد، نمی تواند به طور کامل تصمیم بگیرد که آیا از او خوشحال شود یا رنج بکشد.
نسخه روسی قدیمی "Otorop" خاص تر است و به این معنی است:
- سردرگمی;
- بی احساسی؛
- سردرگمی;
- ترس.
برای یک فرد معمولی، کلمه "پس گرفتن" مثبت ترین معنی را ندارد. حالت استرس شدید، بی حسی جسمی و روحی، زمانی که برای تجزیه و تحلیل کامل موقعیت کمی زمان می برد. این اتفاق با خبر یک اخراج غیرمنتظره رخ می دهد، حادثه ای که یکی از عزیزان را درگیر می کند. با این حال، موقعیت های نه چندان غم انگیز امکان پذیر است: اخبار مربوط به تولد قریب الوقوع یک کودک یا برنده شدن در قرعه کشی.
تفسیر مدرن
این اصطلاح محاوره ای در نظر گرفته می شود، جایی در یک بحث رسمی یا در یک رویداد اجتماعی که می خواهید رفتارهای ظریف را نشان دهید، ندارد. رمزگشایی آن به دو صورت است:
- سردرگمی شدید؛
- ترس ناشی از یک حادثه ناگهانی.
اگر می خواهید وضعیت خود را اعلام کنید یا داستان سرگرم کننده ای برای حاضران تعریف کنید، این کلمه مناسب خواهد بود. این به شما امکان می دهد مفهوم "ترس" را به زیبایی دور بزنید و آن را با لحن های عالی بپوشانید. علاوه بر این، "تعجب" یک تعریف گسترده تر است که احساس شما را در هر محیطی توصیف می کند.
استفاده خانگی
چه زمانی می توانید آن را احساس کنید؟ این کلمه بیشتر در موقعیت‌های ناخوشایند به یاد می‌آید: شخصی ماشین شما را خراشیده است یا صورت‌حساب گزافی را از بانک ارسال کرده است. اما هیچ مفهوم منفی وجود ندارد. به هر حال، هر شرایط غیر استاندارد و غیر معمول برای یک فرد می تواند باعث گیجی شود.
بنابراین، افراد مسن هنگام نیاز به کار با رایانه و جوانان هنگام مطالعه احساس مات می کنند.زبان مادری. این یک حالت طبیعی است که زمان را برای تأمل می دهد. ابتدا می ایستد، و سپس منابع ذهنی بدن را بسیج می کند.
